| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
 | B67 | Öffnen oder Verschließen von Flaschen, Krügen oder ähnlichen Behältern; Handhaben von Flüssigkeiten | OPENING OR CLOSING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING |
| B67B | Anbringen von Verschlussteilen an Flaschen, Krügen oder ähnlichen Behältern; Öffnen von geschlossenen Behältern (Öffnungs- oder Verschlussvorrichtungen angebracht an oder eingebaut in Behältern oder Behälterverschlüssen B65D) | APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES, JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS (opening or closing devices attached to, or incorporated in, containers or container closures B65D) |
 | B67B 3/00 | Verschließen von Flaschen, Krügen oder ähnlichen Gefäßen durch Anbringen von Kapseln (Kapseln oder Kappen an sich B65D 41/00) [1, 2006.01] | Closing bottles, jars, or similar containers by applying caps (caps per seB65D 41/00) [1, 2006.01] |
| B67B 3/02 | | . | durch Aufsetzen von gebördelten Kapseln, z.B. Kronenkapseln, und Verschließen durch Verformen der Bördelränder [1, 2006.01] |
| | . | by applying flanged caps, e.g. crown caps, and securing by deformation of flanges [1, 2006.01] |
|
| B67B 3/10 | | . . | Verschließköpfe [1, 2006.01] |
| | . . | Capping heads for securing caps [1, 2006.01] |
|
| B67B 3/12 | | . . . | relativ zur Kapsel axial bewegbar, um die Bördelränder zu verformen, z.B. um abstehende Bördelränder nach innen zu pressen [1, 2006.01] |
| | . . . | characterised by being movable axially relative to cap to deform flanges thereof, e.g. to press projecting flange rims inwardly [1, 2006.01] |
|