| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| B64 | Luftfahrzeuge; Flugwesen; Raumfahrt | AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS |
| B64D | Ausrüstung zum Anbringen in oder an Flugzeugen; Fluganzüge; Fallschirme; Anordnung oder Befestigung von Triebwerken oder Übertragungsmitteln für den Antrieb in Flugzeugen | EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT |
| B64D 1/00 | Abwerfen, Herausschleudern, Freigeben oder Aufnehmen von Gegenständen, Flüssigkeiten oder dgl. im Fluge (hinsichtlich von Zielvorrichtungen für Waffen hat F41G Vorrang; Fallschirme B64D 17/00; herausschleuderbare Sitze B64D 25/10; herausschleuderbare Kapseln B64D 25/12; Kraftstoffaufnahme im Fluge B64D 39/00; Abschussvorrichtung für Geschosse oder Flugkörper F41F 1/00, F41F 7/00; Abschussvorrichtungen für Raketen oder Torpedos F41F 3/00) [1, 2006.01] | Dropping, ejecting, releasing, or receiving articles, liquids, or the like, in flight (with respect to weapon sights, F41G takes precedence; parachutes B64D 17/00; ejectable seats B64D 25/10; ejectable capsules B64D 25/12; refuelling during flight B64D 39/00; launching apparatus for projecting projectiles or missiles F41F 1/00, F41F 7/00; rocket or torpedo launchers F41F 3/00) [1, 2006.01] |
| B64D 1/02 | . | Abwerfen, Herausschleudern oder Freigeben von Gegenständen (abwerfbare Kraftstoffbehälter B64D 37/12) [1, 2006.01] |
| . | Dropping, ejecting, or releasing articles (jettisonable fuel reservoirs B64D 37/12) [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/04 | . . | von explosiven Gegenständen, z.B. Bomben (Schärfen oder Einstellen von Bombenzündern F42C) [1, 2006.01] |
| . . | the articles being explosive, e.g. bombs (arming or setting bomb fuzes F42C) [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/06 | . . . | Auslösevorrichtungen für Bomben; Bombenschachttüren [1, 2006.01] |
| . . . | Bomb releasing; Bomb doors [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/08 | . . | von Lastträgern, z.B. Behältern [1, 2006.01] |
| . . | the articles being load-carrying devices [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/10 | . . . | Verstaueinrichtungen für die Lastträger [1, 2006.01] |
| . . . | Stowage arrangements for the devices in aircraft [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/12 | . . . | Auslösemittel [1, 2006.01] |
| . . . | Releasing [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/14 | . . . | Landestoßdämpfer [1, 2006.01] |
| . . . | Absorbing landing shocks [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/16 | . | Abwerfen oder Ablassen von pulverförmigen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen, z.B. zur Feuerbekämpfung (Ablassen von Kraftstoff B64D 37/26) [1, 5, 2006.01] |
| . | Dropping or releasing powdered, liquid or gaseous matter, e.g. for fire-fighting (jettisoning fuel B64D 37/26) [1, 5, 2006.01] |
|
| B64D 1/18 | . . | unter Zerstäuben z.B. von Insektiziden (Zerstäubungsvorrichtungen allgemein B05B) [1, 2006.01] |
| . . | by spraying, e.g. insecticides (spraying apparatus in general B05B) [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/20 | . . | für Himmelsschrift [1, 2006.01] |
| . . | for sky-writing [1, 2006.01] |
|
| B64D 1/22 | . | Aufnahme von Gegenständen vom Erdboden [1, 2006.01] |
| . | Taking-up articles from earth's surface [1, 2006.01] |
|
| B64D 3/00 | Schleppeinrichtungen am Flugzeug (B64D 39/00 hat Vorrang) [1, 2006.01] | Aircraft adaptations to facilitate towing or being towed (B64D 39/00 takes precedence) [1, 2006.01] |
| B64D 3/02 | . | zum Schleppen von Zielscheiben (Schleppscheiben an sich F41J) [1, 2006.01] |
| . | for towing targets (towed targets per seF41J) [1, 2006.01] |
|
| B64D 5/00 | Transport von Flugzeugen durch Flugzeuge, z.B. mit Freigabe oder Aufnahme im Fluge (aus einzelnen Flugzeugen zusammengesetzte Flugeinheiten B64C 37/02) [1, 2006.01] | Aircraft transported by aircraft, e.g. for release or reberthing during flight (flying units formed by separate aircraft B64C 37/02) [1, 2006.01] |
| B64D 7/00 | Anordnung von militärischen Ausrüstungen in Flugzeugen, z.B. Waffen nebst Zubehör oder Panzerung; Vorrichtungen zur Befestigung der Waffen für Flugzeuge (Abwerfen von Bomben oder dgl. B64D 1/00; Waffen oder deren Halterungen an sich F41) [1, 2006.01] | Arrangement of military equipment, e.g. armaments, armament accessories, or military shielding, in aircraft; Adaptations of armament mountings for aircraft (dropping bombs or the like B64D 1/00; armaments or mountings therefor per seF41) [1, 2006.01] |
| B64D 7/02 | . | Feuerwaffen [1, 2006.01] |
| . | the armaments being firearms [1, 2006.01] |
|
| B64D 7/04 | . . | fest eingebaut [1, 2006.01] |
| . . | fixedly mounted [1, 2006.01] |
|
| B64D 7/06 | . . | beweglich eingebaut [1, 2006.01] |
| . . | movably mounted [1, 2006.01] |
|
| B64D 7/08 | . | Anordnung von Abschussvorrichtungen für Raketen (Abschussvorrichtungen für Raketen an sich, z.B. Raketenbehälter F41F 3/06) [1, 2006.01] |
| . | Arrangement of rocket launchers (rocket launchers per se, e.g. rocket pods, F41F 3/06) [1, 2006.01] |
|
| B64D 9/00 | Einrichtungen zum Handhaben der Fracht; Einrichtungen zur Erleichterung des Anbordbringens oder Vonbordbringens der Passagiere oder dgl. (Notausrüstung B64D 17/00 , B64D 19/00 , B64D 25/00; Anpassung der Rümpfe und der Fußböden zum Erleichtern des Ladens, an Flugzeugen angebrachte und in diese einfahrbare Treppen B64C; Flugplatzeinrichtungen B64F) [1, 2006.01] | Equipment for handling freight; Equipment for facilitating passenger embarkation or the like (emergency equipment B64D 17/00, B64D 19/00, B64D 25/00; structures integral with fuselage to facilitate loading, fuselage floors specially adapted for freight, steps mounted on, and retractable within, aircraft B64C; ground installations B64F) [1, 2006.01] |
| B64D 10/00 | Fluganzüge (Helme allgemein A42B 3/00; Atemschutzhelme A62B 18/00) [3, 2006.01] | Flight suits (helmets in general A42B 3/00; breathing helmets A62B 18/00) [3, 2006.01] |
| B64D 11/00 | Ausstattung der Passagierräume oder Besatzungsräume; Flugdeckinstallation, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01] | Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for [1, 2006.01] |
| B64D 11/02 | . | Toilettenausrüstung (allgemein A47K) [1, 2006.01] |
| . | Toilet fittings (of general application A47K) [1, 2006.01] |
|
| B64D 11/04 | . | Bordküchen [1, 2006.01] |
| |
| B64D 11/06 | . | Anordnung oder Ausbildung von Sitzen (Ausbildung für Notfälle B64D 25/04) [1, 2006.01] |
| . | Arrangements or adaptations of seats (seat constructions for emergency purposes B64D 25/04) [1, 2006.01] |
|
| B64D 13/00 | Anordnung oder Anpassung der Geräte zur Luftaufbereitung für Passagiere, Besatzung oder Frachträume (Behandlungsräume mit künstlichem Klima für medizinische Zwecke A61G 10/02; Atemschutzgeräte allgemein A62B; für Fahrzeuge allgemein B60H) [1, 2006.01] | Arrangements or adaptations of air-treatment apparatus for aircraft crew or passengers, or freight space (treatment rooms with artificial climate for medical purposes A61G 10/02; respiratory apparatus in general A62B; for vehicles in general B60H) [1, 2006.01] |
| B64D 13/02 | . | durch Druckerhöhung [1, 2006.01] |
| . | the air being pressurised [1, 2006.01] |
|
| B64D 13/04 | . . | mit automatischer Druckregelung [1, 2006.01] |
| . . | Automatic control of pressure [1, 2006.01] |
|
| B64D 13/06 | . | zur Klimatisierung (Druckerzeugung B64D 13/02) [1, 2006.01] |
| . | the air being conditioned (pressurising B64D 13/02) [1, 2006.01] |
|
| B64D 13/08 | . . | Heizung oder Kühlung der Luft [1, 2006.01] |
| . . | the air being heated or cooled [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/00 | Enteisung oder Verhütung der Eisbildung an den Außenflächen des Flugzeugs (Motorfahrzeuge mit Enteisungsausrüstungen B60P) [1, 2006.01] | De-icing or preventing icing on exterior surfaces of aircraft (motor vehicles specially adapted for carrying de-icing equipment B60P) [1, 2006.01] |
| B64D 15/02 | . | durch Zuleitung von heißem Gas oder Flüssigkeit [1, 2006.01] |
| . | by ducted hot gas or liquid [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/04 | . . | Verwendung von heißem Gas [1, 2006.01] |
| . . | Hot gas application [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/06 | . . | Verwendung von Flüssigkeit (allgemein B05) [1, 2006.01] |
| . . | Liquid application (in general B05) [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/08 | . . . | durch die Außenfläche ausgetrieben [1, 2006.01] |
| . . . | exuded from surface [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/10 | . . . | auf die Außenflächen aufgesprüht [1, 2006.01] |
| . . . | sprayed over surface [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/12 | . | durch elektrische Heizung (H05B 3/84 hat Vorrang; elektrische Heizelemente allgemein H05B) [1, 5, 2006.01] |
| . | by electric heating (H05B 3/84 takes precedence; electric heating elements in general H05B) [1, 5, 2006.01] |
|
| B64D 15/14 | . . | zyklisch längs der Außenfläche gesteuert [1, 2006.01] |
| . . | controlled cyclically along length of surface [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/16 | . | durch mechanische Einrichtungen, z.B. pulsierende Überzüge, befestigt auf oder eingebaut in der Außenfläche [1, 2006.01] |
| . | by mechanical means, e.g. pulsating mats or shoes attached to, or built into, surface [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/18 | . . | für die Außenflächen von Tragflügeln, Rotoren oder Luftschrauben [1, 2006.01] |
| . . | the surface being an aerofoil, rotor, or propeller [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/20 | . | Einrichtungen zur Anzeige von Eisbildung oder zur Einleitung der Enteisung [1, 2006.01] |
| . | Means for detecting icing or initiating de-icing [1, 2006.01] |
|
| B64D 15/22 | . . | Automatische Einleitung der Enteisung durch das Anzeigegerät für Eisbildung [1, 2006.01] |
| . . | Automatic initiation by icing detector [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/00 | Fallschirme und Bremsschirme (schirmlose Fallbremsen B64D 19/00) [1, 2006.01] | Parachutes (non-canopied parachutes B64D 19/00) [1, 2006.01] |
| B64D 17/02 | . | Schirmanordnung oder -ausbildung [1, 2006.01] |
| . | Canopy arrangement or construction [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/04 | . . | mehrere Schirme übereinander [1, 2006.01] |
| . . | formed with two or more canopies arranged about a common axis [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/06 | . . | mehrere Schirme nebeneinander [1, 2006.01] |
| . . | formed with two or more canopies arranged in a cluster [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/08 | . . | Hilfsschirme an den Tragleinen zur Stoßabfangung [1, 2006.01] |
| . . | Secondary or shock-absorbing canopies attached to load line [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/10 | . . | Bänderfallschirme oder dgl. [1, 2006.01] |
| . . | Ribbon construction or the like [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/12 | . . | mit veränderbarer oder ungleicher Porosität über den Schirmbereich [1, 2006.01] |
| . . | constructed to provide variable or non-uniform porosity over area of canopy [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/14 | . . | mit Ablenkungsschürzen [1, 2006.01] |
| . . | with skirt or air-deflecting panels [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/16 | . . . | am Rand des Hauptschirms [1, 2006.01] |
| . . . | secured to hem of main canopy [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/18 | . . | Anordnung oder Ausbildung von Luftdurchlassöffnungen [1, 2006.01] |
| . . | Vent arrangement or construction [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/20 | . . . | mit veränderbarer Größe [1, 2006.01] |
| . . . | variable in area [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/22 | . | Lastaufhängung [1, 2006.01] |
| . | Load suspension [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/24 | . . | Tragleinen [1, 2006.01] |
| . . | Rigging lines [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/26 | . . . | am Rand des Schirms befestigt [1, 2006.01] |
| . . . | attached to hem of canopy [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/28 | . . . | am Scheitel des Schirms befestigt [1, 2006.01] |
| . . . | attached to apex of canopy [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/30 | . . | Gurtzeug [1, 4, 2006.01] |
| . . | Harnesses [1, 4, 2006.01] |
|
| B64D 17/32 | . . . | schnell öffnende Verschlüsse [1, 2006.01] |
| . . . | Construction of quick-release box [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/34 | . . | ausgebildet zur Steuerung oder Regelung der Richtung oder der Fallgeschwindigkeit [1, 2006.01] |
| . . | adapted to control direction or rate of descent [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/36 | . . | mit Reibungs- oder Bruchvorrichtungen zur Verringerung der Stoßbelastung des Schirms [1, 2006.01] |
| . . | incorporating friction devices or frangible connections to reduce shock loading of canopy [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/38 | . . | Lösbare Befestigungen zwischen Fallschirm und Packhülle oder Last [1, 2006.01] |
| . . | Releasable fastening devices between parachute and load or pack [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/40 | . | Packhüllen für Fallschirme [1, 2006.01] |
| |
| B64D 17/42 | . . | Steife Packhüllen [1, 2006.01] |
| |
| B64D 17/44 | . . . | einen Teil des Lastbehälters bildend [1, 2006.01] |
| . . . | forming part of load [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/46 | . . | Verschlussmittel [1, 2006.01] |
| . . | Closing means [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/48 | . . | mit getrennter Packhülle für den Entfalter des Hilfsschirms [1, 2006.01] |
| . . | with separate pack for extractor of auxiliary parachute [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/50 | . . | mit getrennten Räumen für Hauptschirm, Leinen oder Hilfsschirm [1, 2006.01] |
| . . | formed with separate compartments for main canopy, rigging lines, or auxiliary parachute [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/52 | . . | Öffnungsweise, z.B. manuell [1, 2006.01] |
| . . | Opening, e.g. manual [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/54 | . . . | automatisch [1, 2006.01] |
| . . . | automatic [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/56 | . . . . | abhängig vom Luftdruck [1, 2006.01] |
| . . . . | responsive to barometric pressure [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/58 | . . . . | abhängig von einer Zeitverzögerungsvorrichtung [1, 2006.01] |
| . . . . | responsive to time-delay mechanism [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/60 | . . . . | durch Aufreißleine [1, 2006.01] |
| . . . . | by static line [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/62 | . | Entfaltungsvorrichtungen [1, 2006.01] |
| . | Deployment [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/64 | . . | durch Entfaltungsschirm [1, 2006.01] |
| . . | by extractor parachute [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/66 | . . . | am Rand des Hauptschirms befestigt [1, 2006.01] |
| . . . | attached to hem of main canopy [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/68 | . . . | am Scheitel des Hauptschirms befestigt [1, 2006.01] |
| . . . | attached to apex of main canopy [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/70 | . . | durch Federn [1, 2006.01] |
| . . | by springs [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/72 | . . | durch explosive oder aufblasbare Mittel (Verbindung von Ventilen mit aufblasbaren elastischen Körpern B60C 29/00) [1, 2006.01] |
| . . | by explosive or inflatable means (connection of valves to inflatable elastic bodies B60C 29/00) [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/74 | . . | Entfaltung mehrerer Schirme nacheinander [1, 2006.01] |
| . . | Sequential deployment of a plurality of canopies [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/76 | . . | erleichtert durch die Art der Faltung oder Verpackung [1, 2006.01] |
| . . | facilitated by method of folding or packing [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/78 | . | in Verbindung mit anderen den Fall verzögernden Vorrichtungen [1, 2006.01] |
| . | in association with other load-retarding apparatus [1, 2006.01] |
|
| B64D 17/80 | . | für Flugzeuge, z.B. zum Bremsen [1, 2006.01] |
| . | in association with aircraft, e.g. for braking thereof [1, 2006.01] |
|
| B64D 19/00 | Schirmlose Fallbremsen [1, 2006.01] | Non-canopied parachutes [1, 2006.01] |
| B64D 19/02 | . | mit Drehflügeln [1, 2006.01] |
| . | Rotary-wing parachutes [1, 2006.01] |
|
| B64D 21/00 | Prüfen von Fallschirmen [1, 2006.01] | Testing of parachutes [1, 2006.01] |
| B64D 23/00 | Ausbildung von Fallschirmspringern [1, 2006.01] | Training of parachutists [1, 2006.01] |
| B64D 25/00 | Notausrüstung, soweit nicht anderweitig vorgesehen (Fallschirme B64D 17/00 , B64D 19/00; Abwerfen von Kraftstofftanks oder Kraftstoff B64D 37/00; Sicherheitsgurte oder Sicherheitsgeschirre allgemein A62B 35/00; Sicherheitsgurte oder Sicherheitsgeschirre für Landfahrzeuge B60R 22/00; abtrennbare oder abwerfbare Rumpfteile für Notausstieg B64C) [1, 4, 2006.01] | Emergency apparatus or devices, not otherwise provided for (parachutes B64D 17/00, B64D 19/00; jettisoning of fuel tanks or fuel B64D 37/00; safety belts or body harnesses in general A62B 35/00; safety belts or body harnesses for land vehicles B60R 22/00; severable or jettisonable parts of fuselage facilitating emergency escape B64C) [1, 4, 2006.01] |
| B64D 25/02 | . | Tragmittel oder Stützmittel für Lebewesen (für Schleudersitze B64D 25/115) [1, 5, 2006.01] |
| . | Supports or holding means for living bodies (for ejector seats B64D 25/115) [1, 5, 2006.01] |
|
| B64D 25/04 | . . | Sitzausbildungen [1, 2006.01] |
| . . | Seat modifications [1, 2006.01] |
|
| B64D 25/06 | . . | Anschnallgurte [1, 4, 2006.01] |
| . . | Harnessing [1, 4, 2006.01] |
|
| B64D 25/08 | . | Vorrichtungen zum Herausschleudern oder Entkommen (Ausstiegsöffnungen B64C) [1, 2006.01] |
| . | Ejecting or escaping means (escape apertures B64C) [1, 2006.01] |
|
| B64D 25/10 | . . | Schleudersitze [1, 2006.01] |
| . . | Ejector seats [1, 2006.01] |
|
| B64D 25/102 | . . . | Antriebsvorrichtungen, z.B. eine Kombination aus Katapult und Rakete (B64D 25/11 , B64D 25/112 hat Vorrang) [5, 2006.01] |
| . . . | Propelling means, e.g. by a combination of catapult and rocket means (B64D 25/11, B64D 25/112 take precedence) [5, 2006.01] |
|
| B64D 25/105 | . . . . | Katapultvorrichtungen allein [5, 2006.01] |
| . . . . | by catapult means only [5, 2006.01] |
|
| B64D 25/108 | . . . . | Raketenantriebe allein [5, 2006.01] |
| . . . . | by rocket means only [5, 2006.01] |
|
| B64D 25/11 | . . . | Vorrichtungen zum Überwachen der Fluglage oder Flugbahn des Schleudersitzes vor dem Herausschleudern oder entsprechende Anordnung [5, 2006.01] |
| . . . | Controlling attitude or direction of ejector seat or associated mechanism prior to ejection [5, 2006.01] |
|
| B64D 25/112 | . . . | Vorrichtungen zum Überwachen der Fluglage oder Flugbahn des Schleudersitzes nach dem Herausschleudern [5, 2006.01] |
| . . . | Controlling attitude or direction of ejector seat after ejection [5, 2006.01] |
|
| B64D 25/115 | . . . | Rückhaltesystem, Vorrichtungen zur Lagefixierung oder Schutzvorrichtung für den Benutzer [5, 2006.01] |
| . . . | Occupant restraining, positioning or protecting devices [5, 2006.01] |
|
| B64D 25/118 | . . . | Vorrichtungen zum Trennen des Benutzers vom Schleudersitz nach dem Herausschleudern [5, 2006.01] |
| . . . | Separation of occupant from seat after ejection [5, 2006.01] |
|
| B64D 25/12 | . . | Herausschleuderbare Kapseln [1, 2006.01] |
| . . | Ejectable capsules [1, 2006.01] |
|
| B64D 25/14 | . . | Aufblasbare Ausstiegsrutschen (Verbindung von Ventilen mit aufblasbaren elastischen Körpern B60C 29/00) [1, 2006.01] |
| . . | Inflatable escape chutes (connection of valves to inflatable elastic bodies B60C 29/00) [1, 2006.01] |
|
| B64D 25/16 | . . | Unterbringung von Rettungsbooten [1, 2006.01] |
| . . | Dinghy stowage [1, 2006.01] |
|
| B64D 25/18 | . . | Notschwimmwerk (Flugzeuglandegestelle B64C) [1, 2006.01] |
| . . | Flotation gear (aircraft alighting gear B64C) [1, 2006.01] |
|
| B64D 25/20 | . . | Freigabe von Geräten zum Anzeigen des Absturzortes [1, 2006.01] |
| . . | Releasing of crash-position indicators [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/00 | Anordnung oder Befestigung von Triebwerken in Flugzeugen; Flugzeuge gekennzeichnet durch die Art oder Lage von Triebwerken [1, 2006.01] | Arrangement or mounting of power plants in aircraft; Aircraft characterised by the type or position of power plants [1, 2006.01] |
| B64D 27/02 | . | Flugzeuge gekennzeichnet durch die Art oder Lage von Triebwerken (Rümpfe besonders ausgebildet für die Befestigung von Triebwerken B64C 1/16; Tragflügel besonders ausgebildet für die Befestigung von Triebwerken B64C 3/32) [1, 2006.01] |
| . | Aircraft characterised by the type or position of power plants (fuselages specially adapted for mounting power plants B64C 1/16; wings specially adapted for power plants B64C 3/32) [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/04 | . . | mit Kolbentriebwerken [1, 2006.01] |
| . . | of piston type [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/06 | . . . | in oder an Tragflügeln [1, 2006.01] |
| . . . | within, or attached to, wings [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/08 | . . . | in oder an Rümpfen [1, 2006.01] |
| . . . | within, or attached to, fuselages [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/10 | . . | mit Gasturbinen (Strahltriebwerke B64D 27/16) [1, 2006.01] |
| . . | of gas-turbine type (jet aircraft B64D 27/16) [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/12 | . . . | in oder an Tragflügeln [1, 2006.01] |
| . . . | within, or attached to, wings [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/14 | . . . | in oder an Rümpfen [1, 2006.01] |
| . . . | within, or attached to, fuselages [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/16 | . . | mit Strahltriebwerken [1, 2006.01] |
| . . | of jet type [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/18 | . . . | in oder an Tragflügeln [1, 2006.01] |
| . . . | within, or attached to, wings [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/20 | . . . | in oder an Rümpfen [1, 2006.01] |
| . . . | within, or attached to, fuselages [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/22 | . . | unter Verwendung von Atomenergie [1, 2006.01] |
| . . | using atomic energy [1, 2006.01] |
|
| B64D 27/24 | . . | unter Verwendung von Dampf oder Federkraft (Strahltriebwerke B64D 27/16) [1, 2006.01, 2024.01] |
| . . | using steam or spring force (jet aircraft B64D 27/16) [1, 2006.01, 2024.01] |
|
| B64D 27/26 | (überführt nach B64D 27/40) | (transferred to B64D 27/40) |
| B64D 27/30 | . . | Flugzeuge gekennzeichnet durch elektrische Triebwerke [2024.01] |
| . . | Aircraft characterised by electric power plants [2024.01] |
|
| B64D 27/31 | . . . | in oder an Tragflügeln [2024.01] |
| . . . | within, or attached to, wings [2024.01] |
|
| B64D 27/32 | . . . | in oder an Rümpfen [2024.01] |
| . . . | within, or attached to, fuselages [2024.01] |
|
| B64D 27/33 | . . . | Hybride elektrische Flugzeuge [2024.01] |
| . . . | Hybrid electric aircraft [2024.01] |
|
| B64D 27/34 | . . . | Ausschließlich elektrische Flugzeuge [2024.01] |
| . . . | All-electric aircraft [2024.01] |
|
| B64D 27/35 | . . . | Einrichtungen zur bordeigenen Erzeugung, Verteilung, Rückgewinnung oder Speicherung von elektrischer Energie [2024.01] |
| . . . | Arrangements for on-board electric energy production, distribution, recovery or storage [2024.01] |
|
| B64D 27/351 | . . . . | unter Verwendung von Energierückgewinnung [2024.01] |
| . . . . | using energy recovery [2024.01] |
|
| B64D 27/353 | . . . . | unter Verwendung von Solarzellen [2024.01] |
| . . . . | using solar cells [2024.01] |
|
| B64D 27/355 | . . . . | unter Verwendung von Brennstoffzellen [2024.01] |
| . . . . | using fuel cells [2024.01] |
|
| B64D 27/357 | . . . . | unter Verwendung von Batterien [2024.01] |
| . . . . | using batteries [2024.01] |
|
| B64D 27/359 | . . . . | unter Verwendung von Kondensatoren [2024.01] |
| . . . . | using capacitors [2024.01] |
|
| B64D 27/40 | . | Einrichtungen zur Befestigung von Triebwerken in Flugzeugen [2024.01] |
| . | Arrangements for mounting power plants in aircraft [2024.01] |
|
| B64D 29/00 | Triebwerksgondeln, Triebwerksverkleidungen oder Triebwerkshauben (sonstige Gondeln B64C) [1, 2006.01] | Power-plant nacelles, fairings, or cowlings (nacelles not otherwise provided for B64C) [1, 2006.01] |
| B64D 29/02 | . | verbunden mit Tragflügeln (Anpassung der Tragflügel für die Triebwerksbefestigung B64C) [1, 2006.01] |
| . | associated with wings (wings adapted for mounting power plant B64C) [1, 2006.01] |
|
| B64D 29/04 | . | verbunden mit Rümpfen [1, 2006.01] |
| . | associated with fuselages [1, 2006.01] |
|
| B64D 29/06 | . | Befestigung der Gondeln, Verkleidungen oder Hauben [1, 2006.01] |
| . | Attaching of nacelles, fairings, or cowlings [1, 2006.01] |
|
| B64D 29/08 | . | Inspektionsverkleidungsteile für Triebwerke [1, 2006.01] |
| . | Inspection panels for power plants [1, 2006.01] |
|
| B64D 31/00 | Systeme zur Triebwerksregelung; Anordnung von Systemen zur Triebwerksregelung in Flugzeugen [1, 2006.01, 2024.01] | Power plant control systems; Arrangement of power plant control systems in aircraft [1, 2006.01, 2024.01] |
| B64D 31/02 | . | Regelungssignalgeber [1, 2006.01] |
| . | Initiating means [1, 2006.01] |
|
| B64D 31/04 | . . | durch Piloten betätigt [1, 2006.01] |
| . . | actuated personally [1, 2006.01] |
|
| B64D 31/06 | . . | automatisch betätigt [1, 2006.01] |
| . . | actuated automatically [1, 2006.01, 2024.01] |
|
| B64D 31/08 | . . . | für konstante Geschwindigkeit [1, 2006.01] |
| . . . | for keeping cruising speed constant [1, 2006.01] |
|
| B64D 31/09 | . . . | als Antwort auf Triebwerksversagen [2024.01] |
| . . . | in response to power plant failure [2024.01] |
|
| B64D 31/10 | . . . . | zur Verhinderung von asymmetrischem Schub [1, 2006.01] |
| . . . . | for preventing asymmetric thrust [1, 2006.01] |
|
| B64D 31/12 | . . . | zum Angleichen oder Synchronisieren der Triebwerke [1, 2006.01] |
| . . . | for equalising or synchronising power plants [1, 2006.01] |
|
| B64D 31/14 | . | Übertragungseinrichtungen zwischen Signalgebern und Triebwerken [1, 2006.01] |
| . | Transmitting means between initiating means and power plants [1, 2006.01] |
|
| B64D 31/16 | . | für elektrische Triebwerke [2024.01] |
| . | for electric power plants [2024.01] |
|
| B64D 31/18 | . . | für hybrid-elektrische Triebwerke [2024.01] |
| . . | for hybrid-electric power plants [2024.01] |
|
| B64D 33/00 | Anordnungen von Triebwerksteilen oder Zubehör in Flugzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01] | Arrangement in aircraft of power plant parts or auxiliaries not otherwise provided for [1, 2006.01] |
| B64D 33/02 | . | von Lufteinlässen (Lufteinlässe für Gasturbinenanlagen oder Strahltriebwerke an sich F02C 7/04; Lufteinlässe für Brennkraftmaschinen allgemein F02M 35/00) [1, 2006.01] |
| . | of combustion air intakes (air intakes for gas-turbine plants or jet-propulsion plants per seF02C 7/04; air intakes for combustion engines in general F02M 35/00) [1, 2006.01] |
|
| B64D 33/04 | . | von Auslassöffnungen oder Strahlrohren (Auslassöffnungen für Brennkraftmaschinen allgemein F01N; Strahlrohre oder Düsen für Strahltriebwerke an sich F02K; Triebwerke, gekennzeichnet durch die Form oder Anordnung des Strahlrohrs oder der Düse F02K) [1, 3, 2006.01] |
| . | of exhaust outlets or jet pipes (exhaust outlets for combustion engines in general F01N; jet pipes or nozzles for jet-propulsion plants per seF02K; plants characterised by the form or arrangement of the jet pipe or nozzle F02K) [1, 3, 2006.01] |
|
| B64D 33/08 | . | von Kühlungssystemen für Triebwerke (Kühlung von Brennkraftmaschinen mit innerer Verbrennung an sich F01P; Kühlung von Gasturbinenanlagen oder Strahltriebwerken an sich F02C , F02K) [1, 2006.01] |
| . | of power plant cooling systems (cooling of internal-combustion engines per seF01P; cooling of gas-turbine plants or jet-propulsion plants per seF02C, F02K) [1, 2006.01] |
|
| B64D 33/10 | . . | Wärmetauscher-Anordnung [1, 2006.01] |
| . . | Radiator arrangement [1, 2006.01] |
|
| B64D 33/12 | . . . | einziehbar [1, 2006.01] |
| . . . | of retractable type [1, 2006.01] |
|
| B64D 35/00 | Kraftübertragung von Triebwerken zu Luftschrauben oder Rotoren; Anordnung von Triebsträngen [1, 2006.01] | Transmitting power from power plants to propellers or rotors; Arrangements of transmissions [1, 2006.01] |
| B64D 35/02 | . | besonders ausgebildet für bestimmte Triebwerke [1, 2006.01, 2024.01] |
| . | specially adapted for specific power plants [1, 2006.01, 2024.01] |
|
| B64D 35/021 | . . | für elektrische Triebwerke [2024.01] |
| . . | for electric power plants [2024.01] |
|
| B64D 35/022 | . . . | von hybrid-elektrischer Art [2024.01] |
| . . . | of hybrid-electric type [2024.01] |
|
| B64D 35/023 | . . . . | von seriell-paralleler Art [2024.01] |
| . . . . | of series-parallel type [2024.01] |
|
| B64D 35/024 | . . . . | von serieller Art [2024.01] |
| . . . . | of series type [2024.01] |
|
| B64D 35/025 | . . . . | von paralleler Art [2024.01] |
| . . . . | of parallel type [2024.01] |
|
| B64D 35/026 | . . . | das elektrische Triebwerk ist mit der Luftschraube oder dem Rotor vereint [2024.01] |
| . . . | the electric power plant being integral with the propeller or rotor [2024.01] |
|
| B64D 35/04 | . | für die Übertragung auf mehrere Luftschrauben oder Rotoren [1, 2006.01] |
| . | characterised by the transmission driving a plurality of propellers or rotors [1, 2006.01] |
|
| B64D 35/06 | . . | für gegenläufige Luftschrauben oder Rotoren [1, 2006.01] |
| . . | the propellers or rotors being counter-rotating [1, 2006.01] |
|
| B64D 35/08 | . | Einwirkung mehrerer Triebwerke auf die Übertragungseinrichtung [1, 2006.01] |
| . | characterised by the transmission being driven by a plurality of power plants [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/00 | Anordnungen im Zusammenhang mit der Kraftstoff-Versorgung für die Triebwerke (Kraftstoffaufnahme im Fluge B64D 39/00) [1, 2006.01] | Arrangements in connection with fuel supply for power plant (refuelling during flight B64D 39/00) [1, 2006.01] |
| B64D 37/02 | . | Kraftstoffbehälter (Ausbildung der Tragflügel als Behälter B64C; Behälter allgemein B65D) [1, 2006.01] |
| . | Tanks (tanks constructed integrally with aircraft wings B64C; tanks in general B65D) [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/04 | . . | Anordnung der Kraftstoffbehälter im oder am Flugzeug [1, 2006.01] |
| . . | Arrangement thereof in or on aircraft [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/06 | . . | Ausbildung der Kraftstoffbehälter [1, 2006.01] |
| . . | Constructional adaptations thereof [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/08 | . . . | Innere Scheidewände [1, 2006.01] |
| . . . | Internal partitioning [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/10 | . . . | Erleichterung der Unterdrucksetzung des Kraftstoffs [1, 2006.01] |
| . . . | to facilitate fuel pressurisation [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/12 | . . . | abwerfbar [1, 2006.01] |
| . . . | jettisonable [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/14 | . . | Füllen oder Entleeren (Kraftstoffverlagerung für Trimmzwecke B64C) [1, 2006.01] |
| . . | Filling or emptying (transferring fuels to adjust aircraft trim B64C) [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/16 | . . . | Fülleinrichtungen (Bodeneinrichtungen zum Auftanken von Flugzeugen B64F) [1, 2006.01] |
| . . . | Filling systems (ground installations for fuelling aircraft B64F) [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/18 | . . . . | Kraftstoffaufbereitung beim Füllen [1, 2006.01] |
| . . . . | Conditioning fuel during filling [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/20 | . . . | Entleerungseinrichtungen [1, 2006.01] |
| . . . | Emptying systems [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/22 | . . . . | zum Entleeren in beliebiger Lage des Behälters [1, 2006.01] |
| . . . . | facilitating emptying in any position of tank [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/24 | . . . . | durch Gasdruck [1, 2006.01] |
| . . . . | using gas pressure [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/26 | . . . . | Notablass des Kraftstoffs [1, 2006.01] |
| . . . . | Jettisoning of fuel [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/28 | . . . . | Überwachung des Notablasses [1, 2006.01] |
| . . . . | Control thereof [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/30 | . | Kraftstoffanlagen für besondere Kraftstoffe [1, 2006.01] |
| . | Fuel systems for specific fuels [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/32 | . | Sicherheitsmaßnahmen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. gegen Explosion (Brandschutz oder -bekämpfung in Flugzeugen A62C) [1, 2006.01] |
| . | Safety measures not otherwise provided for, e.g. preventing explosive conditions (extinguishing or preventing fires in aircraft A62C) [1, 2006.01] |
|
| B64D 37/34 | . | Kraftstoffaufbereitung, z.B. Erwärmung (beim Füllen B64D 37/18) [1, 2006.01] |
| . | Conditioning fuel, e.g. heating (during filling B64D 37/18) [1, 2006.01] |
|
| B64D 39/00 | Kraftstoffaufnahme im Fluge (Füllen oder Entleeren von Kraftstoffbehältern B64D 37/14) [1, 2006.01] | Refuelling during flight (filling or emptying fuel tanks B64D 37/14) [1, 2006.01] |
| B64D 39/02 | . | Vorrichtungen zum Ausfahren oder Einfahren der Übertragungsleitung [1, 2006.01] |
| . | Means for paying-in or out hose [1, 2006.01] |
|
| B64D 39/04 | . | Leitungsausbildung (Leitungen allgemein F16L) [1, 2006.01] |
| . | Adaptations of hose construction (pipes in general F16L) [1, 2006.01] |
|
| B64D 39/06 | . | Verbinden der Leitung mit dem Flugzeug; Trennen der Leitung vom Flugzeug [1, 2006.01] |
| . | Connecting hose to aircraft; Disconnecting hose therefrom [1, 2006.01] |
|
| B64D 41/00 | Einbau von Antrieben für Hilfszwecke [1, 2006.01] | Power installations for auxiliary purposes [1, 2006.01] |
| B64D 43/00 | Anordnungen oder Anpassungen von Instrumenten (Anordnung von Lichtbildgeräten B64D 47/08; Flugmessinstrumente an sich G01C) [1, 2006.01] | Arrangements or adaptations of instruments (arrangements of cameras B64D 47/08; aeronautical measuring instruments per seG01C) [1, 2006.01] |
| B64D 43/02 | . | zur Anzeige der Fluggeschwindigkeit oder von überzogenen Fluglagen [1, 2006.01] |
| . | for indicating aircraft speed or stalling conditions [1, 2006.01] |
|
| B64D 45/00 | Flugzeuginstrumente oder Flugzeugschutzgeräte, soweit nicht anderweitig vorgesehen (Tarnung F41H 3/00) [1, 2006.01] | Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for (camouflage F41H 3/00) [1, 2006.01] |
| B64D 45/02 | | |
| B64D 45/04 | . | Landehilfen; Sicherheitseinrichtungen gegen Aufstoßen auf den Erdboden [1, 2006.01] |
| . | Landing aids; Safety measures to prevent collision with earth's surface [1, 2006.01] |
|
| B64D 45/06 | . . | mechanisch [1, 2006.01] |
| . . | mechanical [1, 2006.01] |
|
| B64D 45/08 | | |
| B64D 47/00 | Ausrüstung, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01] | Equipment not otherwise provided for [1, 2006.01] |
| B64D 47/02 | . | Anordnung oder besondere Ausbildung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen [1, 2006.01] |
| . | Arrangements or adaptations of signal or lighting devices [1, 2006.01] |
|
| B64D 47/04 | . . | Scheinwerfer [1, 2006.01] |
| . . | the lighting devices being primarily intended to illuminate the way ahead [1, 2006.01] |
|
| B64D 47/06 | . . | Positionsleuchten [1, 2006.01] |
| . . | for indicating aircraft presence [1, 2006.01] |
|
| B64D 47/08 | . | Anordnung von Lichtbildgeräten [1, 2006.01] |
| . | Arrangements of cameras [1, 2006.01] |
|