  | A61L | Verfahren oder Vorrichtungen zum Sterilisieren von Stoffen oder Gegenständen allgemein; Desinfizieren, Sterilisieren oder Desodorieren von Luft; chemische Gesichtspunkte von Bandagen, Verbänden, absorbierenden Kissen oder chirurgischen Materialien; Materialien für Bandagen, Verbände, absorbierende Kissen oder chirurgische Artikel (Konservieren menschlicher oder tierischer Körper oder Desinfizieren, gekennzeichnet durch die verwendeten Desinfektionsmittel A01N; Konservieren, z.B. Sterilisieren, von Lebensmitteln A23; Zubereitungen für medizinische, zahnärztliche oder körperpflegende Zwecke A61K) [4] | METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES (preservation of bodies or disinfecting characterised by the agents employed A01N; preserving, e.g. sterilising, food or foodstuffs A23; preparations for medical, dental or toiletry purposes A61K) [4] |
 | A61L 2/00 | Verfahren oder Vorrichtungen zum Desinfizieren oder Sterilisieren von Stoffen oder Gegenständen, außer von Nahrungsmitteln oder Kontaktlinsen; Zubehör dafür (Zerstäuber für Desinfektionsmittel A61M; Sterilisieren von Verpackungen oder von Packungsinhalten in Verbindung mit dem Verpacken B65B 55/00; Behandlung von Wasser, Schmutzwasser, Abwasser oder von Schlamm C02F; Desinfizieren von Papier D21H 21/36; Desinfektionsvorrichtungen für Wasserklosetts E03D; Gegenstände mit Vorkehrungen zur Desinfektion, siehe die entsprechenden Unterklassen für diese Gegenstände, z.B H04R 1/12) [3, 5, 7, 2006.01] | Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor (atomisers for disinfecting agents A61M; sterilisation of packages or package contents in association with packaging B65B 55/00; treatment of water, waste water, sewage or sludge C02F; disinfecting paper D21H 21/36; disinfecting devices for water closets E03D; articles having provision for disinfection, see the relevant subclasses for these articles, e.g. H04R 1/12) [3, 5, 7, 2006.01] |