![disable hierarchy mode: B67C](images/vm_full.gif) ![Link to definition of IPC symbol: B67C](images/definition.gif) | B67C | Füllen mit Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen, oder Entleeren von Flaschen, Gefäßen, Dosen, Fässern, Tonnen oder ähnlichen Behältern, soweit nicht anderweitig vorgesehen; Trichter | FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS |
![disable hierarchy mode: B67C 3/00](images/vm_full.gif) ![Link to definition of IPC symbol: B67C 3/00](images/definition.gif) ![Link to Depatisnet beginner's search with IPC symbol: B67C 3/00](images/lupe.gif) | B67C 3/00 | Abziehen von Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen auf Flaschen; Füllen von Gefäßen oder Dosen mit Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen unter Verwendung von Flaschenabfüll- oder ähnlichen Apparaten; Füllen von Fässern oder Tonnen mit Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen [1, 2006.01] | Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids [1, 2006.01] |
![disable hierarchy mode: B67C 3/20](images/vm_full.gif) ![Link to Depatisnet beginner's search with IPC symbol: B67C 3/20](images/lupe.gif) | B67C 3/20 | . . | mit Vorkehrungen zum Abmessen der einzuführenden Flüssigkeiten, z.B. wenn Sirup hinzugefügt wird (Messung der Menge oder der Durchflussmenge allgemein G01F) [1, 2006.01] |
| . . | with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups (measuring volume, or volume flow, in general G01F) [1, 2006.01] |
|