C	Sektion C — Chemie; Hüttenwesen	CHEMISTRY; METALLURGY
	C03	Glas; Mineral- oder Schlackenwolle	GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
	C03B	Herstellung oder Formgebung von Glas oder von Mineralwolle oder Schlackenwolle; Nachbehandlungsverfahren bei der Herstellung oder Formgebung von Glas oder von Mineralwolle oder Schlackenwolle (Oberflächenbehandlung C03C)	MANUFACTURE OR SHAPING OF GLASS, OR OF MINERAL OR SLAG WOOL; SUPPLEMENTARY PROCESSES IN THE MANUFACTURE OR SHAPING OF GLASS, OR OF MINERAL OR SLAG WOOL (surface treatment C03C)
		Nachbehandeln von Glasgegenständen	After-treatment of glass product
	C03B 29/00	Wiedererhitzen von Glasgegenständen zum Erweichen oder Schmelzen ihrer Oberflächen; Feuerpolieren; Verschmelzen der Ränder (Nachbehandeln von Glasfasern C03B 37/10) [1, 2006.01]	Reheating glass products for softening or fusing their surfaces; Fire-polishing; Fusing of margins (after-treatment of fibres C03B 37/10) [1, 2006.01]
	C03B 29/04	.  in kontinuierlicher Weise [1, 2006.01]	.  in a continuous way [1, 2006.01]
	C03B 29/06	. .  durch horizontales Versetzen der Glasgegenstände [5, 2006.01]	. .  with horizontal displacement of the products [5, 2006.01]
	C03B 29/08	. . .  Glasscheiben [5, 2006.01]	. . .  Glass sheets [5, 2006.01]
	C03B 29/12	. . . .  in horizontaler Position auf einem fluiden Träger, z.B. einem Gas oder einem geschmolzenen Metall [5, 2006.01]	. . . .  being in a horizontal position on a fluid support, e.g. a gas or molten metal [5, 2006.01]