| B | Sektion B — Arbeitsverfahren; Transportieren | PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING |
| | Formgebung | SHAPING |
 | B21 | Mechanische Metallbearbeitung ohne wesentliches Zerspanen des Werkstoffs; Stanzen von Metall | MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL |
 | B21C | Herstellen von Blechen, Metalldraht, Metallstangen, Metallrohren, Metallprofilen oder Halbzeugen auf andere Weise als durch Walzen; Hilfsmaßnahmen in Verbindung mit der Metallbearbeitung ohne wesentliches Abtragen des Werkstoffs | MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL |
 | B21C 23/00 | Strangpressen von Metall; Schlagfließpressen [1, 2006.01] | Extruding metal; Impact extrusion [1, 2006.01] |
| B21C 23/22 | | . | Herstellen mit Metall überzogener Erzeugnisse; Herstellen von Erzeugnissen aus zwei oder mehr Metallen [1, 2006.01] |
| | . | Making metal-coated products; Making products from two or more metals [1, 2006.01] |
|
| B21C 23/24 | | . . | Überziehen von metallischen oder nichtmetallischen Werkstücken unbegrenzter Länge mit einer Metallauflage [1, 2006.01] |
| | . . | Covering indefinite lengths of metal or non-metal material with a metal coating [1, 2006.01] |
|
| B21C 23/26 | | . . . | Aufbringen von Metallmänteln auf Kabel, z.B. isolierte elektrische Kabel [1, 2006.01] |
| | . . . | Applying metal coats to cables, e.g. to insulated electric cables [1, 2006.01] |
|
| B21C 23/30 | | . . . . | auf kontinuierlich arbeitenden Strangpressen [1, 2006.01] |
| | . . . . | on continuously-operating extrusion presses [1, 2006.01] |
|