B	Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren	PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
		Drucken	PRINTING
	B41	Drucken; Liniermaschinen; Schreibmaschinen; Stempel [4]	PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS [4]
	B41F	Druckmaschinen oder Druckpressen (Vervielfältigungseinrichtungen oder Bürodruckmaschinen B41L) [4]	PRINTING MACHINES OR PRESSES (manifolding devices or office printing machines B41L) [4]
	B41F 3/00	Zylinder-Flachform-Druckmaschinen [Schnellpressen], hauptsächlich aus wenigstens einem Zylinder bestehend, der mit wenigstens einem ebenen Satzbett zusammenwirkt [1, 2006.01]	Cylinder presses, i.e. presses essentially comprising at least one cylinder co-operating with at least one flat type-bed [1, 2006.01]
	B41F 3/14	.  mit Druckzylinder oder Zylindern, die während jeder Arbeitsperiode einmal vor- und zurückschwingen [Schwingzylinderschnellpressen] [1, 2006.01]	.  with impression cylinder or cylinders rotating in opposite directions during each working cycle [1, 2006.01]
	B41F 3/16	. .  Doppelschnellpressen, d.h. mit mehr als einem Zylinder oder Satzbett [1, 2006.01]	. .  Twin presses, i.e. with more than one cylinder or type-bed [1, 2006.01]