| B05B 3/00 | Vorrichtungen zum Sprühen oder Besprengen mit sich bewegenden Auslasselementen oder sich bewegenden Ablenkelementen [1, 2006.01] | Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements [1, 2006.01] |
| B05B 3/12 | . . | mit um eine Achse rotierenden Sprührohrauslegern oder dgl., welche durch Einrichtungen bewegt werden, die unabhängig von der ausströmenden Flüssigkeit oder unabhängig von dem ausströmenden anderen fließfähigen Stoff arbeiten [1, 2006.01] |
| . . | with spray booms or the like rotating around an axis by means independent of the liquid or other fluent material discharged [1, 2006.01] |
|