| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| B27 | Bearbeiten oder Konservieren von Holz oder ähnlichem Werkstoff; Nagelmaschinen oder Klammermaschinen allgemein | WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL |
| B27N | Herstellung von Gegenständen im Trockenverfahren, mit oder ohne Zusatz von organischem Bindemittel, aus Spänen oder Fasern, die aus Holz oder anderem lignocellulosehaltigem oder ähnlichem organischen Material bestehen (mit zementartigem Material B28B; Formen von Stoffen in plastischem Zustand B29C; Faserplatten hergestellt aus Suspensionen von Cellulosefasern D21J; Trocknung F26B 17/00) [4] | MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL (containing cementitious material B28B; shaping of substances in a plastic state B29C; fibreboards made from fibrous suspensions D21J; drying F26B 17/00) [4] |
| B27N 1/00 | Vorbehandlung des zu verpressenden Materials [4, 2006.01] | Pretreatment of moulding material [4, 2006.01] |
| B27N 1/02 | . | Mischen des Materials mit Bindemitteln (Mischen allgemein B01F) [4, 2006.01] |
| . | Mixing the material with binding agent (mixing in general B01F) [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/00 | Herstellung von im Wesentlichen flachen Gegenständen, z.B. Platten, aus Spänen oder Fasern [4, 2006.01] | Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres [4, 2006.01] |
| B27N 3/02 | . | aus Spänen [4, 2006.01] |
| . | from particles [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/04 | . | aus Fasern [4, 2006.01] |
| . | from fibres [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/06 | . | Herstellung von Spanplatten oder Faserplatten unter Verwendung vorgeformter Deckschichten, wobei die Späne oder Fasern mit den Schichten in einem einzigen Pressvorgang zu einer Platte verpresst werden [Eingangverfahren] [4, 2006.01] |
| . | Making particle boards or fibreboards, with preformed covering layers, the particles or fibres being compressed with the layers to a board in one single pressing operation [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/08 | . | Formen oder Verpressen (Pressen allgemein B30B) [4, 2006.01] |
| . | Moulding or pressing (presses in general B30B) [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/10 | . . | Formen von Matten [4, 2006.01] |
| . . | Moulding of mats [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/12 | . . . | aus Fasern [4, 2006.01] |
| . . . | from fibres [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/14 | . . . | Verteilen oder Orientieren der Späne oder Fasern [4, 2006.01] |
| . . . | Distributing or orienting the particles or fibres [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/16 | . . | Transport des Materials von der Formstation zur Fertigpresse (B27N 3/22 hat Vorrang); Einrichtungen besonders ausgebildet zum Transportieren oder Zusatzeinrichtungen dafür, z.B. Zulagebleche (Transportvorrichtungen allgemein B65G) [4, 2006.01] |
| . . | Transporting the material from mat moulding stations to presses (B27N 3/22 takes precedence); Apparatus specially adapted for transporting the material or component parts therefor, e.g. cauls (transport devices in general B65G) [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/18 | . . | Hilfsmaßnahmen, z.B. Vorwärmen, Befeuchten, Quertrennen [4, 2006.01] |
| . . | Auxiliary operations, e.g. preheating, humidifying, cutting-off [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/20 | . . | mit Plattenpressen [4, 2006.01] |
| . . | characterised by using platen-presses [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/22 | . . . | Beschicken oder Entleeren [4, 2006.01] |
| . . . | Charging or discharging [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/24 | . . | mit kontinuierlich arbeitenden Pressen, die endlose, durch die Druckzone bewegte Bänder oder Ketten aufweisen [4, 2006.01] |
| . . | characterised by using continuously acting presses having endless belts or chains moved within the compression zone [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/26 | . . | mit kontinuierlich arbeitenden Pressen, die eine beheizte Presstrommel und ein endloses Pressband aus Metall zur Verpressung des Materials zwischen Pressband und Presstrommel aufweisen [Kalanderpressen] [4, 2006.01] |
| . . | characterised by using continuously acting presses having a heated press drum and an endless belt to compress the material between belt and drum [4, 2006.01] |
|
| B27N 3/28 | . . | mit Strangpressen [4, 2006.01] |
| . . | characterised by using extrusion presses [4, 2006.01] |
|
| B27N 5/00 | Herstellung von nichtflachen Gegenständen [4, 2006.01] | Manufacture of non-flat articles [4, 2006.01] |
| B27N 5/02 | . | von hohlen Gegenständen [4, 2006.01] |
| . | Hollow articles [4, 2006.01] |
|
| B27N 7/00 | Nachbehandlung, z.B. zur Verringerung von Quellung und Schwindung, Flächenbearbeitung; Schutz der Plattenkanten gegen das Eindringen von Feuchtigkeit [4, 2006.01] | After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity [4, 2006.01] |
| B27N 9/00 | Maßnahmen zum Feuerschutz (Feuerschutzmittel C09K 21/00) [4, 2006.01] | Arrangements for fireproofing (fireproofing materials C09K 21/00) [4, 2006.01] |