A	Sektion A — Täglicher Lebensbedarf	HUMAN NECESSITIES
	A62	Lebensrettung; Feuerbekämpfung	LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
	A62D	Chemische Mittel zum Löschen von Bränden; Verfahren zum Unschädlichmachen chemischer Schadstoffe durch chemische Veränderung; stoffliche Zusammensetzung von Schutzabdeckungen oder Schutzkleidung gegen chemische Schadstoffe; stoffliche Zusammensetzung von durchsichtigen Teilen von Gasmasken, Atemschutzgeräten, Atemsäcken oder Schutzhelmen; Zusammensetzung chemischer Stoffe zum Gebrauch in Atemschutzgeräten	CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES; PROCESSES FOR MAKING HARMFUL CHEMICAL SUBSTANCES HARMLESS, OR LESS HARMFUL, BY EFFECTING A CHEMICAL CHANGE; COMPOSITION OF MATERIALS FOR COVERINGS OR CLOTHING FOR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; COMPOSITION OF MATERIALS FOR TRANSPARENT PARTS OF GAS-MASKS, RESPIRATORS, BREATHING BAGS OR HELMETS; COMPOSITION OF CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
	A62D 1/00	Feuerlöschmittel; Verwendung chemischer Substanzen beim Feuerlöschen [1, 2006.01]	Fire-extinguishing compositions; Use of chemical substances in extinguishing fires [1, 2006.01]
	A62D 1/02	.  die ein Gas enthalten oder abgeben, z.B. Schäume (A62D 1/06 , A62D 1/08 haben Vorrang) [3, 2006.01]	.  containing or yielding a gas phase, e.g. foams (A62D 1/06, A62D 1/08 take precedence) [3, 2006.01]
	A62D 1/04	. .  gekennzeichnet durch die Art des Schaumstabilisators [3, 2006.01]	. .  characterised by the foam stabiliser [3, 2006.01]
	A62D 1/06	.  die gaserzeugende, chemisch reaktive Komponenten enthalten [chemischer Schaum] [3, 2006.01]	.  containing gas-producing, chemically-reactive components [3, 2006.01]
	A62D 1/08	.  die flüchtige oder gasbeladene Flüssigkeiten enthalten [3, 2006.01]	.  containing volatile or gas-charged liquids [3, 2006.01]
	A62D 3/00	Verfahren zum Unschädlichmachen chemischer Schadstoffe durch chemische Veränderung (Vorrichtungen zum Unschädlichmachen chemischer Schadstoffe A62B 29/00; Beseitigung schädlicher Gase durch Verbrennung F23G 7/06) [1, 2006.01, 2007.01]	Processes for making harmful chemical substances harmless, or less harmful, by effecting a chemical change in the substances (devices for rendering harmful chemical agents harmless A62B 29/00; consuming noxious gases by combustion F23G 7/06) [1, 2006.01, 2007.01]
	A62D 3/02	.  durch biologische Methoden, d.h. Verfahren unter Verwendung von Enzymen oder Mikroorganismen [2007.01]	.  by biological methods, i.e. processes using enzymes or microorganisms [2007.01]
	A62D 3/10	.  durch Einwirkung elektrischer oder elektromagnetischer Energie oder Teilchenstrahlung oder ionisierender Strahlung [2007.01]	.  by subjecting to electric or wave energy or particle or ionizing radiation [2007.01]
	A62D 3/11	. .  Elektrochemische Verfahren, z.B. Elektrodialyse [2007.01]	. .  Electrochemical processes, e.g. electrodialysis [2007.01]
	A62D 3/115	. . .  Elektrolytischer Abbau oder elektrolytische Umwandlung [2007.01]	. . .  Electrolytic degradation or conversion [2007.01]
	A62D 3/13	. .  Einwirkung von Schallenergie [2007.01]	. .  to sonic energy [2007.01]
	A62D 3/15	. .  Einwirkung von Teilchenstrahlung, z.B. Elektronenstrahlung [2007.01]	. .  to particle radiation, e.g. electron beam radiation [2007.01]
	A62D 3/17	. .  Einwirkung elektromagnetischer Strahlung, z.B. eines Lasers [2007.01]	. .  to electromagnetic radiation, e.g. emitted by a laser [2007.01]
	A62D 3/172	. . .  Gamma-Strahlung, d.h. Strahlung einer Wellenlänge von etwa 0,003 bis 0,03 nm [2007.01]	. . .  Gamma rays, i.e. radiation having a wavelength of about 0.003 to 0.03 nm [2007.01]
	A62D 3/174	. . .  Röntgen-Strahlung, d.h. Strahlung einer Wellenlänge von etwa 0,03 bis 3 nm [2007.01]	. . .  X-rays, i.e. radiation having a wavelength of about 0.03 to 3 nm [2007.01]
	A62D 3/176	. . .  Ultraviolett-Strahlung, d.h. Strahlung einer Wellenlänge von etwa 3 bis 400 nm [2007.01]	. . .  Ultraviolet radiation, i.e. radiation having a wavelength of about 3 to 400 nm [2007.01]
	A62D 3/178	. . .  Mikrowellen-Strahlung, d.h. Strahlung einer Wellenlänge von etwa 0,3 bis 30 cm [2007.01]	. . .  Microwave radiation, i.e. radiation having a wavelength of about 0.3 to 30 cm [2007.01]
	A62D 3/19	. .  Behandlung in einem Plasma [2007.01]	. .  to plasma [2007.01]
	A62D 3/20	.  durch Hydropyrolyse oder zersetzende Dampf-Vergasung, z.B. Verwendung von Wasser und Hitze, um eine chemische Umwandlung zu bewirken [2007.01]	.  by hydropyrolysis or destructive steam gasification, e.g. using water and heat to effect chemical change [2007.01]
	A62D 3/30	.  durch Reaktion mit Chemikalien [2007.01]	.  by reacting with chemical agents [2007.01]
	A62D 3/32	. .  durch Behandlung in geschmolzenen Reagenzien, z.B. Salzen oder Metallen [2007.01]	. .  by treatment in molten chemical reagent, e.g. salts or metals [2007.01]
	A62D 3/33	. .  durch chemische Fixierung des Schadstoffes, z.B. durch Chelatbildung oder Komplexbildung [2007.01]	. .  by chemically fixing the harmful substance, e.g. by chelation or complexation [2007.01]
	A62D 3/34	. .  Dehalogenierung unter Verwendung reaktiver Chemikalien, die zum Abbau fähig sind [2007.01]	. .  Dehalogenation using reactive chemical agents able to degrade [2007.01]
	A62D 3/35	. .  durch Hydrolyse [2007.01]	. .  by hydrolysis [2007.01]
	A62D 3/36	. .  Entgiftung unter Verwendung saurer oder alkalischer Reagenzien [2007.01]	. .  Detoxification by using acid or alkaline reagents [2007.01]
	A62D 3/37	. .  durch Reduktion, z.B. Hydrierung [2007.01]	. .  by reduction, e.g. hydrogenation [2007.01]
	A62D 3/38	. .  durch Oxidation; durch Verbrennung [2007.01]	. .  by oxidation; by combustion [2007.01]
	A62D 3/40	.  durch Erhitzen, um eine chemische Umwandlung zu bewirken, z.B. durch Pyrolyse [2007.01]	.  by heating to effect chemical change, e.g. by pyrolysis [2007.01]
	A62D 5/00	Stoffliche Zusammensetzung von Schutzabdeckungen oder Schutzkleidung gegen chemische Schadstoffe [1, 2006.01]	Composition of materials for coverings or clothing affording protection against harmful chemical agents [1, 2006.01]
	A62D 7/00	Stoffliche Zusammensetzung von durchsichtigen Teilen von Gasmasken, Atemschutzgeräten, Atemsäcken oder Schutzhelmen [1, 2006.01]	Composition of materials for transparent parts of gas-masks, respirators, breathing bags, or helmets [1, 2006.01]
	A62D 7/02	.  Klarsichtscheiben, welche die Bildung von Wassertropfen oder Eis verhindern [1, 2006.01]	.  Clear-view sheets which prevent the formation of water drops or ice [1, 2006.01]
	A62D 9/00	Zusammensetzung chemischer Stoffe zum Gebrauch in Atemschutzgeräten [1, 2006.01]	Composition of chemical substances for use in breathing apparatus [1, 2006.01]
		Index-Schema in Verbindung mit Gruppe A62D 3/00 bezüglich der Natur der chemischen Schadstoffe [2007.01]	Indexing scheme associated with group A62D 3/00 relating to the nature of the harmful chemical substances [2007.01]
	A62D 101/00	Chemische Schadstoffe, die durch chemische Veränderung unschädlich gemacht werden [2007.01]	Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change [2007.01]
	A62D 101/02	.  Chemische Kampfstoffe, z.B. Cholinesteraseinhibitoren [2007.01]	.  Chemical warfare substances, e.g. cholinesterase inhibitors [2007.01]
	A62D 101/04	.  Pestizide, z.B. Insektizide, Herbizide, Fungizide oder Nematizide [2007.01]	.  Pesticides, e.g. insecticides, herbicides, fungicides or nematicides [2007.01]
	A62D 101/06	.  Sprengstoffe, Treibmittel oder pyrotechnische Produkte, z.B. Raketentreibstoff oder Napalm [2007.01]	.  Explosives, propellants or pyrotechnics, e.g. rocket fuel or napalm [2007.01]
	A62D 101/08	.  Giftige Verbrennungsrückstände, z.B. Giftstoffe in der Flugasche von Müllverbrennungsanlagen [2007.01]	.  Toxic combustion residues, e.g. toxic substances contained in fly ash from waste incineration [2007.01]
	A62D 101/20	.  Organische Stoffe [2007.01]	.  Organic substances [2007.01]
	A62D 101/22	. .  Halogen enthaltend [2007.01]	. .  containing halogen [2007.01]
	A62D 101/24	. .  Schwermetalle enthaltend [2007.01]	. .  containing heavy metals [2007.01]
	A62D 101/26	. .  Stickstoff oder Phosphor enthaltend [2007.01]	. .  containing nitrogen or phosphorus [2007.01]
	A62D 101/28	. .  Sauerstoff, Schwefel, Selen oder Tellur, d.h. Chalkogen enthaltend [2007.01]	. .  containing oxygen, sulfur, selenium or tellurium, i.e. chalcogen [2007.01]
	A62D 101/40	.  Anorganische Stoffe [2007.01]	.  Inorganic substances [2007.01]
	A62D 101/41	. .  Anorganische Fasern, z.B. Asbest [2007.01]	. .  Inorganic fibers, e.g. asbestos [2007.01]
	A62D 101/43	. .  Schwermetalle enthaltend, in gebundener oder freier Form [2007.01]	. .  containing heavy metals, in the bonded or free state [2007.01]
	A62D 101/45	. .  Stickstoff oder Phosphor enthaltend [2007.01]	. .  containing nitrogen or phosphorus [2007.01]
	A62D 101/47	. .  Sauerstoff, Schwefel, Selen oder Tellur, d.h. Chalkogen enthaltend [2007.01]	. .  containing oxygen, sulfur, selenium or tellurium, i.e. chalcogen [2007.01]
	A62D 101/49	. .  Halogen enthalend [2007.01]	. .  containing halogen [2007.01]