B	Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren	PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
	B66	Heben; Anheben; Schleppen [Hebezeuge]	HOISTING; LIFTING; HAULING
	B66F	Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last (auf Pfahlwerken oder ähnlichen Stützeinrichtungen gegründete künstliche Inseln E02B 17/00; Baugerüste mit Hubvorrichtungen E04G 1/22 , E04G 3/28; Hub- und Klettervorrichtungen für Gleitschalungen E04G 11/24; Heben und Versetzen von Bauwerken E04G 23/06; Stützen oder Streben E04G 25/00; Hubvorrichtungen an Leitern E06C 7/12; Grubenstempel E21D 15/00)	HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD (mounting artificial islands on piles or like supports E02B 17/00; scaffolds combined with lifting devices E04G 1/22, E04G 3/28; lifting devices for sliding forms E04G 11/24; lifting of buildings E04G 23/06; shores or struts E04G 25/00; lifts or other hoisting devices on ladders E06C 7/12; props for mining E21D 15/00)
	B66F 1/00	Vorrichtungen, z.B. Hebeböcke, zum schrittweisen Anheben der Last [1, 2006.01]	Devices, e.g. jacks, for lifting loads in predetermined steps [1, 2006.01]
	B66F 1/02	.  mit Verriegelungseinrichtungen, z.B. Klemmelementen, Klemmplatten, im Zusammenwirken mit Stützen [1, 2006.01]	.  with locking elements, e.g. washers, co-operating with posts [1, 2006.01]
	B66F 1/04	. .  Gezahnte Stützen [1, 2006.01]	. .  the posts being toothed [1, 2006.01]
	B66F 1/06	. . .  mechanisch angetrieben [1, 2006.01]	. . .  and the devices being actuated mechanically [1, 2006.01]
	B66F 1/08	. . .  hydraulisch angetrieben [1, 2006.01]	. . .  and the devices being operated by fluid pressure [1, 2006.01]
	B66F 3/00	Vorrichtungen, z.B. Hebeböcke, geeignet zum stufenlosen Heben der Last (ortsbewegliche Werkstattwagenheber B66F 5/00) [1, 2006.01]	Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads (mobile jacks of the garage type B66F 5/00) [1, 2006.01]
	B66F 3/02	.  Zahnstangenwinden mit Ritzeln [1, 2006.01]	.  with racks actuated by pinions [1, 2006.01]
	B66F 3/04	. .  mit mehreren Zahnstangen [1, 2006.01]	. .  with several racks [1, 2006.01]
	B66F 3/06	. .  mit Zahnstangen mit schwenkbaren Zahnsegmenten, z.B. paarweise angeordnet [1, 2006.01]	. .  with racks comprising pivotable toothed sections or segments, e.g. arranged in pairs [1, 2006.01]
	B66F 3/08	.  Schraubenwinden (B66F 3/44 hat Vorrang; Schraubengetriebe allgemein F16H) [1, 2006.01]	.  screw-operated (B66F 3/44 takes precedence; gearings F16H) [1, 2006.01]
	B66F 3/10	. .  teleskopartige Schraubenwinden [1, 2006.01]	. .  with telescopic sleeves [1, 2006.01]
	B66F 3/12	. .  mit Kniehebeln (Nürnberger Schere B66F 3/22) [1, 2006.01]	. .  comprising toggle levers (lazy-tongs mechanisms B66F 3/22) [1, 2006.01]
	B66F 3/14	. .  betätigt durch ein Klinkenschaltwerk [1, 2006.01]	. .  actuated through pawl-and-ratchet mechanisms [1, 2006.01]
	B66F 3/16	. .  betätigt durch ein Kegelradgetriebe [1, 2006.01]	. .  actuated through bevel-wheel gearings [1, 2006.01]
	B66F 3/18	. .  betätigt durch ein Schneckenradgetriebe [1, 2006.01]	. .  actuated through worm gearings [1, 2006.01]
	B66F 3/20	. .  betätigt durch ein Mehrfachgetriebe oder Wechselgetriebe [1, 2006.01]	. .  actuated through multiple or change-speed gearings [1, 2006.01]
	B66F 3/22	.  Nürnberger Schere [1, 2006.01]	.  Lazy-tongs mechanisms [1, 2006.01]
	B66F 3/24	.  Antrieb durch ein Druckmedium (Wasserdruckmaschinen F03B; hydraulische Servomotoren F15B , z.B. pyrotechnische Stellorgane, F15B 15/19; hydraulische Getriebe F16H; Zylinder, Kolben F16J) [1, 2006.01]	.  fluid-pressure operated (water-pressure machines F03B; fluid-pressure servomotors F15B, e.g. pyrotechnical actuators F15B 15/19; hydraulic gearings F16H; cylinders, pistons F16J) [1, 2006.01]
	B66F 3/25	. .  Konstruktionsmerkmale [3, 2006.01]	. .  Constructional features [3, 2006.01]
	B66F 3/26	. . .  Ausbildungen oder Anordnungen der Kolben [1, 3, 2006.01]	. . .  Adaptations or arrangements of pistons [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/28	. . . .  in Teleskopbauart [1, 3, 2006.01]	. . . .  telescopic [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/30	. . .  mit zwangsläufig gesteuerten Brems- oder Verriegelungseinrichtungen [1, 3, 2006.01]	. . .  Positive brakes or locks [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/32	. . .  mit Einrichtungen zum Verhindern übergroßer Stöße am Ende von Bewegungen [1, 3, 2006.01]	. . .  Means for avoiding excessive shocks on completion movements [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/35	. . .  Aufblasbare flexible Elemente, z.B. Bälge (aufblasbare Elemente zum Greifen der Last B66F 3/40; Verbindung von Ventilen mit aufblasbaren elastischen Körpern B60C 29/00) [3, 2006.01]	. . .  Inflatable flexible elements, e.g. bellows (inflatable load-engaging elements B66F 3/40; connection of valves to inflatable elastic bodies B60C 29/00) [3, 2006.01]
	B66F 3/36	. . .  Elemente zum Greifen der Last [1, 3, 2006.01]	. . .  Load-engaging elements [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/38	. . . .  relativ zum Kolben einstellbar [1, 3, 2006.01]	. . . .  adjustable relative to piston [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/40	. . . .  aufblasbar (Verbindung von Ventilen mit aufblasbaren elastischen Körpern B60C 29/00) [1, 3, 2006.01]	. . . .  inflatable (connection of valves to inflatable elastic bodies B60C 29/00) [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/42	. . .  mit eingebauter Pumpe, z.B. handbetätigt [1, 3, 2006.01]	. . .  with self-contained pumps, e.g. actuated by hand [1, 3, 2006.01]
	B66F 3/43	. .  Pyrotechnische Hebeböcke [3, 2006.01]	. .  Pyrotechnical jacks [3, 2006.01]
	B66F 3/44	.  mit eingebauten elektrischen Antriebsmotoren [1, 2006.01]	.  with self-contained electric driving motors [1, 2006.01]
	B66F 3/46	.  Kombinationen von mehreren Hebeböcken mit Mitteln zum Abstimmen der einzelnen Hebeböcke aufeinander, hinsichtlich ihrer Hebebewegungen bzw. Senkbewegungen [1, 2006.01]	.  Combinations of several jacks with means for interrelating lifting or lowering movements [1, 2006.01]
	B66F 5/00	Garagenwagenheber auf Rollen oder Rädern [1, 2006.01]	Mobile jacks of the garage type mounted on wheels or rollers [1, 2006.01]
	B66F 5/02	.  mit mechanischem Hubwerk [1, 2006.01]	.  with mechanical lifting gear [1, 2006.01]
	B66F 5/04	.  mit druckmittelbetätigtem Hubwerk [1, 2006.01]	.  with fluid-pressure-operated lifting gear [1, 2006.01]
	B66F 7/00	Hubgerüste, z.B. zum Heben von Fahrzeugen; Hebebühnen (Hubplattformen bei Hubwagen B66F 9/06) [1, 2006.01]	Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts (for lift-truck platforms B66F 9/06) [1, 2006.01]
	B66F 7/02	.  mit an Seilen oder dgl. hängenden Plattformen [1, 2006.01]	.  with platforms suspended from ropes, cables, or chains [1, 2006.01]
	B66F 7/04	. .  hydraulisch oder pneumatisch angetrieben [1, 2006.01]	. .  hydraulically or pneumatically operated [1, 2006.01]
	B66F 7/06	.  mit Plattformen, die für eine senkrechte Bewegung von Lenkern geführt sind [1, 2006.01]	.  with platforms supported by levers for vertical movement [1, 2006.01]
	B66F 7/08	. .  hydraulisch oder pneumatisch angetrieben [1, 2006.01]	. .  hydraulically or pneumatically operated [1, 2006.01]
	B66F 7/10	.  mit von Hubaggregaten [CH: Hebeböcken] unmittelbar getragenen Plattformen [1, 2006.01]	.  with platforms supported directly by jacks [1, 2006.01]
	B66F 7/12	. .  durch mechanische Hubaggregate [1, 2006.01]	. .  by mechanical jacks [1, 2006.01]
	B66F 7/14	. . .  mit Schraubspindelantrieb [1, 2006.01]	. . .  screw-operated [1, 2006.01]
	B66F 7/16	. .  durch einen oder mehrere hydraulische oder pneumatische Hubaggregate angetrieben [1, 2006.01]	. .  by one or more hydraulic or pneumatic jacks [1, 2006.01]
	B66F 7/18	. . .  durch ein einziges mittiges Hubaggregat [1, 2006.01]	. . .  by a single central jack [1, 2006.01]
	B66F 7/20	. . .  Horizontalhaltevorrichtungen bei mehreren Hubaggregaten [1, 2006.01]	. . .  by several jacks with means for maintaining the platforms horizontal during movement [1, 2006.01]
	B66F 7/22	.  mit schwenkbaren Plattformen (Kippen von Fahrzeugen zum Entladen B65G 67/34) [1, 2006.01]	.  with tiltable platforms (tilting vehicles for unloading B65G 67/34) [1, 2006.01]
	B66F 7/24	.  Hebebühnen durch den Fahrzeugmotor angetrieben [1, 2006.01]	.  for raising or lowering vehicles by their own power [1, 2006.01]
	B66F 7/26	.  zum Heben einzelner Fahrzeugteile (bewegliche Garagenwagenheber B66F 5/00) [1, 2006.01]	.  for selective lifting of parts of vehicles (mobile garage jacks B66F 5/00) [1, 2006.01]
	B66F 7/28	.  Bauliche Einzelheiten, z.B. Endanschläge, Drehaufsätze, der Lastabmessung angleichbare Lastträger [1, 2006.01]	.  Constructional details, e.g. end stops, pivoting supporting members, sliding runners adjustable to load dimensions [1, 2006.01]
	B66F 9/00	Vorrichtungen zum Heben oder Senken unhandlicher oder schwerer Lasten für Belade- oder Entladezwecke (bewegliche oder transportable Aufzüge in oder verbunden mit Gebäuden, besonders ausgebildet für den Transport von einem Gebäudeteil oder sonstigem Bauwerk zu einem anderen B66B 9/16; Krane B66C) [1, 2006.01]	Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes (mobile or transportable lifts in, or associated with, buildings and specially adapted to be shifted from one part of a building or other structure to another part or to another building or structure B66B 9/16; cranes B66C) [1, 2006.01]
	B66F 9/02	.  Stationäre Belade- oder Entlade- Vorrichtungen, z.B. für Säcke [1, 2006.01]	.  Stationary loaders or unloaders, e.g. for sacks [1, 2006.01]
	B66F 9/04	. .  hydraulisch angetrieben, gesteuert oder geregelt [1, 2006.01]	. .  hydraulically actuated or controlled [1, 2006.01]
	B66F 9/06	.  beweglich mit ihren Ladungen auf Rädern oder dgl., z.B. Hubstapler (Fahrzeuggesichtspunkte B60-B62; Fahrzeuge vorwiegend zum Transport von Lasten und besonders eingerichtet zum Erleichtern der Beladung oder des Entladens B60P 1/00; Handkarren für den Transport von Lasten B62B 3/06) [1, 2006.01]	.  movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks (vehicle aspects B60-B62; vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading or unloading B60P 1/00; low-lift hand trucks for transporting goods B62B 3/06) [1, 2006.01]
	B66F 9/065	. .  ohne Hubmasten (Garagenwagenheber auf Rollen oder Rädern B66F 5/00) [3, 2006.01]	. .  non-masted (mobile jacks of the garage type mounted on wheels or rollers B66F 5/00) [3, 2006.01]
	B66F 9/07	. .  Einrichtungen zum Stapeln vom Fußboden bis zum Dach, z.B. Stapelkrane, Regalförderzeuge [3, 2006.01]	. .  Floor-to-roof stacking devices, e.g. stacker cranes, retrievers [3, 2006.01]
	B66F 9/075	. .  Bauliche Merkmale oder Einzelheiten [3, 2006.01]	. .  Constructional features or details [3, 2006.01]
	B66F 9/08	. . .  Hubmasten; Führungen; Ketten [1, 3, 2006.01]	. . .  Masts; Guides; Chains [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/10	. . . .  beweglich in horizontaler Richtung gegenüber dem Fahrzeug [1, 3, 2006.01]	. . . .  movable in a horizontal direction relative to truck [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/12	. . .  Plattformen; Gabeln; andere Einrichtungen zum Tragen oder Greifen der Last [1, 3, 2006.01]	. . .  Platforms; Forks; Other load-supporting or load-gripping members [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/14	. . . .  seitlich beweglich, z.B. schwenkbar, für Drehbewegungen oder Querbewegungen [1, 3, 2006.01]	. . . .  laterally movable, e.g. swingable, for slewing or transverse movements [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/16	. . . .  neigbar gegenüber dem Hubmast [1, 3, 2006.01]	. . . .  inclinable relative to mast [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/18	. . . .  Lastgreif- oder Halteeinrichtungen [1, 3, 2006.01]	. . . .  Load gripping or retaining means [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/19	. . . .  Zusatzeinrichtungen zur Erleichterung des Entladens [1, 3, 2006.01]	. . . .  Additional means for facilitating unloading [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/20	. . .  Einrichtungen zum Betätigen oder Steuern der Hubmasten, Plattformen oder Hubgabeln (Kraftabnahme von Fahrzeugantrieben, die mit den Fahrzeugantriebssystemen vereinigt sind B60K) [1, 3, 2006.01]	. . .  Means for actuating or controlling masts, platforms, or forks (power take-off from vehicle transmissions, combined with vehicle propulsion systems B60K) [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/22	. . . .  Hydraulische Vorrichtungen oder Systeme [1, 3, 2006.01]	. . . .  Hydraulic devices or systems [1, 3, 2006.01]
	B66F 9/24	. . . .  Elektrische Vorrichtungen oder Systeme [1, 3, 2006.01]	. . . .  Electrical devices or systems [1, 3, 2006.01]
	B66F 11/00	Hubvorrichtungen für besondere, nicht anderweitig behandelte Zwecke (sich auf dem Boden abstützende, im Fahrzeug eingebaute Vorrichtungen zum Unterstützen, Anheben oder Rangieren des Fahrzeugs B60S 9/00) [1, 2006.01]	Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for (ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting or manoeuvring the vehicle B60S 9/00) [1, 2006.01]
	B66F 11/04	.  für bewegliche Plattformen oder Kabinen, z.B. auf Fahrzeugen angeordnet, um den Arbeiter in beliebige Höhe zur Ausführung von Arbeiten zu bringen (hängende Plattformen zum Reinigen von Fenstern A47L 3/02; Vorrichtungen zum Retten von Personen aus Gebäuden A62B 1/02; Fahrzeuggesichtspunkte B60P 3/14; Wartungsbühnen für Brücken E01D 19/10; Baugerüste mit einer Plattform an einem ausfahrbaren Unterbau E04G 1/22; heb- oder senkbare Plattformen in Verbindung mit Leitern E06C 7/16) [1, 2006.01]	.  for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations (platforms for cleaning windows A47L 3/02; devices for rescuing persons from buildings A62B 1/02; vehicle aspects of service vehicles B60P 3/14; maintenance travellers for bridges E01D 19/10; scaffolds on an extensible substructure E04G 1/22; liftable or lowerable platforms for use on ladders E06C 7/16) [1, 2006.01]
	B66F 13/00	Allgemeine Konstruktionsmerkmale oder Zubehör [1, 2006.01]	Common constructional features or accessories [1, 2006.01]
	B66F 15/00	Brechstangen oder Hebel [1, 2006.01]	Crowbars or levers [1, 2006.01]
	B66F 17/00	Sicherheitsvorrichtungen, z.B. zum Begrenzen oder Anzeigen der Hubkraft [1, 2006.01]	Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force [1, 2006.01]
	B66F 19/00	Nicht anderweitig vorgesehene Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen [CH: Aufziehvorrichtungen] [1, 2006.01]	Hoisting, lifting, hauling, or pushing, not otherwise provided for [1, 2006.01]
	B66F 19/02	.  Verholen mit Hilfe von Ankern; Anker hierfür (Schiffsanker B63B 21/24; Verankern von Flugzeugen B64F 1/12; Einrichtungen zum Verankern von Bauelementen, die besonders für den Grundbau ausgebildet sind E02D 5/74) [3, 2006.01]	.  Hauling using anchors; Anchors therefor (marine anchors B63B 21/24; anchoring aircraft B64F 1/12; means for anchoring structural elements specially adapted to foundation engineering E02D 5/74) [3, 2006.01]