C	Sektion C — Chemie; Hüttenwesen	CHEMISTRY; METALLURGY
	C03	Glas; Mineral- oder Schlackenwolle	GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
	C03B	Herstellung oder Formgebung von Glas oder von Mineralwolle oder Schlackenwolle; Nachbehandlungsverfahren bei der Herstellung oder Formgebung von Glas oder von Mineralwolle oder Schlackenwolle (Oberflächenbehandlung C03C)	MANUFACTURE OR SHAPING OF GLASS, OR OF MINERAL OR SLAG WOOL; SUPPLEMENTARY PROCESSES IN THE MANUFACTURE OR SHAPING OF GLASS, OR OF MINERAL OR SLAG WOOL (surface treatment C03C)
		Schmelzen der Rohstoffe	Melting the raw material
	C03B 1/00	Vorbereiten der Gemenge [1, 2006.01]	Preparing the batches [1, 2006.01]
	C03B 1/02	.  Kompaktieren von Glasgemengen, z.B. Pelletisieren [5, 2006.01]	.  Compacting the glass batches, e.g. pelletising [5, 2006.01]
	C03B 3/00	Beschicken der Schmelzöfen [1, 2006.01]	Charging the melting furnaces [1, 2006.01]
	C03B 3/02	.  verbunden mit Vorerhitzen, Vorschmelzen oder Vorbehandlung der Gemengebestandteile, Pellets oder Scherben [5, 2006.01]	.  combined with preheating, premelting or pretreating the glass-making ingredients, pellets or cullet [5, 2006.01]
	C03B 5/00	Schmelzen in Öfen; Öfen, soweit sie für die Glasherstellung besonders ausgebildet sind [1, 2006.01]	Melting in furnaces; Furnaces so far as specially adapted for glass manufacture [1, 2006.01]
	C03B 5/02	.  in elektrischen Öfen [1, 2006.01]	.  in electric furnaces [1, 2006.01]
	C03B 5/027	. .  durch Hindurchleiten eines elektrischen Stromes zwischen in die Glasschmelze getauchten Elektroden, d.h. durch direkte Widerstandsheizung [3, 2006.01]	. .  by passing an electric current between electrodes immersed in the glass bath, i.e. by direct resistance heating [3, 2006.01]
	C03B 5/03	. . .  Wannenöfen [5, 2006.01]	. . .  Tank furnaces [5, 2006.01]
	C03B 5/033	. .  unter Verwendung von Widerstandsheizelementen über oder in der Glasschmelze, d.h. durch indirekte Widerstandsheizung [3, 2006.01]	. .  by using resistance heaters above or in the glass bath, i.e. by indirect resistance heating [3, 2006.01]
	C03B 5/04	.  in Wannenöfen [1, 2006.01]	.  in tank furnaces [1, 2006.01]
	C03B 5/05	. .  diskontinuierlich arbeitende Wannenöfen, z.B. Tagesschmelzwannen [5, 2006.01]	. .  Discontinuously-working tank furnaces, e.g. day tanks [5, 2006.01]
	C03B 5/06	.  in Hafenöfen [1, 2006.01]	.  in pot furnaces [1, 2006.01]
	C03B 5/08	. .  in Glasschmelzhäfen [1, 2006.01]	. .  Glass-melting pots [1, 2006.01]
	C03B 5/10	.  in kombinierten Wannenöfen und Hafenöfen [1, 2006.01]	.  in combined tank furnaces and pots [1, 2006.01]
	C03B 5/12	.  in Schachtöfen [1, 2006.01]	.  in shaft furnaces [1, 2006.01]
	C03B 5/14	.  in rotierenden Trommelöfen [1, 2006.01]	.  in revolving cylindrical furnaces [1, 2006.01]
	C03B 5/16	.  Besondere Einzelheiten des Schmelzvorganges; Hilfseinrichtungen, die für Glasschmelzöfen besonders ausgebildet sind [1, 2006.01]	.  Special features of the melting process; Auxiliary means specially adapted for glass-melting furnaces [1, 2006.01]
	C03B 5/167	. .  Vorrichtungen zur Verhinderung von Schäden an der Anlage, z.B. durch geschmolzenes Glas, heiße Gase und Gemenge (C03B 5/20 , C03B 5/42 haben Vorrang) [5, 2006.01]	. .  Means for preventing damage to equipment, e.g. by molten glass, hot gases, batches (C03B 5/20, C03B 5/42 take precedence) [5, 2006.01]
	C03B 5/173	. .  Vorrichtungen zur Veränderung der Zusammensetzung des geschmolzenen Glases in Glasöfen, z.B. zum Färben des geschmolzenen Glases (chemische Gesichtspunkte C03C) [5, 2006.01]	. .  Apparatus for changing the composition of the molten glass in glass furnaces, e.g. for colouring the molten glass (chemical aspects C03C) [5, 2006.01]
	C03B 5/18	. .  Rührvorrichtungen; Homogenisierung [1, 2006.01]	. .  Stirring devices; Homogenisation [1, 2006.01]
	C03B 5/182	. . .  durch Bewegen der geschmolzenen Glasmasse an Einbauelementen vorbei, z.B. an Abweiselementen, Wehren, Ablenkplatten [5, 2006.01]	. . .  by moving the molten glass along fixed elements, e.g. deflectors, weirs, baffle plates [5, 2006.01]
	C03B 5/183	. . .  unter Verwendung thermischer Mittel, z.B. um Konvektionsströme zu erzeugen [5, 2006.01]	. . .  using thermal means, e.g. for creating convection currents [5, 2006.01]
	C03B 5/185	. . . .  elektrische Vorrichtungen [5, 2006.01]	. . . .  Electric means [5, 2006.01]
	C03B 5/187	. . .  mit bewegten Teilen [3, 2006.01]	. . .  with moving elements [3, 2006.01]
	C03B 5/193	. . .  unter Verwendung von Gas, z.B. Blasenrohre [3, 2006.01]	. . .  using gas, e.g. bubblers [3, 2006.01]
	C03B 5/20	. .  Brücken, Stiefel, Durchlässe oder andere Vorrichtungen zum Zurückhalten von Verschmutzung, Schaum oder Gemenge [1, 2006.01]	. .  Bridges, shoes, throats, or other devices for withholding dirt, foam, or batch [1, 2006.01]
	C03B 5/225	. .  Läutern (C03B 5/18 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. .  Refining (C03B 5/18 takes precedence) [3, 2006.01]
	C03B 5/23	. .  Kühlen des geschmolzenen Glases (C03B 5/18 , C03B 5/225 haben Vorrang) [3, 2006.01]	. .  Cooling the molten glass (C03B 5/18, C03B 5/225 take precedence) [3, 2006.01]
	C03B 5/235	. .  Erhitzen des Glases (C03B 5/02 , C03B 5/18 , C03B 5/225 haben Vorrang) [3, 2006.01]	. .  Heating the glass (C03B 5/02, C03B 5/18, C03B 5/225 take precedence) [3, 2006.01]
	C03B 5/237	. . .  Regeneratoren oder Rekuperatoren, besonders ausgebildet für Glasöfen [5, 2006.01]	. . .  Regenerators or recuperators specially adapted for glass-melting furnaces [5, 2006.01]
	C03B 5/24	. .  Automatische Regelung des Schmelzvorganges [1, 2006.01]	. .  Automatically regulating the melting process [1, 2006.01]
	C03B 5/26	. .  Auslässe; Überläufe [1, 2006.01]	. .  Outlets; Overflows [1, 2006.01]
	C03B 5/28	. .  Heber [1, 2006.01]	. .  Siphons [1, 2006.01]
	C03B 5/42	. .  Bauliche Einzelheiten der Ofenwände, z.B. zur Verhinderung von Korrosion; Verwendung von Materialien für Ofenwände [3, 2006.01]	. .  Details of construction of furnace walls, e.g. to prevent corrosion; Use of materials for furnace walls [3, 2006.01]
	C03B 5/425	. . .  Verhinderung von Korrosion oder Erosion (C03B 5/44 hat Vorrang) [5, 2006.01]	. . .  Preventing corrosion or erosion (C03B 5/44 takes precedence) [5, 2006.01]
	C03B 5/43	. . .  Verwendung von Materialien für Ofenwände, z.B. feuerfeste Steine [5, 2006.01]	. . .  Use of materials for furnace walls, e.g. fire-bricks [5, 2006.01]
	C03B 5/435	. . .  Heizeinrichtungen für Ofenwände [5, 2006.01]	. . .  Heating arrangements for furnace walls [5, 2006.01]
	C03B 5/44	. . .  Kühleinrichtungen für Ofenwände [3, 2006.01]	. . .  Cooling arrangements for furnace walls [3, 2006.01]
	C03B 7/00	Verteiler für geschmolzenes Glas; Vorrichtungen für die Entnahme von Chargen geschmolzenen Glases; Herstellung der Glasposten [1, 2006.01]	Distributors for the molten glass; Means for taking-off charges of molten glass; Producing the gob [1, 2006.01]
	C03B 7/01	.  Vorrichtungen für die Entnahme von Chargen der Glasschmelze [5, 2006.01]	.  Means for taking-off charges of molten glass [5, 2006.01]
	C03B 7/02	.  Vorherde, d.h. Speiserkanäle [3, 2006.01]	.  Forehearths, i.e. feeder channels [3, 2006.01]
	C03B 7/04	. .  sich drehende Vorherde [3, 2006.01]	. .  Revolving forehearths [3, 2006.01]
	C03B 7/06	. .  Einrichtungen für das thermische Konditionieren oder das Regeln der Glastemperatur [3, 2006.01]	. .  Means for thermal conditioning or controlling the temperature of the glass [3, 2006.01]
	C03B 7/07	. . .  elektrische Vorrichtungen [5, 2006.01]	. . .  Electric means [5, 2006.01]
	C03B 7/08	.  Speiserköpfe, z.B. Postenspeiser [3, 2006.01]	.  Feeder spouts, e.g. gob feeders [3, 2006.01]
	C03B 7/082	. .  pneumatische Speiser [5, 2006.01]	. .  Pneumatic feeders [5, 2006.01]
	C03B 7/084	. .  Drehzylinder [5, 2006.01]	. .  Tube mechanisms [5, 2006.01]
	C03B 7/086	. .  Plunger [5, 2006.01]	. .  Plunger mechanisms [5, 2006.01]
	C03B 7/088	. .  Auslässe, z.B. Auslaufringe [5, 2006.01]	. .  Outlets, e.g. orifice rings [5, 2006.01]
	C03B 7/09	. .  Speiserköpfe [5, 2006.01]	. .  Spout blocks [5, 2006.01]
	C03B 7/092	. .  Rührer; Homogenisierung (C03B 5/18 hat Vorrang) [5, 2006.01]	. .  Stirring devices; Homogenisation (C03B 5/18 takes precedence) [5, 2006.01]
	C03B 7/094	. .  Vorrichtungen zum Heizen, Kühlen oder Isolieren [5, 2006.01]	. .  Means for heating, cooling or insulation [5, 2006.01]
	C03B 7/096	. . .  zum Heizen [5, 2006.01]	. . .  for heating [5, 2006.01]
	C03B 7/098	. . . .  elektrische [5, 2006.01]	. . . .  electric [5, 2006.01]
	C03B 7/10	.  Abschneiden des Glasflusses mittels Messer oder Scheren; Ausbildung der verwendeten Klingen [3, 2006.01]	.  Cutting-off the glass flow with the aid of knives or scissors; Construction of the blades used [3, 2006.01]
	C03B 7/11	. .  Konstruktion der Scherblätter [5, 2006.01]	. .  Construction of the blades [5, 2006.01]
	C03B 7/12	. .  Abschneiden eines frei herabhängenden Glasstranges [3, 2006.01]	. .  Cutting-off a free-hanging glass stream [3, 2006.01]
	C03B 7/14	.  Überführen von geschmolzenem Glas oder Glasposten zu Glasblasmaschinen oder Glaspressmaschinen (C03B 7/18-C03B 7/22 haben Vorrang) [3, 2006.01]	.  Transferring molten glass or gobs to glass blowing or pressing machines (C03B 7/18-C03B 7/22 take precedence) [3, 2006.01]
	C03B 7/16	. .  unter Verwendung von Umlenkrinnen [3, 2006.01]	. .  using deflector chutes [3, 2006.01]
	C03B 7/18	.  Saugspeiser [3, 2006.01]	.  Suction feeders [3, 2006.01]
	C03B 7/20	.  Schöpfspeiser [3, 2006.01]	.  Scoop feeders [3, 2006.01]
	C03B 7/22	.  Entnahmevorrichtungen in Form von Stangen oder Pfeifen [3, 2006.01]	.  Gathering-devices in the form of rods or pipes [3, 2006.01]
	C03B 8/00	Herstellung von Glas durch andere Verfahren als Schmelzprozesse (C03B 37/014 hat Vorrang; Herstellung von fein verteiltem Siliciumdioxid allgemein C01B 33/18) [4, 2006.01]	Production of glass by other processes than melting processes (C03B 37/014 takes precedence; preparation of finely divided silica, in general C01B 33/18) [4, 2006.01]
	C03B 8/02	.  durch Reaktion in flüssiger Phase [4, 2006.01]	.  by liquid phase reaction processes [4, 2006.01]
	C03B 8/04	.  durch Reaktion in der Gasphase [4, 2006.01]	.  by gas phase reaction processes [4, 2006.01]
		Formen von Glas	Shaping of glass
	C03B 9/00	Blasen von Glas; Herstellung von Hohlglaswaren [1, 2006.01]	Blowing glass; Production of hollow glass articles [1, 2006.01]
	C03B 9/02	.  Mundglasblasen; Hilfsmittel hierfür [1, 2006.01]	.  with the mouth; Auxiliary means therefor [1, 2006.01]
	C03B 9/03	. .  Glasmacherpfeifen [3, 2006.01]	. .  Blow pipes [3, 2006.01]
	C03B 9/04	. .  Herstellen von Hohlgläsern mit Stiel oder Ansätzen [1, 2006.01]	. .  Making hollow glass articles with feet or projections [1, 2006.01]
	C03B 9/06	. .  Herstellen von doppelwandigen Hohlgläsern, z.B. Vakuumflaschen [1, 2006.01]	. .  Making hollow glass articles with double walls, e.g. vacuum flasks [1, 2006.01]
	C03B 9/08	.  Fertigblasen von mundgeblasenen Külbeln mit Pressluft [1, 2006.01]	.  Finish-blowing with compressed air of blanks blown with the mouth [1, 2006.01]
	C03B 9/10	.  Blasen von Glaszylindern für die Herstellung von Tafelglas [1, 2006.01]	.  Blowing glass cylinders for sheet manufacture [1, 2006.01]
	C03B 9/12	.  von einem Glasband ausgehend; Bandmaschinen [1, 2006.01]	.  starting from a ribbon of glass; Ribbon machines [1, 2006.01]
	C03B 9/13	.  in Speisermaschinen (C03B 9/28 , C03B 9/29 haben Vorrang) [3, 2006.01]	.  in gob feeder machines (C03B 9/28, C03B 9/29 take precedence) [3, 2006.01]
	C03B 9/14	. .  in Maschinen mit "Blasvorgang" oder mit "Blas-Blasvorgang" (C03B 9/193 , C03B 9/20 haben Vorrang) [1, 3, 2006.01]	. .  in "blow" machines or in "blow-and-blow" machines (C03B 9/193, C03B 9/20 take precedence) [1, 3, 2006.01]
	C03B 9/16	. . .  in Maschinen mit Kippformen [1, 3, 2006.01]	. . .  in machines with turn-over moulds [1, 3, 2006.01]
	C03B 9/18	. . . .  Drehtischmaschinen [1, 3, 2006.01]	. . . .  Rotary-table machines [1, 3, 2006.01]
	C03B 9/19	. . . . .  mit nur einem Drehtisch [3, 2006.01]	. . . . .  having only one rotary table [3, 2006.01]
	C03B 9/193	. .  in Maschinen mit "Press-Blasvorgang" [3, 2006.01]	. .  in "press-and-blow" machines [3, 2006.01]
	C03B 9/195	. . .  Drehtischmaschinen [3, 2006.01]	. . .  Rotary-table machines [3, 2006.01]
	C03B 9/197	. . .  Konstruktion der Külbelform [3, 2006.01]	. . .  Construction of the blank mould [3, 2006.01]
	C03B 9/20	.  in Maschinen mit "Saugvorgang" oder mit "Saug-Blasvorgang" [1, 2006.01]	.  in "vacuum blowing" or in "vacuum-and-blow" machines [1, 2006.01]
	C03B 9/22	. .  Drehtischmaschinen [1, 2006.01]	. .  Rotary table machines [1, 2006.01]
	C03B 9/24	. .  Konstruktion der Külbelformen [1, 2006.01]	. .  Construction of the blank mould [1, 2006.01]
	C03B 9/28	.  in Maschinen mit umlaufender Kette (C03B 9/12 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01]	.  in machines of the endless-chain type (C03B 9/12 takes precedence) [1, 3, 2006.01]
	C03B 9/29	.  Drehkülbelmaschinen zur Herstellung nahtloser Gläser (C03B 9/28 hat Vorrang) [3, 2006.01]	.  Paste mould machines (C03B 9/28 takes precedence) [3, 2006.01]
	C03B 9/295	. .  Drehtischmaschinen [5, 2006.01]	. .  Rotary table machines [5, 2006.01]
	C03B 9/30	.  Einzelheiten beim Glasblasen (Mundglasblasen C03B 9/02); Verwendung von Materialien für die Formen [1, 2006.01]	.  Details of blowing glass (for blowing with the mouth C03B 9/02); Use of materials for the moulds [1, 2006.01]
	C03B 9/31	. .  Blasen von Glasartikeln mit mehreren Schichten oder Glas mit Einschlüssen, z.B. Drähten, Blasen [5, 2006.01]	. .  Blowing laminated glass articles or glass with enclosures, e.g. wires, bubbles [5, 2006.01]
	C03B 9/32	. .  Besondere Formgebung von Teilen des Hohlglases [1, 2006.01]	. .  Giving special shapes to parts of hollow glass articles [1, 2006.01]
	C03B 9/325	. . .  Herstellen von Gewinden oder Rändern an der Mündung von Hohlgläsern; Halsformen [3, 2006.01]	. . .  Forming screw threads or lips at the mouth of hollow glass articles; Neck moulds [3, 2006.01]
	C03B 9/33	. . .  Herstellen von Hohlgläsern mit Stielen oder Ansätzen; Formen hierfür [3, 2006.01]	. . .  Making hollow glass articles with feet or projections; Moulds therefor [3, 2006.01]
	C03B 9/335	. . .  Ausbilden der Böden für geblasene Hohlgläser; Bodenformen [3, 2006.01]	. . .  Forming bottoms to blown hollow glass articles; Bottom moulds [3, 2006.01]
	C03B 9/34	. .  Glasblaseformen, die nicht anderweitig vorgesehen sind [1, 2006.01]	. .  Glass-blowing moulds not otherwise provided for [1, 2006.01]
	C03B 9/347	. . .  Konstruktion der Vorform oder Fertigform [3, 2006.01]	. . .  Construction of the blank or blow mould [3, 2006.01]
	C03B 9/353	. . .  Formenhalter [3, 2006.01]	. . .  Mould holders [3, 2006.01]
	C03B 9/36	. .  Blasköpfe; Zuführen, Auslassen oder Regulieren der Blasluft [1, 2006.01]	. .  Blow heads; Supplying, ejecting, or controlling the air [1, 2006.01]
	C03B 9/38	. .  Vorrichtungen zum Kühlen, Erhitzen oder Isolieren von Glasblasemaschinen [1, 2006.01]	. .  Means for cooling, heating, or insulating glass-blowing machines [1, 2006.01]
	C03B 9/40	. .  Antriebs- oder Steuervorrichtungen, besonders ausgebildet für Glasblasemaschinen [1, 2006.01]	. .  Gearing or controlling mechanisms specially adapted for glass-blowing machines [1, 2006.01]
	C03B 9/41	. . .  elektrische oder elektronische Systeme [5, 2006.01]	. . .  Electric or electronic systems [5, 2006.01]
	C03B 9/42	. .  Einrichtungen zum Verschweißen, Abschmelzen von Kappen oder Verschmelzen der Ränder in Verbindung mit Glasblasemaschinen (Verbinden von Glasteilen durch Verschmelzen C03B 23/20) [1, 2006.01]	. .  Means for fusing, burning-off, or edge-melting combined with glass-blowing machines (uniting glass pieces by fusing C03B 23/20) [1, 2006.01]
	C03B 9/44	. .  Einrichtungen zum Austragen in Verbindung mit Glasblasemaschinen, z.B. Entnahmeeinrichtungen [1, 2006.01]	. .  Means for discharging combined with glass-blowing machines, e.g. take-outs [1, 2006.01]
	C03B 9/447	. . .  Vorrichtungen zur Entfernung von Glasartikeln aus der Blasform, z.B. Entnahmezangen [5, 2006.01]	. . .  Means for the removal of glass articles from the blow-mould, e.g. take-outs [5, 2006.01]
	C03B 9/453	. . .  Vorrichtungen zur Übergabe frisch geformter Glasartikel auf den Förderer, z.B. Überschiebemechanismen; Kühlplatten [5, 2006.01]	. . .  Means for pushing newly formed glass articles onto a conveyor, e.g. sweep-out mechanisms; Dead-plate mechanisms [5, 2006.01]
	C03B 9/46	. .  Einrichtungen zum Schneiden des heißen Glases in Glasblasemaschinen (Abschmelzen von Kappen C03B 9/42) [1, 2006.01]	. .  Means for cutting the hot glass in glass-blowing machines (burning-off C03B 9/42) [1, 2006.01]
	C03B 9/48	. .  Verwendung von Materialien für die Formen [3, 2006.01]	. .  Use of materials for the moulds [3, 2006.01]
	C03B 11/00	Pressen von Glas [1, 2006.01]	Pressing glass [1, 2006.01]
	C03B 11/02	.  in Maschinen mit Drehtischen [1, 2006.01]	.  in machines with rotary tables [1, 2006.01]
	C03B 11/04	.  in Maschinen mit Saugformen [1, 2006.01]	.  in machines with moulds fed by suction [1, 2006.01]
	C03B 11/05	.  in Maschinen mit hin- und herbeweglichen Formen [3, 2006.01]	.  in machines with reciprocating moulds [3, 2006.01]
	C03B 11/06	.  Konstruktion des Pressstempels oder der Form [1, 2006.01]	.  Construction of plunger or mould [1, 2006.01]
	C03B 11/07	. .  Saugformen [3, 2006.01]	. .  Suction moulds [3, 2006.01]
	C03B 11/08	. .  zum Herstellen von Vollglaswaren, z.B. Linsen [1, 2006.01]	. .  for making solid articles, e.g. lenses [1, 2006.01]
	C03B 11/10	. .  zum Herstellen von Hohlglaswaren [1, 2006.01]	. .  for making hollow articles [1, 2006.01]
	C03B 11/12	.  Kühlen, Erhitzen oder Isolieren des Pressstempels, der Form oder der Glaspresse (C03B 9/38 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01]	.  Cooling, heating, or insulating the plunger, the mould, or the glass-pressing machine (C03B 9/38 takes precedence) [1, 3, 2006.01]
	C03B 11/14	.  mit Metalleinlagen [1, 2006.01]	.  with metal inserts [1, 2006.01]
	C03B 11/16	.  Antriebs- oder Steuervorrichtungen, besonders ausgebildet für Glaspressen [1, 2006.01]	.  Gearing or controlling mechanisms specially adapted for glass presses [1, 2006.01]
	C03B 13/00	Walzen von Glas [1, 2006.01]	Rolling glass [1, 2006.01]
	C03B 13/01	.  Walzen gemusterter Glasartikel [5, 2006.01]	.  Rolling profiled glass articles [5, 2006.01]
	C03B 13/02	.  diskontinuierliches Walzen von ungemusterten Glastafeln [1, 2006.01]	.  Rolling non-patterned sheets discontinuously [1, 2006.01]
	C03B 13/04	.  kontinuierliches Walzen von ungemusterten Glastafeln [1, 2006.01]	.  Rolling non-patterned sheets continuously [1, 2006.01]
	C03B 13/06	.  Walzen von Wellglastafeln [1, 2006.01]	.  Rolling corrugated sheets [1, 2006.01]
	C03B 13/08	.  Walzen gemusterter Glastafeln [1, 2006.01]	.  Rolling patterned sheets [1, 2006.01]
	C03B 13/10	.  Walzen von Mehrschichtenglas [1, 2006.01]	.  Rolling multi-layer sheets [1, 2006.01]
	C03B 13/12	.  Walzen von Glas mit Einlagen, z.B. Draht oder Asbest [1, 2006.01]	.  Rolling glass with enclosures, e.g. wire or asbestos [1, 2006.01]
	C03B 13/14	.  Walzen von anderen Gegenständen [1, 2006.01]	.  Rolling other articles [1, 2006.01]
	C03B 13/16	.  Konstruktion der Walzen [1, 2006.01]	.  Construction of the glass rollers [1, 2006.01]
	C03B 13/18	.  Hilfsmittel zum Walzen von Glas, z.B. Scheibenhalter, Greifer, Gießlöffel, Vorrichtungen zum Bewegen von Glashäfen [1, 2006.01]	.  Auxiliary means for rolling glass, e.g. sheet supports, gripping devices, hand-ladles, means for moving glass pots [1, 2006.01]
	C03B 15/00	Ausheben von Glas aus der Schmelze [1, 2006.01]	Drawing glass upwardly from the melt [1, 2006.01]
	C03B 15/02	.  Ausheben von Glastafeln [1, 2006.01]	.  Drawing glass sheets [1, 2006.01]
	C03B 15/04	. .  von der freien Oberfläche der Schmelzmasse [1, 2006.01]	. .  from the free surface of the melt [1, 2006.01]
	C03B 15/06	. .  aus der Schmelze mit Hilfe von Ziehdüsen [1, 2006.01]	. .  from a debiteuse [1, 2006.01]
	C03B 15/08	. .  mit Hilfe von Leitkörpern unter der Schmelzbadoberfläche [1, 2006.01]	. .  by means of bars below the surface of the melt [1, 2006.01]
	C03B 15/10	. .  Mehrschichtenglas oder mit Farbschichten überfangene Glastafeln [1, 2006.01]	. .  multi-layer glass sheets or glass sheets coated with coloured layers [1, 2006.01]
	C03B 15/12	. .  Konstruktion des Ziehschachts [1, 2006.01]	. .  Construction of the annealing tower [1, 2006.01]
	C03B 15/14	.  Ausheben von Glasrohren, Glaszylindern oder Glasstäben aus der Schmelze [1, 2006.01]	.  Drawing tubes, cylinders, or rods from the melt [1, 2006.01]
	C03B 15/16	. .  Ausheben von mit Farbglas überfangenen Rohren, Zylindern oder Stäben [1, 2006.01]	. .  Drawing tubes, cylinders, or rods, coated with coloured layers [1, 2006.01]
	C03B 15/18	.  Ablege- und Fördereinrichtungen in Verbindung mit dem Ausheben von Glastafeln, Glasrohren oder Glasstäben [1, 2006.01]	.  Means for laying-down and conveying combined with the drawing of glass sheets, tubes, or rods [1, 2006.01]
	C03B 17/00	Formen von Glas durch Ausfließenlassen, Ausdrücken, Abwärtsziehen oder Seitwärtsziehen aus formgebenden Spalten oder durch Überlaufenlassen über Lippen [1, 2006.01]	Forming glass by flowing out, pushing-out, or drawing downwardly or laterally from forming slits or by overflowing over lips [1, 2006.01]
	C03B 17/02	.  Formen von mit Farbschichten überfangenem Glas [1, 2006.01]	.  Forming glass coated with coloured layers [1, 2006.01]
	C03B 17/04	.  Formen von Rohren oder Stäben durch Ziehen mit Hilfe feststehender oder sich drehender Werkzeuge oder Formdüsen [1, 2006.01]	.  Forming tubes or rods by drawing from stationary or rotating tools or from forming nozzles [1, 2006.01]
	C03B 17/06	.  Formen von Glasscheiben [3, 2006.01]	.  Forming glass sheets [3, 2006.01]
	C03B 18/00	Formen von Glas in Kontakt mit der Oberfläche einer Flüssigkeit [1, 2006.01]	Shaping glass in contact with the surface of a liquid [1, 2006.01]
	C03B 18/02	.  Formen von Tafeln [1, 2006.01]	.  Forming sheets [1, 2006.01]
	C03B 18/04	. .  Verändern oder Regeln der Abmessungen des geschmolzenen Glasbandes [3, 2006.01]	. .  Changing or regulating the dimensions of the molten glass ribbon [3, 2006.01]
	C03B 18/06	. . .  unter Verwendung von mechanischen Einrichtungen, z.B. Randleisten, Kantenrollen [3, 2006.01]	. . .  using mechanical means, e.g. restrictor bars, edge rollers [3, 2006.01]
	C03B 18/08	. . .  unter Verwendung von Gas [3, 2006.01]	. . .  using gas [3, 2006.01]
	C03B 18/10	. . .  unter Verwendung von elektrischen Einrichtungen [3, 2006.01]	. . .  using electric means [3, 2006.01]
	C03B 18/12	. .  Herstellen von Mehrschichtenglas, gefärbtem oder armiertem Glas (chemische Gesichtspunkte C03C) [3, 2006.01]	. .  Making multilayer, coloured or armoured glass (chemical aspects C03C) [3, 2006.01]
	C03B 18/14	. .  Verändern der Oberfläche des Glasbandes, z.B. Aufrauen (durch chemische Methoden C03C) [3, 2006.01]	. .  Changing the surface of the glass ribbon, e.g. roughening (by chemical methods C03C) [3, 2006.01]
	C03B 18/16	. .  Konstruktion des Badbehälters; Verwendung von Material für den Behälter; Beschichten oder Schützen der Behälterwandung [3, 2006.01]	. .  Construction of the float tank; Use of material for the float tank; Coating or protection of the tank wall [3, 2006.01]
	C03B 18/18	. .  Steuern oder Regeln der Badtemperatur; Zusammensetzung oder Reinigung des Bades [3, 2006.01]	. .  Controlling or regulating the temperature of the float bath; Composition or purification of the float bath [3, 2006.01]
	C03B 18/20	. .  Zusammensetzung der Atmosphäre über dem Bad; Behandeln oder Reinigen der Atmosphäre über dem Bad [3, 2006.01]	. .  Composition of the atmosphere above the float bath; Treating or purifying the atmosphere above the float bath [3, 2006.01]
	C03B 18/22	. . .  Steuern oder Regeln der Atmosphärentemperatur über dem Bad [3, 2006.01]	. . .  Controlling or regulating the temperature of the atmosphere above the float tank [3, 2006.01]
	C03B 19/00	Andere Verfahren zum Formen von Glas (Herstellen oder Behandeln von Flocken, Fasern oder Fäden aus zähflüssigem Glas, zähflüssigen Mineralien oder Schlacken C03B 37/00) [1, 2006.01]	Other methods of shaping glass (manufacture or treatment of flakes, fibres, or filaments from softened glass, minerals, or slags C03B 37/00) [1, 2006.01]
	C03B 19/01	.  durch fortlaufendes Niederschlagen von feinteiligem Glas auf ein wachsendes Substrat, d.h. Aufbau [5, 2006.01]	.  by progressive fusion of powdered glass onto a shaping substrate, i.e. accretion [5, 2006.01]
	C03B 19/02	.  durch Gießen [1, 2006.01]	.  by casting [1, 2006.01]
	C03B 19/04	.  durch Schleudern [1, 2006.01]	.  by centrifuging [1, 2006.01]
	C03B 19/06	.  durch Sintern (Herstellen von Artikeln aus Quarzglas oder Quarzgut C03B 20/00) [1, 2, 2006.01]	.  by sintering (production of quartz or fused silica articles C03B 20/00) [1, 2, 2006.01]
	C03B 19/08	.  durch Schäumen [1, 2006.01]	.  by foaming [1, 2006.01]
	C03B 19/09	.  durch Schmelzen von pulverförmigem Glas in einer Form [3, 2006.01]	.  by fusing powdered glass in a shaping mould [3, 2006.01]
	C03B 19/10	.  Formen von Glaskugeln [1, 2006.01]	.  Forming beads [1, 2006.01]
	C03B 19/12	.  durch Reaktion in flüssiger Phase [5, 2006.01]	.  by liquid-phase reaction processes [5, 2006.01]
	C03B 19/14	.  durch Reaktion in der Gasphase [5, 2006.01]	.  by gas-phase reaction processes [5, 2006.01]
	C03B 20/00	Verfahren, die besonders zur Herstellung von Artikeln aus Quarzglas oder Quarzgut ausgebildet sind [3, 2006.01]	Processes specially adapted for the production of quartz or fused silica articles [3, 2006.01]
	C03B 21/00	Abtrennen noch plastischer Glastafeln, Glasrohre oder Glasstäbe [1, 2006.01]	Severing glass sheets, tubes, or rods while still plastic [1, 2006.01]
	C03B 21/02	.  durch Schneiden (C03B 9/46 hat Vorrang) [1, 2006.01]	.  by cutting (C03B 9/46 takes precedence) [1, 2006.01]
	C03B 21/04	.  durch Stanzen [1, 2006.01]	.  by punching out [1, 2006.01]
	C03B 21/06	.  durch Absprengen, Abschmelzen oder Verschmelzen (C03B 9/42 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01]	.  by flashing-off, burning-off, or fusing (C03B 9/42 takes precedence) [1, 3, 2006.01]
	C03B 23/00	Nachformen von vorgeformtem Glas (Nachformen von Fasern oder Fäden C03B 37/14) [1, 2006.01]	Re-forming shaped glass (re-forming fibres or filaments C03B 37/14) [1, 2006.01]
	C03B 23/02	.  von Glastafeln [1, 2006.01]	.  Re-forming glass sheets [1, 2006.01]
	C03B 23/023	. .  durch Biegen [3, 2006.01]	. .  by bending [3, 2006.01]
	C03B 23/025	. . .  aufgrund der Schwerkraft [3, 2006.01]	. . .  by gravity [3, 2006.01]
	C03B 23/027	. . . .  mit Formen, die mindestens zwei nach oben drehbare Formabschnitte aufweisen [3, 2006.01]	. . . .  with moulds having at least two upward pivotable mould sections [3, 2006.01]
	C03B 23/03	. . .  durch Pressbiegen zwischen Formen [3, 2006.01]	. . .  by press-bending between shaping moulds [3, 2006.01]
	C03B 23/031	. . . .  mit Glasscheiben in vertikaler Position (C03B 23/033 hat Vorrang) [5, 2006.01]	. . . .  the glass sheets being in a vertical position (C03B 23/033 takes precedence) [5, 2006.01]
	C03B 23/033	. . . .  in kontinuierlichem Betrieb, z.B. Formen durch Rollen [3, 2006.01]	. . . .  in a continuous way, e.g. roll forming [3, 2006.01]
	C03B 23/035	. . .  unter Verwendung eines Gasbetts oder durch Änderung des Gasdrucks, z.B. durch Anwenden von Vakuum [3, 2006.01]	. . .  using a gas cushion or by changing gas pressure, e.g. by applying vacuum [3, 2006.01]
	C03B 23/037	. .  durch Ziehen [3, 2006.01]	. .  by drawing [3, 2006.01]
	C03B 23/04	.  von Rohren oder Stäben [1, 2006.01]	.  Re-forming tubes or rods [1, 2006.01]
	C03B 23/043	. .  Heizvorrichtungen, besonders ausgebildet für das Nachformen von Rohren oder Stäben im Allgemeinen, z.B. Brenner [5, 2006.01]	. .  Heating devices specially adapted for re-forming tubes or rods in general, e.g. burners [5, 2006.01]
	C03B 23/045	. .  Werkzeuge oder Vorrichtungen, besonders ausgebildet für das Nachformen von Rohren oder Stäben im Allgemeinen, z.B. Glas-Drehbänke, Haltefutter (C03B 23/043 hat Vorrang) [5, 2006.01]	. .  Tools or apparatus specially adapted for re-forming tubes or rods in general, e.g. glass lathes, chucks (C03B 23/043 takes precedence) [5, 2006.01]
	C03B 23/047	. .  durch Ziehen (C03B 37/025 hat Vorrang) [5, 2006.01]	. .  by drawing (C03B 37/025 takes precedence) [5, 2006.01]
	C03B 23/049	. .  durch Pressen (C03B 21/04 , C03B 23/26 haben Vorrang) [5, 2006.01]	. .  by pressing (C03B 21/04, C03B 23/26 take precedence) [5, 2006.01]
	C03B 23/051	. .  durch Schwerkraft, z.B. Einsinken [5, 2006.01]	. .  by gravity, e.g. sagging [5, 2006.01]
	C03B 23/053	. .  durch Zentrifugieren (C03B 37/04 hat Vorrang) [5, 2006.01]	. .  by centrifuging (C03B 37/04 takes precedence) [5, 2006.01]
	C03B 23/055	. .  durch Rollverformen [5, 2006.01]	. .  by rolling [5, 2006.01]
	C03B 23/057	. .  durch Schmelzen, z.B. zum Flammpolieren (C03B 9/42 , C03B 21/06 , C03B 33/08 haben Vorrang) [5, 2006.01]	. .  by fusing, e.g. for flame sealing (C03B 9/42, C03B 21/06, C03B 33/08 take precedence) [5, 2006.01]
	C03B 23/06	. .  durch Biegen [1, 2006.01]	. .  by bending [1, 2006.01]
	C03B 23/07	. .  durch Blasen, z.B. zur Herstellung von Glühlampen [3, 2006.01]	. .  by blowing, e.g. for making electric bulbs [3, 2006.01]
	C03B 23/08	. .  zu Gegenständen mit genauen Abmessungen, z.B. Kalibrieren [1, 2006.01]	. .  to exact dimensions, e.g. calibrating [1, 2006.01]
	C03B 23/09	. .  Nachformen der Endungen, z.B. als Ausflussrinnen, Gewinde oder Mündungen [3, 2006.01]	. .  Reshaping the ends, e.g. as grooves, threads or mouths [3, 2006.01]
	C03B 23/11	. .  Nachformen durch Ziehen ohne Blasen, in Verbindung mit Trennen, z.B. zum Herstellen von Ampullen [3, 2006.01]	. .  Reshaping by drawing without blowing, in combination with separating, e.g. for making ampoules [3, 2006.01]
	C03B 23/13	. .  Nachformen in Verbindung mit Vereinigungen oder Verschmelzen, z.B. Herstellung von Vakuumgefäßen [3, 2006.01]	. .  Reshaping combined with uniting or heat sealing, e.g. making vacuum bottles [3, 2006.01]
	C03B 23/18	.  Nachformen und Zuschmelzen von Ampullen [1, 2006.01]	.  Re-forming and sealing ampoules [1, 2006.01]
	C03B 23/20	.  Zusammenfügen von Glasteilen durch Verschmelzen ohne wesentliche Verformung [1, 2006.01]	.  Uniting glass pieces by fusing without substantial reshaping [1, 2006.01]
	C03B 23/203	. .  Vereinigen von Glasscheiben (C03B 23/24 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. .  Uniting glass sheets (C03B 23/24 takes precedence) [3, 2006.01]
	C03B 23/207	. .  Vereinigen von Glasstäben, Glasrohren oder Hohlglaswaren (C03B 23/24 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. .  Uniting glass rods, glass tubes, or hollow glassware (C03B 23/24 takes precedence) [3, 2006.01]
	C03B 23/213	. . .  Anfügen von Ansätzen oder Stielen [3, 2006.01]	. . .  Joining projections or feet [3, 2006.01]
	C03B 23/217	. . .  zur Herstellung von Kathodenstrahlröhren oder ähnlich ausgebildeten Röhren [3, 2006.01]	. . .  for the production of cathode ray tubes or similarly shaped tubes [3, 2006.01]
	C03B 23/22	. .  Vereinigen von Glaslinsen, z.B. Bifokallinsen [1, 2006.01]	. .  Uniting glass lenses, e.g. forming bifocal lenses [1, 2006.01]
	C03B 23/24	. .  Herstellen von Hohlglasscheiben oder Glasbausteinen [1, 2006.01]	. .  Making hollow glass sheets or bricks [1, 2006.01]
	C03B 23/26	.  Stanzen wiedererhitzten Glases [1, 2006.01]	.  Punching reheated glass [1, 2006.01]
		Nachbehandeln von Glasgegenständen	After-treatment of glass product
	C03B 25/00	Langsames Kühlen von Glasgegenständen (Nachbehandeln von Glasfasern C03B 37/10) [1, 2006.01]	Annealing glass products (after-treatment of fibres C03B 37/10) [1, 2006.01]
	C03B 25/02	.  in diskontinuierlicher Weise [1, 2006.01]	.  in a discontinuous way [1, 2006.01]
	C03B 25/04	.  in kontinuierlicher Weise [1, 2006.01]	.  in a continuous way [1, 2006.01]
	C03B 25/06	. .  mit horizontaler Bewegung der Glasgegenstände [3, 2006.01]	. .  with horizontal displacement of the glass products [3, 2006.01]
	C03B 25/08	. . .  von Glastafeln [3, 2006.01]	. . .  of glass sheets [3, 2006.01]
	C03B 25/087	. . . .  in vertikaler Position [5, 2006.01]	. . . .  being in a vertical position [5, 2006.01]
	C03B 25/093	. . . .  in horizontaler Position auf einem fluiden Träger, z.B. einem Gas oder einem geschmolzenen Metall [5, 2006.01]	. . . .  being in a horizontal position on a fluid support, e.g. a gas or molten metal [5, 2006.01]
	C03B 25/10	. .  mit vertikaler Bewegung der Glasgegenstände [3, 2006.01]	. .  with vertical displacement of the glass products [3, 2006.01]
	C03B 25/12	. . .  von Glastafeln [3, 2006.01]	. . .  of glass sheets [3, 2006.01]
	C03B 27/00	Rasches Kühlen von Glasgegenständen [Tempern] (Nachbehandeln von Glasfasern C03B 37/10) [1, 2006.01]	Tempering glass products (after-treatment of fibres C03B 37/10) [1, 2006.01]
	C03B 27/004	.  durch Kontaktieren des heißen Glasprodukts mit einer festen Kühlfläche, z.B. Sandkörnern [5, 2006.01]	.  by bringing the hot glass product in contact with a solid cooling surface, e.g. sand grains [5, 2006.01]
	C03B 27/008	.  unter Nutzung der Sublimationswärme fester Teilchen [5, 2006.01]	.  by using heat of sublimation of solid particles [5, 2006.01]
	C03B 27/012	.  durch Wärmebehandlung, z.B. für die Kristallisation; Wärmebehandlung von Glasgegenständen vor dem Vorspannen durch Kühlen (C03B 27/008 , C03B 27/016 haben Vorrang) [5, 2006.01]	.  by heat treatment, e.g. for crystallisation; Heat treatment of glass products before tempering by cooling (C03B 27/008, C03B 27/016 take precedence) [5, 2006.01]
	C03B 27/016	.  durch Absorption der vom Glasgegenstand abgestrahlten Wärme [5, 2006.01]	.  by absorbing heat radiated from the glass product [5, 2006.01]
	C03B 27/02	.  unter Verwendung einer Flüssigkeit [3, 5, 2006.01]	.  using liquid [3, 5, 2006.01]
	C03B 27/03	. .  wobei die Flüssigkeit ein geschmolzenes Metall oder ein geschmolzenes Salz ist [5, 2006.01]	. .  the liquid being a molten metal or a molten salt [5, 2006.01]
	C03B 27/04	.  unter Verwendung von Gas [3, 2006.01]	.  using gas [3, 2006.01]
	C03B 27/044	. .  für ebene oder gebogene Glasscheiben in horizontaler Position [5, 2006.01]	. .  for flat or bent glass sheets being in a horizontal position [5, 2006.01]
	C03B 27/048	. . .  auf einem Gaskissen [5, 2006.01]	. . .  on a gas cushion [5, 2006.01]
	C03B 27/052	. .  für ebene oder gebogene Glasscheiben in vertikaler Position [5, 2006.01]	. .  for flat or bent glass sheets being in a vertical position [5, 2006.01]
	C03B 27/056	. . .  unterstützt an der Unterkante [5, 2006.01]	. . .  supported on the lower edge [5, 2006.01]
	C03B 27/06	. .  für Glasgegenstände außer flachen oder gebogenen Glasplatten, z.B. Hohlglaswaren, Linsen [3, 2006.01]	. .  for glass products other than flat or bent glass plates, e.g. hollow glassware, lenses [3, 2006.01]
	C03B 29/00	Wiedererhitzen von Glasgegenständen zum Erweichen oder Schmelzen ihrer Oberflächen; Feuerpolieren; Verschmelzen der Ränder (Nachbehandeln von Glasfasern C03B 37/10) [1, 2006.01]	Reheating glass products for softening or fusing their surfaces; Fire-polishing; Fusing of margins (after-treatment of fibres C03B 37/10) [1, 2006.01]
	C03B 29/02	.  in diskontinuierlicher Weise [1, 2006.01]	.  in a discontinuous way [1, 2006.01]
	C03B 29/04	.  in kontinuierlicher Weise [1, 2006.01]	.  in a continuous way [1, 2006.01]
	C03B 29/06	. .  durch horizontales Versetzen der Glasgegenstände [5, 2006.01]	. .  with horizontal displacement of the products [5, 2006.01]
	C03B 29/08	. . .  Glasscheiben [5, 2006.01]	. . .  Glass sheets [5, 2006.01]
	C03B 29/10	. . . .  in vertikaler Position [5, 2006.01]	. . . .  being in a vertical position [5, 2006.01]
	C03B 29/12	. . . .  in horizontaler Position auf einem fluiden Träger, z.B. einem Gas oder einem geschmolzenen Metall [5, 2006.01]	. . . .  being in a horizontal position on a fluid support, e.g. a gas or molten metal [5, 2006.01]
	C03B 29/14	. .  mit vertikaler Versetzung der Glasgegenstände [5, 2006.01]	. .  with vertical displacement of the products [5, 2006.01]
	C03B 29/16	. . .  Glasscheiben [5, 2006.01]	. . .  Glass sheets [5, 2006.01]
	C03B 31/00	Herstellen von Kathedralglas oder Craqueleeglas [1, 2006.01]	Manufacture of rippled or crackled glass [1, 2006.01]
	C03B 32/00	Thermisches Nachbehandeln von Glasgegenständen, soweit nicht in den Gruppen C03B 25/00-C03B 31/00 vorgesehen, z.B. Entgasung, Entfernen von Gaseinschlüssen oder anderen Verunreinigungen (Nachbehandeln von Glasfasern C03B 37/10) [2, 2006.01]	Thermal after-treatment of glass products not provided for in groups C03B 25/00-C03B 31/00, e.g. crystallisation, eliminating gas inclusions or other impurities (after-treatment of fibres C03B 37/10) [2, 2006.01]
	C03B 32/02	.  Thermische Kristallisation, z.B. Kristallisieren von Glaskörpern zu glaskeramischen Gegenständen [5, 2006.01]	.  Thermal crystallisation, e.g. for crystallising glass bodies into glass-ceramic articles [5, 2006.01]
	C03B 33/00	Abtrennen von gekühltem Glas (Abtrennen von Glasfasern C03B 37/16) [1, 2006.01]	Severing cooled glass (severing glass fibres C03B 37/16) [1, 2006.01]
	C03B 33/02	.  Schneiden oder Absprengen von Tafelglas; Geräte oder Maschinen hierfür (C03B 33/09 hat Vorrang; Glasschneidewerkzeuge C03B 33/10) [1, 3, 2006.01]	.  Cutting or splitting sheet glass; Apparatus or machines therefor (C03B 33/09 takes precedence; glass-cutting tools C03B 33/10) [1, 3, 2006.01]
	C03B 33/023	. .  wobei sich die Scheibe in horizontaler Position befindet [5, 2006.01]	. .  the sheet being in a horizontal position [5, 2006.01]
	C03B 33/027	. . .  Halter für Ritzwerkzeuge; Antriebsmechanismen hierfür [5, 2006.01]	. . .  Scoring tool holders; Driving mechanisms therefor [5, 2006.01]
	C03B 33/03	. . .  Glasschneidetische; Vorrichtungen für den Transport oder die Handhabung von Glasscheiben während des Schneidevorgangs oder Brechvorgangs [5, 2006.01]	. . .  Glass cutting tables; Apparatus for transporting or handling sheet glass during the cutting or breaking operations [5, 2006.01]
	C03B 33/033	. . .  Vorrichtungen zum Anbringen von Schneidlinien auf Glasscheiben [5, 2006.01]	. . .  Apparatus for opening score lines in glass sheets [5, 2006.01]
	C03B 33/037	. . .  Steuern oder Regeln [5, 2006.01]	. . .  Controlling or regulating [5, 2006.01]
	C03B 33/04	. .  Schneiden oder Absprengen in Kurvenlinien, insbesondere zur Herstellung von Brillengläsern [1, 2006.01]	. .  Cutting or splitting in curves, especially for making spectacle lenses [1, 2006.01]
	C03B 33/06	.  Schneiden oder Absprengen von Glasrohren, Glasstäben oder Glashohlkörpern (C03B 33/09 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01]	.  Cutting or splitting glass tubes, rods, or hollow products (C03B 33/09 takes precedence) [1, 3, 2006.01]
	C03B 33/07	.  Schneiden von armierten oder geschichteten Glasgegenständen [3, 2006.01]	.  Cutting armoured or laminated glass products [3, 2006.01]
	C03B 33/08	.  durch Schmelzen [1, 2006.01]	.  by fusing [1, 2006.01]
	C03B 33/085	. .  Rohre, Stäbe oder Hohlkörper [5, 2006.01]	. .  Tubes, rods or hollow products [5, 2006.01]
	C03B 33/09	.  durch Abschrecken [3, 2006.01]	.  by thermal shock [3, 2006.01]
	C03B 33/095	. .  Rohre, Stäbe oder Hohlkörper [5, 2006.01]	. .  Tubes, rods or hollow products [5, 2006.01]
	C03B 33/10	.  Werkzeuge, z.B. Ritzwerkzeuge [1, 2006.01]	.  Glass-cutting tools, e.g. scoring tools [1, 2006.01]
	C03B 33/12	. .  Handwerkzeuge [3, 2006.01]	. .  Hand tools [3, 2006.01]
	C03B 33/14	. . .  besonders ausgebildet für das Schneiden von Rohren, Stäben oder Hohlkörpern [5, 2006.01]	. . .  specially adapted for cutting tubes, rods or hollow products [5, 2006.01]
	C03B 35/00	Transportieren von Glaswaren während ihrer Herstellung [1, 2, 2006.01]	Transporting of glass products during their manufacture [1, 2, 2006.01]
	C03B 35/04	.  Transportieren von heißen Hohlglaswaren (C03B 35/26 hat Vorrang) [3, 2006.01]	.  Transporting of hot hollow glass products (C03B 35/26 takes precedence) [3, 2006.01]
	C03B 35/06	. .  Zuführen von heißen Hohlglaswaren in Kühlöfen oder Wärmeöfen [3, 2006.01]	. .  Feeding of hot hollow glass products into annealing or heating kilns [3, 2006.01]
	C03B 35/08	. . .  unter Verwendung von sich drehenden Vorrichtungen, die direkt auf die Gegenstände einwirken [3, 2006.01]	. . .  using rotary means directly acting on the products [3, 2006.01]
	C03B 35/10	. . .  unter Verwendung von hin- und hergehenden Vorrichtungen, die direkt auf die Gegenstände einwirken, z.B. Schubleisten, Schieber [3, 2006.01]	. . .  using reciprocating means directly acting on the products, e.g. pushers, stackers [3, 2006.01]
	C03B 35/12	. . .  durch Anheben und Aufgeben [3, 2006.01]	. . .  by picking-up and depositing [3, 2006.01]
	C03B 35/14	.  Transportieren von heißen Glasscheiben [3, 2006.01]	.  Transporting hot glass sheets [3, 2006.01]
	C03B 35/16	. .  durch Rollenförderer [3, 2006.01]	. .  by roller conveyors [3, 2006.01]
	C03B 35/18	. . .  Konstruktion der Rollenförderer [3, 2006.01]	. . .  Construction of the conveyor rollers [3, 2006.01]
	C03B 35/20	. .  durch Greifzangen oder Stützrahmen [3, 2006.01]	. .  by gripping tongs or supporting frames [3, 2006.01]
	C03B 35/22	. .  auf einem Tragbett mit einem fließfähigen Medium, z.B. auf geschmolzenem Metall [3, 2006.01]	. .  on a fluid support bed, e.g. on molten metal [3, 2006.01]
	C03B 35/24	. . .  auf einem Gastragbett [3, 2006.01]	. . .  on a gas support bed [3, 2006.01]
	C03B 35/26	.  Transportieren von Glasrohren oder Glasstäben [3, 2006.01]	.  Transporting of glass tubes or rods [3, 2006.01]
	C03B 37/00	Herstellen oder Behandeln von Flocken, Fasern oder Fäden aus zähflüssigem Glas, zähflüssigen Mineralien oder Schlacken [1, 2006.01]	Manufacture or treatment of flakes, fibres, or filaments from softened glass, minerals, or slags [1, 2006.01]
	C03B 37/005	.  Herstellung von Glasflocken [5, 2006.01]	.  Manufacture of flakes [5, 2006.01]
	C03B 37/01	.  Herstellen von Glasfasern oder Glasfäden [3, 2006.01]	.  Manufacture of glass fibres or filaments [3, 2006.01]
	C03B 37/012	. .  Herstellung von Vorformen für das Ziehen von Fasern und Fäden [4, 2006.01]	. .  Manufacture of preforms for drawing fibres or filaments [4, 2006.01]
	C03B 37/014	. . .  durch ausschließliche oder teilweise Anwendung chemischer Mittel [4, 2006.01]	. . .  made entirely or partially by chemical means [4, 2006.01]
	C03B 37/016	. . . .  durch Reaktion in flüssiger Phase z.B. durch Gelphasenreaktion [4, 2006.01]	. . . .  by a liquid phase reaction process, e.g. through a gel phase [4, 2006.01]
	C03B 37/018	. . . .  durch Abscheidung von Glas auf einer Glasunterlage, z. B. durch chemische Abscheidung aus der Dampfphase (C03B 37/016 hat Vorrang; Oberflächenbehandlung von Glas durch Überziehen mit Glas C03C 17/02) [4, 2006.01]	. . . .  by glass deposition on a glass substrate, e.g. by chemical vapour deposition (C03B 37/016 takes precedence; surface treatment of glass by coating with glass C03C 17/02) [4, 2006.01]
	C03B 37/02	. .  durch Ziehen oder Extrudieren (C03B 37/04 hat Vorrang) [1, 3, 2006.01]	. .  by drawing or extruding (C03B 37/04 takes precedence) [1, 3, 2006.01]
	C03B 37/022	. . .  aus geschmolzenem Glas, wobei das Endprodukt aus unterschiedlichen Glassorten besteht oder durch seine Form gekennzeichnet ist, z.B. hohle Fasern [4, 2006.01]	. . .  from molten glass in which the resultant product consists of different sorts of glass or is characterised by shape, e.g. hollow fibres [4, 2006.01]
	C03B 37/023	. . . .  Fasern, die aus verschiedenen Glassorten zusammengesetzt sind, z.B. Faseroptiken [4, 2006.01]	. . . .  Fibres composed of different sorts of glass, e.g. fibre optics [4, 2006.01]
	C03B 37/025	. . .  aus wiedererhitzten erweichten Rohren, Stäben, Fasern oder Fäden [3, 2006.01]	. . .  from reheated softened tubes, rods, fibres or filaments [3, 2006.01]
	C03B 37/026	. . . .  Ziehen von Fasern, die mit einem Metalldraht verstärkt sind [5, 2006.01]	. . . .  Drawing fibres reinforced with a metal wire [5, 2006.01]
	C03B 37/027	. . . .  Fasern, die aus verschiedenen Glassorten zusammengesetzt sind, z.B. Faseroptiken (C03B 37/028 hat Vorrang) [4, 2006.01]	. . . .  Fibres composed of different sorts of glass, e.g. fibre optics (C03B 37/028 takes precedence) [4, 2006.01]
	C03B 37/028	. . . .  Ziehen von Faserbündeln, z.B. um Faserbündel oder Vielfachfasern herzustellen [4, 2006.01]	. . . .  Drawing fibre bundles, e.g. for making fibre bundles of multifibres [4, 2006.01]
	C03B 37/029	. . . .  Öfen hierfür [5, 2006.01]	. . . .  Furnaces therefor [5, 2006.01]
	C03B 37/03	. . .  Ziehvorrichtungen, z.B. Ziehtrommeln [3, 2006.01]	. . .  Drawing means, e.g. drawing drums [3, 2006.01]
	C03B 37/035	. . . .  mit Einrichtungen zum Ablenken oder Abstreifen der Fasern [3, 2006.01]	. . . .  having means for deflecting or stripping-off fibres [3, 2006.01]
	C03B 37/04	. .  durch Anwendung von Fliehkraft [1, 3, 2006.01]	. .  by using centrifugal force [1, 3, 2006.01]
	C03B 37/05	. . .  durch Abschleudern von einem Drehkörper ohne radiale Öffnungen [3, 2006.01]	. . .  by projecting on a rotating body having no radial orifices [3, 2006.01]
	C03B 37/06	. .  durch Verdüsen oder Blasen von geschmolzenem Glas, z.B. zum Herstellen von Stapelfasern [1, 3, 2006.01]	. .  by blasting or blowing molten glass, e.g. for making staple fibres [1, 3, 2006.01]
	C03B 37/065	. . .  ausgehend von Rohren, Stäben, Fasern oder Fäden [3, 2006.01]	. . .  starting from tubes, rods, fibres, or filaments [3, 2006.01]
	C03B 37/07	.  Steuern oder Regeln [3, 2006.01]	.  Controlling or regulating [3, 2006.01]
	C03B 37/075	.  Herstellung von Fasern oder Fäden, die aus unterschiedlichen Glassorten bestehen oder die durch ihre Form gekennzeichnet sind, z.B. hohle Fasern, gewellte Fasern (C03B 37/022 , C03B 37/027 , C03B 37/028 haben Vorrang) [3, 4, 2006.01]	.  Manufacture of fibres or filaments consisting of different sorts of glass or characterised by shape, e.g. hollow fibres, undulated fibres (C03B 37/022, C03B 37/027, C03B 37/028 take precedence) [3, 4, 2006.01]
	C03B 37/08	.  Spinndüsen; Ziehdüsen oder Düsenplatten [1, 2006.01]	.  Bushings; Spinnerettes; Nozzles or nozzle plates [1, 2006.01]
	C03B 37/081	. .  indirekte Schmelzdüsen [5, 2006.01]	. .  Indirect-melting bushings [5, 2006.01]
	C03B 37/083	. .  Spinndüsen; Ziehplatten mit Spinndüsen (C03B 37/095 hat Vorrang) [5, 2006.01]	. .  Nozzles; Bushing nozzle plates (C03B 37/095 takes precedence) [5, 2006.01]
	C03B 37/085	. .  Speisevorrichtungen hierfür [3, 2006.01]	. .  Feeding devices therefor [3, 2006.01]
	C03B 37/09	. .  elektrisch beheizt [3, 2006.01]	. .  electrically heated [3, 2006.01]
	C03B 37/092	. . .  direkte Widerstandsheizung [5, 2006.01]	. . .  Direct-resistance heating [5, 2006.01]
	C03B 37/095	. .  Verwendung von Materialien hierfür [3, 2006.01]	. .  Use of materials therefor [3, 2006.01]
	C03B 37/10	.  Nichtchemische Behandlung (Oberflächenbehandlung von Fasern oder Fäden, die aus Glas, Mineralien oder Schlacken hergestellt wurden C03C 25/00) [1, 2006.01]	.  Non-chemical treatment  (surface treatment of fibres or filaments made from glass, minerals or slags C03C 25/00) [1, 2006.01]
	C03B 37/12	. .  von Fasern oder Fäden während des Aufwickelns [3, 2006.01]	. .  of fibres or filaments during winding up [3, 2006.01]
	C03B 37/14	. .  Nachformen von Fasern oder Fäden (C03B 37/025 hat Vorrang) [3, 2006.01]	. .  Re-forming fibres or filaments (C03B 37/025 takes precedence) [3, 2006.01]
	C03B 37/15	. . .  durch Hitzeanwendung, z.B., um optische Fasern herzustellen (Schmelzverspleißen von Lichtleitern G02B 6/255; Behandlung von Lichtleitern, um daraus optische Elemente zu formen G02B 6/287) [5, 2006.01]	. . .  with heat application, e.g. for making optical fibres (fusion-splicing of light guides G02B 6/255; treatment of light guides to shape optical elements G02B 6/287) [5, 2006.01]
	C03B 37/16	. .  Schneiden oder Abtrennen (Lichtleiter G02B 6/25) [3, 5, 2006.01]	. .  Cutting or severing (light guides G02B 6/25) [3, 5, 2006.01]
	C03B 40/00	Verhindern der Haftung zwischen Glas und Glas oder zwischen Glas und dem zu seiner Formgebung eingesetzten Mittel [3, 2006.01]	Preventing adhesion between glass and glass or between glass and the means used to shape it [3, 2006.01]
	C03B 40/02	.  durch Schmierung; Verwenden von Materialien als Trennmittel oder Schmiermittel [3, 2006.01]	.  by lubrication; Use of materials as release or lubricating compositions [3, 2006.01]
	C03B 40/027	. .  Vorrichtungen zum Aufbringen von Schmiermitteln auf Glasformen oder Werkzeuge [5, 2006.01]	. .  Apparatus for applying lubricants to glass shaping moulds or tools [5, 2006.01]
	C03B 40/033	. .  Vorrichtungen zur Verhinderung von Adhäsion zwischen Glas und Glas [5, 2006.01]	. .  Means for preventing adhesion between glass and glass [5, 2006.01]
	C03B 40/04	.  unter Verwendung von Gas [3, 2006.01]	.  using gas [3, 2006.01]