| B65H | Handhaben von dünnem oder fadenförmigem Gut, z.B. Folien, Bahnen, Kabeln | HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES |
| B65H 63/00 | Warn- oder Sicherheitsvorrichtungen zum Gebrauch beim Abwickeln, Abhaspeln, Fördern, Aufwickeln, Aufspulen oder Lagern von fadenförmigem Gut, z.B. automatische Störungsanzeiger oder Abstellvorrichtungen (Sicherheitsvorrichtungen allgemein F16P; Anzeigevorrichtungen allgemein G08B) [1, 2006.01] | Warning or safety devices for use when unwinding, paying-out, forwarding, winding, coiling, or depositing filamentary material, e.g. automatic fault detectors or stop-motions (safety devices in general F16P; indicating devices in general G08B) [1, 2006.01] |
| B65H 63/02 | . | ansprechend auf Nachlassen der Materialspannung, auf Ausfall in der Lieferung oder auf Bruch des Materials [1, 2006.01] |
| . | responsive to reduction in tension, failure of supply, or breakage, of material [1, 2006.01] |
|