B	Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren	PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
	B65	Fördern; Packen; Lagern; Handhaben dünner oder fadenförmiger Werkstoffe	CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
	B65D	Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter; Zubehör, Verschlüsse oder Ausrüstungen hierfür; Verpackungselemente; Verpackungen	CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
		Verschlussglieder zum Öffnen von steifen oder halbsteifen Behältnissen ohne Zerstörung äußerer Wandungsteile des Behältnisses selbst, oder von biegsamen Behältnissen, bei denen gleichartige Verschließprobleme auftreten, ausgenommen solche Verschlussglieder, die aus Papier gefaltet und in das Behältnis eingebaut oder an diesem angebracht sind; Anordnungen oder Vorrichtungen, die einWiederfüllen von Behältnissen verhindern; Behälterteile, die mit Verschlussgliedern zusammenwirken oder die durch die Form der Verschlussglieder gekennzeichnet sind [3]	Closure members, other than those folded of paper and incorporated in or attached to the container, for opening of rigid or semi-rigid containers without destroying outer wall portions of the container itself, or of flexible containers presenting similar closing problems; Arrangements or devices for preventing refilling of containers; Parts of containers co-operating with closure members or characterised by the form of closure members [3]
	B65D 47/00	Verschlüsse mit Füll- und Entleerungsvorrichtungen oder nur mit Entleerungsvorrichtungen (Spender für flüssige Seife A47K 5/12) [1, 2006.01]	Closures with filling and discharging, or with discharging, devices (dispensers for liquid soap A47K 5/12) [1, 2006.01]
	B65D 47/36	.  Verschlüsse mit Brechstellen zum Aufstechen, Aufreißen oder Entfernen, um Entleerungsöffnungen zu schaffen (B65D 51/18 hat Vorrang; Kappen mit zum Durchstechen ausgebildeten Membranen B65D 41/20 , B65D 41/50) [1, 2006.01]	.  Closures with frangible parts adapted to be pierced, torn, or removed, to provide discharge openings (B65D 51/18 takes precedence; caps with pierceable membranes B65D 41/20, B65D 41/50) [1, 2006.01]
	B65D 47/38	. .  mit Durchstechmitteln, die so angeordnet sind, dass sie anschließend wie ein Ventil das Öffnen steuern [1, 2006.01]	. .  with piercing means arranged to act subsequently as a valve to control the opening [1, 2006.01]