| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| B64 | Luftfahrzeuge; Flugwesen; Raumfahrt | AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS |
| B64G | Raumfahrt; Fahrzeuge oder Ausrüstung für die Raumfahrt | COSMONAUTICS; VEHICLES OR EQUIPMENT THEREFOR |
| B64G 1/00 | Raumfahrzeuge [1, 3, 2006.01] | Cosmonautic vehicles [1, 3, 2006.01] |
| B64G 1/10 | . | Künstliche Satelliten; Satellitensysteme; interplanetarische Fahrzeuge (Raumfähren B64G 1/14) [1, 2006.01] |
| . | Artificial satellites; Systems of such satellites; Interplanetary vehicles (space shuttles B64G 1/14) [1, 2006.01] |
|
| B64G 1/12 | | |
| B64G 1/14 | . | Raumfähren [3, 2006.01] |
| . | Space shuttles [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/16 | . | Außerirdische Landfahrzeuge [3, 2006.01] |
| . | Extraterrestrial cars [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/22 | . | Teile oder Ausrüstung, die besonders für die Anbringung in oder an Raumfahrzeugen ausgebildet sind [3, 2006.01] |
| . | Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/24 | . . | Leitgeräte oder Steuergeräte, z.B. zur Lagesteuerung [3, 2006.01] |
| . . | Guiding or controlling apparatus, e.g. for attitude control [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/26 | . . . | unter Verwendung von Strahlen [3, 2006.01] |
| . . . | using jets [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/28 | . . . | unter Ausnutzung des Trägheitseffektes oder des Kreiseleffektes [3, 2006.01] |
| . . . | using inertia or gyro effect [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/32 | . . . | unter Ausnutzung des magnetischen Erdfeldes [3, 2006.01] |
| . . . | using earth's magnetic field [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/34 | . . . | unter Ausnutzung des Schwerkraftgradienten [3, 2006.01] |
| . . . | using gravity gradient [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/36 | . . . | unter Verwendung von Sensoren, z.B. Sonnensensoren, Horizontsensoren [3, 2006.01] |
| . . . | using sensors, e.g. sun-sensors, horizon sensors [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/38 | . . . | Dämpfen von Schwingungen, z.B. Dämpfer für Taumelbewegungen [3, 2006.01] |
| . . . | damping of oscillations, e.g. nutation dampers [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/40 | . . | Anordnungen oder Ausbildungen von Antriebssystemen [3, 2006.01] |
| . . | Arrangements or adaptations of propulsion systems [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/42 | . . | Anordnungen oder Ausbildungen von Energieversorgungssystemen [3, 2006.01] |
| . . | Arrangements or adaptations of power supply systems [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/44 | . . . | unter Ausnutzung von Strahlung, z.B. ausbreitbare Solarzellenträger [3, 2006.01] |
| . . . | using radiation, e.g. deployable solar arrays [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/46 | . . | Anordnungen oder Ausbildungen von Einrichtungen für die Regelung der Umwelts- oder Lebensbedingungen [3, 2006.01] |
| . . | Arrangements or adaptations of devices for control of environment or living conditions [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/48 | . . . | für die Behandlung der Atmosphäre [Lufthülle] (B64G 1/50 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . . . | for treatment of the atmosphere (B64G 1/50 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/50 | . . . | für die Temperaturregelung [3, 2006.01] |
| . . . | for temperature control [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/52 | . . | Schutz-, Sicherheits- oder Rettungseinrichtungen; Überlebenshilfen [3, 2006.01] |
| . . | Protection, safety or emergency devices; Survival aids [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/54 | . . . | Schutz gegen Strahlung [3, 2006.01] |
| . . . | Protection against radiation [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/56 | . . . | Schutz gegen Meteoroide oder Weltraumschrott [3, 2006.01] |
| . . . | Protection against meteoroids or space debris [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/58 | . . . | Schutz gegen Wärme, z.B. Hitzeschilde [3, 2006.01] |
| . . . | Thermal protection, e.g. heat shields [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/60 | . . | Unterbringung der Mannschaft oder der Passagiere [3, 2006.01] |
| . . | Crew or passenger accommodations [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/62 | . . | Systeme für den Wiedereintritt in die Erdatmosphäre; Brems- oder Landeeinrichtungen [3, 2006.01] |
| . . | Systems for re-entry into the earth's atmosphere; Retarding or landing devices [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/64 | . . | Systeme zum Verbinden oder Trennen von Raumfahrzeugen oder Teilen davon, z.B. Ankoppelanordnungen [3, 2006.01] |
| . . | Systems for coupling or separating cosmonautic vehicles or parts thereof, e.g. docking arrangements [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/66 | . . | Anordnungen oder Ausbildungen von Geräten oder Instrumenten, die nicht anderweitig vorgesehen sind [3, 2006.01] |
| . . | Arrangements or adaptations of apparatus or instruments, not otherwise provided for [3, 2006.01] |
|
| B64G 1/68 | . . . | von Detektoren für Meteoroide oder Weltraumschrott [3, 2006.01] |
| . . . | of meteoroid or space debris detectors [3, 2006.01] |
|
| B64G 3/00 | Beobachten oder Verfolgen von Raumfahrzeugen [1, 2006.01] | Observing or tracking cosmonautic vehicles [1, 2006.01] |
| B64G 4/00 | Werkzeuge, die besonders für den Gebrauch im Weltraum ausgebildet sind [3, 2006.01] | Tools specially adapted for use in space [3, 2006.01] |
| B64G 5/00 | Bodeneinrichtungen für Raumfahrzeuge, z.B. Starttürme, Kraftstoffauffüllanlagen (B64G 3/00 hat Vorrang) [1, 2006.01] | Ground equipment for vehicles, e.g. starting towers, fuelling arrangements (B64G 3/00 takes precedence) [1, 2006.01] |
| B64G 6/00 | Anzüge für die Raumfahrt [3, 2006.01] | Space suits [3, 2006.01] |
| B64G 7/00 | Simulieren von Raumfahrtbedingungen, z.B. zur Gewöhnung der Besatzung [1, 2006.01] | Simulating cosmonautic conditions, e.g. for conditioning crews [1, 2006.01] |
| B64G 99/00 | Sachverhalte, soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen [2009.01] | Subject matter not provided for in other groups of this subclass [2009.01] |