| B05B 11/00 | Ganz als Einheit ausgebildete von Hand tragbare Vorrichtungen, bei denen die Abgabe des Inhaltsstoffes durch die Muskelkraft der Bedienungsperson zum Zeitpunkt des Gebrauchs bewirkt wird [1, 2, 2006.01, 2023.01] | Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use [1, 2, 2006.01, 2023.01] |
| B05B 11/06 | . . | Abgabe hervorgerufen durch Gas oder Dampf, z.B. aus einem zusammendrückbaren Ballon oder Ball oder einer Luftpumpe [2, 3, 2006.01] |
| . . | Gas or vapour producing the flow, e.g. from a compressible bulb or air pump [2, 3, 2006.01] |
|