  | B44B | Maschinen, Geräte oder Werkzeuge für künstlerische Arbeiten, z.B. für die Bildhauerei, zum Guillochieren, Schnitzen, Brennen oder für Einlegearbeiten (Verzieren von Leder C14B) | MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING OR INLAYING (ornamenting leather C14B) |
 | B44B 3/00 | Maschinen oder Geräte für das Kunstgewerbe, die mit im Wesentlichen zweidimensional bewegbaren oder steuerbaren Werkzeugen oder Werkstückhaltern ausgerüstet sind, zum Schnitzen, Gravieren oder Guillochieren von Dekors oder Zeichen (Markieren oder Gravieren von Metall durch Einwirkung elektrischen Stromes hoher Stromdichte B23H 9/06; Gravieren von Druckformen B41C 1/02; Gravieren durch fotomechanische Reproduktion G03F 7/20) [1, 2006.01] | Artists' machines or apparatus equipped with tools or work holders moving or able to be controlled substantially two-dimensionally for carving, engraving, or guilloching shallow ornamenting or markings (marking or engraving metal by the action of a high concentration of electric current B23H 9/06; forme engraving B41C 1/02; engraving by photomechanical reproduction G03F 7/20) [1, 2006.01] |