| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| B65 | Fördern; Packen; Lagern; Handhaben dünner oder fadenförmiger Werkstoffe | CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL |
| B65D | Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter; Zubehör, Verschlüsse oder Ausrüstungen hierfür; Verpackungselemente; Verpackungen | CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES |
| B65D 90/00 | Bestandteile, Einzelheiten oder Zubehör für Großbehälter (B65D 88/34-B65D 88/78 haben Vorrang) [3, 2006.01] | Component parts, details or accessories for large containers (B65D 88/34-B65D 88/78 take precedence) [3, 2006.01] |
| B65D 90/54 | . | Verschlüsse oder Abschlussorgane (für Mannlöcher B65D 90/10; Deckel oder ähnliche Verschlüsse für Druckbehälter allgemein F16J 13/00) [3, 2006.01] |
| . | Gates or closures (for manholes B65D 90/10; covers or similar closure members, for pressure vessels in general F16J 13/00) [3, 2006.01] |
|
| B65D 90/58 | . . | mit Verschlussgliedern, die in der Ebene der Öffnung gleiten [3, 2006.01] |
| . . | having closure members sliding in the plane of the opening [3, 2006.01] |
|
| B65D 90/60 | . . . | und eine oder mehrere Öffnungen aufweisen [3, 2006.01] |
| . . . | and having one or more openings [3, 2006.01] |
|