| C | Sektion C — Chemie; Hüttenwesen | CHEMISTRY; METALLURGY |
| C10 | Mineralöl-, Gas- oder Koksindustrie; Kohlenmonoxid enthaltende technische Gase; Brennstoffe; Schmiermittel; Torf | PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT |
| C10N | Index-Schema nur im Zusammenhang mit Unterklasse C10M zu benutzen [4] | INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M [4] |
| C10N 10/00 | Metalle, die als solche oder als Verbindungsbestandteile anwesend sind [4, 2006.01] | Metal present as such or in compounds [4, 2006.01] |
| C10N 10/02 | . | Gruppen 1 oder 11 [4, 2006.01] |
| . | Groups 1 or 11 [4, 2006.01] |
|
| C10N 10/04 | . | Gruppen 2 oder 12 [4, 2006.01] |
| . | Groups 2 or 12 [4, 2006.01] |
|
| C10N 10/06 | . | Gruppen 3 oder 13 [4, 2006.01] |
| . | Groups 3 or 13 [4, 2006.01] |
|
| C10N 10/08 | . | Gruppen 4 oder 14 [4, 2006.01] |
| . | Groups 4 or 14 [4, 2006.01] |
|
| C10N 10/10 | . | Gruppen 5 oder 15 [4, 2006.01] |
| . | Groups 5 or 15 [4, 2006.01] |
|
| C10N 10/12 | . | Gruppen 6 oder 16 [4, 2006.01] |
| . | Groups 6 or 16 [4, 2006.01] |
|
| C10N 10/14 | | |
| C10N 10/16 | . | Gruppen 8, 9 oder 10 [4, 2006.01] |
| . | Groups 8, 9 or 10 [4, 2006.01] |
|
| C10N 20/00 | Spezifizierte physikalische Eigenschaften der Komponenten von Schmiermittelzusammensetzungen [4, 2006.01] | Specified physical properties of component of lubricating compositions [4, 2006.01] |
| C10N 20/02 | . | Viskosität; Viskositätsindex [4, 2006.01] |
| . | Viscosity; Viscosity index [4, 2006.01] |
|
| C10N 20/04 | . | Molekulargewicht; Molekulargewichtsverteilung [4, 2006.01] |
| . | Molecular weight; Molecular weight distribution [4, 2006.01] |
|
| C10N 20/06 | . | Teilchen bestimmter Gestalt oder Größe [4, 2006.01] |
| . | Particles of special shape or size [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/00 | Spezifizierte physikalische oder chemische Eigenschaften, welche durch das die Schmiermittelzusammensetzung charakterisierende Additiv, z.B. multifunktionelle Additive, verbessert werden [4, 2006.01] | Specified physical or chemical property which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives [4, 2006.01] |
| C10N 30/02 | . | Stockpunkt; Viskositätsindex [4, 2006.01] |
| . | Pour-point; Viscosity index [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/04 | . | Detergens- oder Dispersions-Eigenschaft [4, 2006.01] |
| . | Detergent or dispersant property [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/06 | . | Öligkeit; Filmbildungsfähigkeit; reibungsvermindernde Eigenschaften; Widerstandsfähigkeit gegen hohen Druck [4, 2006.01] |
| . | Oiliness; Film-strength; Anti-wear; Resistance to extreme pressure [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/08 | . | Widerstandsfähigkeit gegenüber extremer Temperatur [4, 2006.01] |
| . | Resistance to extreme temperature [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/10 | . | Verhinderung der Oxidation, z.B. Antioxidantien [4, 2006.01] |
| . | Inhibition of oxidation, e.g. anti-oxidants [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/12 | . | Verhinderung der Korrosion, z.B. Antirostmittel, Antikorrosionsmittel [4, 2006.01] |
| . | Inhibition of corrosion, e.g. anti-rust agents, anti-corrosives [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/14 | . | Metall-Desaktivierung [4, 2006.01] |
| . | Metal deactivation [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/16 | . | Antiseptische Eigenschaft; biozide Eigenschaft [4, 2006.01] |
| . | Antiseptic; Biocidal [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/18 | . | Antischaum-Eigenschaft [4, 2006.01] |
| . | Anti-foaming property [4, 2006.01] |
|
| C10N 30/20 | . | Farbe, z.B. Farbstoffe [4, 2006.01] |
| . | Colour, e.g. dyes [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/00 | Spezifizierte Verwendungszwecke der Schmiermittelzusammensetzung [4, 2006.01] | Specified use or application for which the lubricating composition is intended [4, 2006.01] |
| C10N 40/02 | | |
| C10N 40/04 | . | Ölbäder; Getriebe; automatische Kraftübertragungen; Treibriemenadhäsion [4, 2006.01] |
| . | Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/06 | . | Instrumente oder andere Präzisionsapparate, z.B. Dämpfungsflüssigkeiten [4, 2006.01] |
| . | Instruments or other precision apparatus, e.g. damping fluids [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/08 | . | Hyraulische Flüssigkeiten, z.B. Bremsflüssigkeiten [4, 2006.01] |
| . | Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/10 | | . | Running-in oil [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/12 | . | Gasturbinen [4, 2006.01] |
| . | Gas-turbines [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/13 | . . | Flugzeugturbinen [5, 2006.01] |
| . . | Aircraft turbines [5, 2006.01] |
|
| C10N 40/14 | . | elektrische oder magnetische Zwecke [4, 2006.01] |
| . | Electric or magnetic purposes [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/16 | . . | dielektrisch; Isolieröl [4, 2006.01] |
| . . | dielectric; Insulating oil [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/18 | . . | in Verbindung mit Aufzeichnen auf einem Magnetband oder einer Magnetplatte [4, 2006.01] |
| . . | in connection with recordings on magnetic tape or disc [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/20 | . | Metallbearbeitung [4, 2006.01] |
| . | Metal working [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/22 | . . | mit wesentlichem Materialaustrag [4, 2006.01] |
| . . | with essential removal of material [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/24 | . . | ohne wesentlichen Materialaustrag; Stanzen von Metall [4, 2006.01] |
| . . | without essential removal of material; Punching metal [4, 2006.01] |
|
| C10N 40/25 | . | Maschinen mit innerer Verbrennung [5, 2006.01] |
| . | Internal-combustion engines [5, 2006.01] |
|
| C10N 40/26 | . . | vom Zweitakt-Typ [4, 5, 2006.01] |
| . . | Two-stroke [4, 5, 2006.01] |
|
| C10N 40/28 | . . | Rotationsmaschinen [4, 5, 2006.01] |
| . . | Rotary [4, 5, 2006.01] |
|
| C10N 40/30 | . | Schmiermittel für Kühlgeräte [5, 2006.01] |
| . | Refrigerator lubricant [5, 2006.01] |
|
| C10N 40/32 | . | Schmiermittel für Drähte, Seile oder Kabel [5, 2006.01] |
| . | Wire, rope or cable lubricants [5, 2006.01] |
|
| C10N 40/34 | . | Dichtmittel [5, 2006.01] |
| . | Lubricating-sealants [5, 2006.01] |
|
| C10N 40/36 | . | Trennmittel [5, 2006.01] |
| . | Release agents [5, 2006.01] |
|
| C10N 50/00 | Form, in welcher das Schmiermittel auf das zu schmierende Material aufgetragen wird [4, 2006.01] | Form in which the lubricant is applied to the material being lubricated [4, 2006.01] |
| C10N 50/02 | . | gelöst oder suspendiert in einem Träger, welcher anschließend verdampft und einen Schmiermittelüberzug hinterlässt [4, 2006.01] |
| . | dissolved or suspended in a carrier which subsequently evaporates to leave a lubricant coating [4, 2006.01] |
|
| C10N 50/04 | | |
| C10N 50/06 | . | Gasphase, zumindest unter den Arbeitsbedingungen [4, 2006.01] |
| . | Gaseous phase, at least during working conditions [4, 2006.01] |
|
| C10N 50/08 | | |
| C10N 50/10 | . | halbfest; fettartig [4, 2006.01] |
| . | semi-solid; greasy [4, 2006.01] |
|
| C10N 60/00 | Chemische Nachbehandlung der Bestandteile der Schmiermittelzusammensetzung [4, 2006.01] | Chemical after-treatment of the constituents of the lubricating composition [4, 2006.01] |
| C10N 60/02 | . | Reduktion, z.B. Hydrierung [4, 2006.01] |
| . | Reduction, e.g. hydrogenation [4, 2006.01] |
|
| C10N 60/04 | . | Oxidation, z.B. Ozonisierung [4, 2006.01] |
| . | Oxidation, e.g. ozonisation [4, 2006.01] |
|
| C10N 60/06 | . | durch Epoxide [4, 2006.01] |
| . | by epoxides [4, 2006.01] |
|
| C10N 60/08 | . | Halogenierung [4, 2006.01] |
| . | Halogenation [4, 2006.01] |
|
| C10N 60/10 | . | durch Schwefel oder eine Schwefel enthaltende Verbindung [4, 2006.01] |
| . | by sulfur or a compound containing sulfur [4, 2006.01] |
|
| C10N 60/12 | . | durch Phosphor oder eine Phosphor enthaltende Verbindung, z.B. PxSy [4, 2006.01] |
| . | by phosphorus or a compound containing phosphorus, e.g. PxSy [4, 2006.01] |
|
| C10N 60/14 | . | durch Bor oder eine Bor enthaltende Verbindung [4, 2006.01] |
| . | by boron or a compound containing boron [4, 2006.01] |
|
| C10N 70/00 | Spezielle Herstellungsmethoden [4, 2006.01] | Special methods of preparation [4, 2006.01] |
| C10N 80/00 | Spezielle Vorbehandlung des zu schmierenden Materials, z.B. Phosphatieren oder Chromatieren eines Metalls [4, 2006.01] | Special pretreatment of the material to be lubricated, e.g. phosphatising or chromatising of a metal [4, 2006.01] |