| A | Sektion A — Täglicher Lebensbedarf | HUMAN NECESSITIES |
| A43 | Schuhwerk | FOOTWEAR |
| A43D | Maschinen, Werkzeuge, Geräte oder Verfahren für die Herstellung oder Reparatur von Schuhwerk (Nähen D05B) [6] | MACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR (sewing D05B) [6] |
| A43D 1/00 | Messvorrichtungen für den Fuß oder Leisten; Messvorrichtungen für Schuhteile [1, 2006.01] | Foot or last measuring devices; Measuring devices for shoe parts [1, 2006.01] |
| A43D 1/02 | . | Messvorrichtungen für den Fuß (Messen der Form, Lage oder Größe des Körpers für diagnostische Zwecke A61B 5/103 , z.B. Messen physikalischer Größen A61B 5/107) [1, 2006.01] |
| . | Foot-measuring devices (measuring the shape, pattern or size of the body for diagnostic purposes A61B 5/103, e.g. measuring physical dimensions A61B 5/107) [1, 2006.01] |
|
| A43D 1/04 | . | Messvorrichtungen für Leisten [1, 2006.01] |
| . | Last-measuring devices [1, 2006.01] |
|
| A43D 1/06 | . | Messvorrichtungen für die Innenmaße von Schuhen, für die Absatzhöhe oder Absatzstellung [1, 2006.01] |
| . | Measuring devices for the inside measure of shoes, for the height of heels, or for the arrangement of heels [1, 2006.01] |
|
| A43D 1/08 | . | Messvorrichtungen für Schuhteile [1, 2006.01] |
| . | Measuring devices for shoe parts [1, 2006.01] |
|
| A43D 3/00 | Leisten [1, 2006.01] | Lasts [1, 2006.01] |
| A43D 3/02 | . | Leisten für die Herstellung oder Ausbesserung von Schuhen (Herstellung von Schuhleisten aus Holz B27M 3/20) [1, 2006.01] |
| . | Lasts for making or repairing shoes (making of wooden lasts B27M 3/20) [1, 2006.01] |
|
| A43D 3/04 | . | Pneumatische Leisten; elastische Leisten [1, 2006.01] |
| . | Pneumatic lasts; Elastic lasts [1, 2006.01] |
|
| A43D 3/06 | . | Keilverschlüsse für Leisten [1, 2006.01] |
| . | Wedge locks for lasts [1, 2006.01] |
|
| A43D 3/08 | . | Vorrichtungen zum Dehnen oder Weiten besonderer Schuhteile [1, 2006.01] |
| . | Devices for stretching special parts of shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 3/10 | . | Vorrichtungen zum Ausleisten [1, 2006.01] |
| . | Devices for removing lasts [1, 2006.01] |
|
| A43D 3/12 | . | Vorrichtungen zum Einsetzen oder Wiedereinsetzen der Leisten [1, 2006.01] |
| . | Devices for inserting or reinserting lasts [1, 2006.01] |
|
| A43D 3/14 | . | Streckleisten oder Aufweitleisten; Stiefelspanner; Ausfüllleisten; Vorrichtungen zum Formhalten des Schuhwerks (Trocknen von Schuhwerk A47L 23/20) [1, 2006.01] |
| . | Stretching or spreading lasts; Boot-trees; Fillers; Devices for maintaining the shape of the shoe (drying of footwear A47L 23/20) [1, 2006.01] |
|
| A43D 5/00 | Handgeräte oder Handwerkzeuge zum Herstellen oder Reparieren von Schuhen, außer denjenigen der Gruppen A43D 15/00 , A43D 19/00 , A43D 95/00 , A43D 100/00 , A43D 117/00 [1, 2006.01] | Hand appliances or hand tools for making or repairing shoes, other than those covered by groups A43D 15/00, A43D 19/00, A43D 95/00, A43D 100/00, A43D 117/00 [1, 2006.01] |
| A43D 5/02 | . | Arbeitsstände zum Herstellen von Schuhwerk (Stände zum Reinigen von Schuhen A47L 23/16) [1, 2006.01] |
| . | Stands for making footwear (stands for cleaning shoes A47L 23/16) [1, 2006.01] |
|
| A43D 5/04 | . | Messer (Messer allgemein B26B) [1, 2006.01] |
| . | Knives (knives in general B26B) [1, 2006.01] |
|
| A43D 5/06 | . | Werkzeuge zum Abschneiden der Enden von Nägeln oder Stiften im Schuhinnern [1, 2006.01] |
| . | Tools for cutting-off the ends of nails or pegs in shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 5/08 | . | Ahlen (Herstellung B21G) [1, 2006.01] |
| . | Awls (making B21G) [1, 2006.01] |
|
| A43D 5/10 | . | Schuhmacherraspeln (Holzraspeln B27G 17/06) [1, 2006.01] |
| . | Shoe-peg rasps (wood rasps B27G 17/06) [1, 2006.01] |
|
| A43D 5/12 | . | Handnagelgeräte für die Schuhherstellung (A43D 19/02 hat Vorrang; Nagelgeräte allgemein B25C , B27F) [1, 2006.01] |
| . | Hand nailing apparatus for shoemaking (A43D 19/02 takes precedence; nailing apparatus in general B25C, B27F) [1, 2006.01] |
|
| A43D 5/14 | . . | Handheftmaschinen [1, 2006.01] |
| . . | Hand pincers for stapling [1, 2006.01] |
|
| |
|
|
| A43D 8/00 | Maschinen zum Schneiden, Verzieren, Markieren oder anderweitigen Bearbeiten von Schuhteilen (Überholen oder Aufzwicken A43D 9/00-A43D 23/00; Herstellen oder Befestigen von Sohlen, Absätzen oder Rahmen A43D 25/00-A43D 83/00) [3, 2006.01] | Machines for cutting, ornamenting, marking or otherwise working up shoe part blanks (pulling-over or lasting A43D 9/00-A43D 23/00; making or fastening soles, heels or welts A43D 25/00-A43D 83/00) [3, 2006.01] |
| A43D 8/02 | . | Ausschneiden (Schneiden allgemein B26D , B26F; von Lederartikeln allgemein C14B 5/00) [3, 2006.01] |
| . | Cutting-out (cutting in general B26D, B26F; of leather articles in general C14B 5/00) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/04 | . . | Ausstanzen (A43D 8/10 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . . | Stamping-out (A43D 8/10 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/06 | . . . | Formen dafür [3, 2006.01] |
| . . . | Dies therefor [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/08 | . . . | kombiniertes Ausstanzen und Verbinden, z.B. Verwenden von hochfrequentem, elektrischem Strom zwischen der Schneidkante und der Werkstückhalterung [3, 2006.01] |
| . . . | Combined stamping-out and bonding, e.g. high frequency electric current being applied between cutting edge and work support [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/10 | . . | Ausschneiden durch Gradieren über Schablonen (zum Zurechtschneiden A43D 8/38; Muster-Auswahl beim Herstellen von Kleidern A41H 3/00; Kopierverfahren allgemein B23Q 33/00 , B23Q 35/00) [3, 2006.01] |
| |
| A43D 8/12 | . . . | Muster oder Schablonen dafür [3, 2006.01] |
| . . . | Patterns or templates therefor [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/14 | . . . . | Anbringen von Verstärkungen am Schablonenrand [3, 2006.01] |
| . . . . | Applying bindings to pattern edges [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/16 | | |
| A43D 8/18 | . . | durch Stanzen oder Perforieren (Stanzen zum Ösen setzen A43D 100/02) [3, 2006.01] |
| . . | by punching or perforating (punching for eyelet-setting A43D 100/02) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/20 | . . . | Formen dafür [3, 2006.01] |
| . . . | Dies therefor [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/22 | . . | durch Prägen oder Drucken (Drucken allgemein, Stempeln B41) [3, 2006.01] |
| . . | by embossing or printing (printing in general, stamping B41) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/24 | . . . | Prägen mit Hitze, z.B. mit hochfrequentem, elektrischen Strom [3, 2006.01] |
| . . . | Embossing using heat, e.g. high frequency electric current [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/26 | . | Markieren für spätere Bearbeitung (A43D 8/16 hat Vorrang; Drucken, Stempeln B41) [3, 2006.01] |
| . | Marking for future work (A43D 8/16 takes precedence; printing, stamping B41) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/28 | . . | Schablonen zum Aufzeichnen von Zuschnitten (bei der Herstellung von Kleidern A41H 3/00) [3, 2006.01] |
| . . | Patterns for drawing cut-outs (in making clothes A41H 3/00) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/30 | . . | Rationelles Einteilen des Materials für das nachfolgende Schneiden [3, 2006.01] |
| . . | Charting sheet material for subsequent cutting [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/32 | | |
| A43D 8/34 | . . | durch Spalten (A43D 8/48 hat Vorrang) [3, 2006.01] |
| . . | by skiving (A43D 8/48 takes precedence) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/36 | . . | durch Zurechtschneiden der Ränder von Sohlenzuschnitten (Zurechtschneiden als Zwischenschritt in der Schuhherstellung A43D 27/00 , als Endbearbeitung von Schuhen A43D 87/00) [3, 2006.01] |
| . . | by trimming the margins of sole blanks (trimming as an intermediate operation in shoemaking A43D 27/00, as a finishing operation in shoemaking A43D 87/00) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/38 | . . . | durch Ausschneiden, z.B. mit Schablonen [3, 2006.01] |
| . . . | by cutting-out, e.g. using templates [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/40 | . . | durch Falten, Buggen oder Hämmern [3, 2006.01] |
| . . | by folding, turning in or over, hammering [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/42 | . . | durch Brennen, Einschrumpfen oder Färben [3, 2006.01] |
| . . | by singeing, contracting, dyeing [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/44 | . | Faltenpressen (Falten an Kanten A43D 8/40) [3, 2006.01] |
| . | Creasing presses (folding on margins A43D 8/40) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/46 | . | Spalten (von Leder allgemein C14B 1/02) [3, 2006.01] |
| . | Splitting (of leather in general C14B 1/02) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/48 | . . | Schärfspalten [3, 2006.01] |
| . . | combined with skiving [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/50 | . . | kombiniertes Spalten und Zurechtschneiden der Absatzsitzteile von losen Sohlen (von am Schuhboden befestigten Sohlen A43D 27/04) [3, 2006.01] |
| . . | Combined splitting and trimming of the heel-seat portions of sole blanks (of soles fixed to shoe bottoms A43D 27/04) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/52 | . | Biegsammachen (von Leder allgemein C14B) [3, 2006.01] |
| . | Flexing (of leather in general C14B) [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/54 | . . | durch Walken [3, 2006.01] |
| . . | by milling [3, 2006.01] |
|
| A43D 8/56 | . . | von Sohlenzuschnitten durch Schlitzen [3, 2006.01] |
| . . | of sole blanks by slitting [3, 2006.01] |
|
| A43D 9/00 | Vorrichtungen zum Einbinden des Oberleders auf dem Leisten (für die Schuhspitzen A43D 15/00) [1, 2006.01] | Devices for binding the uppers upon the lasts (for the toe ends A43D 15/00) [1, 2006.01] |
| A43D 11/00 | Maschinen zum Vorbehandeln oder Zusammenstellen von Schaftteilen, Fersenkappen oder Brandsohlen auf dem Leisten vor dem Überholen oder Aufzwicken; Anbringen oder Entfernen von Schutzhüllen [1, 2006.01] | Machines for preliminary treatment or assembling of upper-parts, counters, or insoles on their lasts preparatory to the pulling-over or lasting operations; Applying or removing protective coverings [1, 2006.01] |
| A43D 11/01 | . | Maschinen zum Anbringen oder Sichern von Verstärkungen oder Zierstreifen auf den Schäften (auf Sohlen oder Brandsohlen A43D 43/06) [3, 2006.01] |
| . | Machines for applying or securing reinforcements or ornamental straps to uppers (to soles or insoles A43D 43/06) [3, 2006.01] |
|
| A43D 11/02 | . . | auf den Schafträndern [1, 3, 2006.01] |
| . . | to the margins thereof [1, 3, 2006.01] |
|
| A43D 11/03 | . . | Überziehen mit Kunststoffen, um die Spitzen oder Fersen zu versteifen [3, 2006.01] |
| . . | Coating with thermoplastic materials to stiffen the toe or heel portion [3, 2006.01] |
|
| A43D 11/04 | . | Maschinen zum Pressen der Naht oder Flachdrücken von Schuhteilen, Viertelstücken oder dgl. (an aufgeleisteten Schuhen A43D 55/00) [1, 2006.01] |
| . | Machines for seam-pressing or flattening shoe parts, quarters, or the like (on lasted shoes A43D 55/00) [1, 2006.01] |
|
| A43D 11/06 | . | Maschinen zum zeitweiligen Knöpfen von Schuhteilen [1, 2006.01] |
| . | Machines for temporary buttoning of shoe parts [1, 2006.01] |
|
| A43D 11/08 | . | Maschinen zum zeitweiligen Verschnüren von Schuhteilen oder zum Abschneiden von Verschnürungen nach dem Aufzwicken [1, 2006.01] |
| . | Machines for temporary lacing of shoe parts or for cutting-away the lacing strips after lasting [1, 2006.01] |
|
| A43D 11/10 | . | Vorrichtungen zum Festhalten der verschnürten Teile auf dem Leisten während des Aufzwickens [1, 2006.01] |
| . | Devices for holding the lacing portions in position during lasting [1, 2006.01] |
|
| A43D 11/12 | . | Maschinen zum Formen des Spitzen- oder Fersenteils von Schuhen, mit oder ohne Wärmeanwendung [1, 2006.01] |
| . | Machines for forming the toe part or heel part of shoes, with or without use of heat [1, 2006.01] |
|
| A43D 11/14 | . | Vorrichtungen zum Behandeln von Schuhteilen, z.B. Kappen, mit Dampf oder Flüssigkeit (von besohlten Schuhen A43D 95/12) [1, 2006.01] |
| . | Devices for treating shoe parts, e.g. stiffeners, with steam or liquid (for soled shoes A43D 95/12) [1, 2006.01] |
|
| A43D 13/00 | Maschinen zum Überholen des lose über den Leisten geschobenen und an der Spitze mittels Nägeln angehefteten Schaftes [1, 2006.01] | Machines for pulling-over the uppers when loosely laid upon the last and tacking the toe end [1, 2006.01] |
| A43D 13/02 | . | Vorrichtungen zum Festlegen des Sitzes von Kappen oder Versteifungen an Überholmaschinen [1, 2006.01] |
| . | Devices for locating caps or stiffeners on pulling-over machines [1, 2006.01] |
|
| A43D 15/00 | Überhol- oder Aufzwickmaschinen zum Einbinden der Spitze mittels Schnur, Band oder Draht; Maschinen zum Aufzwicken mittels Klammern; Aufzwickmaschinen mit Nähvorrichtungen, auch für Plattformschuhe (Spezialnähmaschinen für Leder oder Schuhe D05B) [1, 2006.01] | Pulling-over or lasting machines for binding the toe end with cord, string, or wire; Machines for lasting with clamps; Lasting machines with sewing devices, also for platform shoes (special sewing machines for leather or shoes D05B) [1, 2006.01] |
| A43D 17/00 | Überholmaschinen oder Aufzwickmaschinen mit kippbaren Leisten [1, 2006.01] | Pulling-over or lasting machines with oscillating shoe supports [1, 2006.01] |
| A43D 19/00 | Aufzwicken von Hand; Zwickzangen [1, 2006.01] | Hand lasting; Lasting pincers [1, 2006.01] |
| A43D 19/02 | . | Heft- oder Nagelvorrichtungen zum Gebrauch in Verbindung mit Zwickzangen [1, 2006.01] |
| . | Tacking or nailing devices for use with lasting pincers [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/00 | Aufzwickmaschinen [1, 2006.01] | Lasting machines [1, 2006.01] |
| A43D 21/02 | . | mit einer einzigen Zwickzange [1, 2006.01] |
| . | with one single lasting gripper [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/04 | . | zum Aufzwicken der gegenüberliegenden Schuhseiten nacheinander [1, 2006.01] |
| . | for lasting the opposite sides of the shoe one after another [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/06 | | |
| A43D 21/08 | . | mit Leistenstützen und Spitzen- oder Fersen-Zwickscheren, die sowohl waagerecht als auch senkrecht beweglich sind (A43D 21/16 hat Vorrang) [1, 2006.01] |
| . | with last supports and toe- or heel-embracing wipers movable both horizontally and vertically (A43D 21/16 takes precedence) [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/10 | . | Bettzwickmaschinen [1, 2006.01] |
| . | Bed-lasting machines [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/12 | . | mit Zwickklemmen, Klemmschuhen, Überschiebern, Spannriemen oder dgl. zum Formen der Spitzen- oder Fersenteile auf dem Leisten [1, 2006.01] |
| . | with lasting clamps, shoe-shaped clamps, wipers, stretching straps, or the like for forming the toe or heel parts on the last [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/14 | . | für Spitzenteile oder Fersenteile mit Nagelvorrichtungen [1, 2006.01] |
| . | for toe or heel parts, with nailing devices [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/16 | . | mit Zwickzangen und Spitzen- oder Fersen-Zwickscheren [1, 2006.01] |
| . | with lasting pincers or toe- or heel-embracing wipers [1, 2006.01] |
|
| A43D 21/18 | . | mit Zwickzangen und Überschiebern, auch zum Formen der Gelenkteile von Schuhen [1, 2006.01] |
| . | with lasting pincers and straight-acting wipers, also for forming the shank portions of shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 23/00 | Einzelteile für Überholmaschinen oder Aufzwickmaschinen (Nagelvorrichtungen A43D 75/00) [1, 2006.01] | Single parts for pulling-over or lasting machines (nailing devices A43D 75/00) [1, 2006.01] |
| A43D 23/02 | . | Schieber; Sohlendrücker; Leistenstützen; Zangen [1, 2006.01] |
| . | Wipers; Sole-pressers; Last-supports; Pincers [1, 2006.01] |
|
| A43D 23/04 | . | Leistenträger; Schuhführungen [1, 2006.01] |
| . | Last-carriers; Shoe-guides [1, 2006.01] |
|
| A43D 23/06 | . | Vorrichtungen zum Abschneiden überschüssigen Materials von Oberleder oder Fütterungen [1, 2006.01] |
| . | Devices for cutting-off superfluous material on the uppers or linings [1, 2006.01] |
|
| A43D 25/00 | Vorrichtungen zum Kleben von Schuhteilen [1, 2006.01] | Devices for gluing shoe parts [1, 2006.01] |
| A43D 25/047 | . | Vorrichtungen zum dauerhaften Verbinden mit Klebstoffen [Klebzwicken] oder zum Zusammenkleben von Brandsohlen und Schäften (A43D 25/18 , A43D 25/20 haben Vorrang) [3, 2006.01] |
| . | Devices for lasting with adhesives or for gluing together insoles and uppers (A43D 25/18, A43D 25/20 take precedence) [3, 2006.01] |
|
| A43D 25/053 | . . | mit rotierenden Klemmteilen [3, 2006.01] |
| . . | with rotating gripping means [3, 2006.01] |
|
| A43D 25/06 | . | Vorrichtungen zum Kleben von Sohlen an Schuhböden (A43D 25/18 , A43D 25/20 haben Vorrang) [1, 3, 2006.01] |
| |
| A43D 25/07 | . . | unter Verwendung von Membran-Klebepressen [3, 2006.01] |
| . . | using flexible diaphragm pressing devices [3, 2006.01] |
|
| A43D 25/08 | . . | Niederhaltevorrichtungen für Rahmen [1, 2006.01] |
| . . | Welt hold-down devices [1, 2006.01] |
|
| A43D 25/10 | . . | Presskissen oder andere Stützen für Schuhklebepressen [1, 2006.01] |
| . . | Press-pads or other supports of shoe-gluing presses [1, 2006.01] |
|
| A43D 25/12 | . | Vorrichtungen zum Kleben der hinteren Sohlenpartie gegen die Absatzfront oder von Überzügen auf Absätze (A43D 25/18 , A43D 25/20 haben Vorrang) [1, 3, 2006.01] |
| . | Devices for gluing heel-breasts to heels or for gluing coverings on heels (A43D 25/18, A43D 25/20 take precedence) [1, 3, 2006.01] |
|
| A43D 25/14 | . | Vorrichtungen zum Ausfüllen des Schuhbodens [1, 2006.01] |
| . | Devices for filling the shoe bottom [1, 2006.01] |
|
| A43D 25/16 | . | Vorrichtungen zum Herstellen geklebter Plattformschuhe [1, 2006.01] |
| . | Devices for making glued platform shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 25/18 | . | Vorrichtungen zum Auftragen von Klebstoffen auf Schuhteile (A43D 25/20 hat Vorrang; Aufbringen von Flüssigkeiten oder anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein B05) [3, 2006.01] |
| . | Devices for applying adhesives to shoe parts (A43D 25/20 takes precedence; applying liquids or other fluent materials to surfaces in general B05) [3, 2006.01] |
|
| A43D 25/20 | . | Vorkehrungen zum Aktivieren oder zum schnelleren Abbinden von Klebstoffen, z.B. durch Anwendung von Wärme [3, 2006.01] |
| . | Arrangements for activating or for accelerating setting of adhesives, e.g. by using heat [3, 2006.01] |
|
| A43D 27/00 | Maschinen zum Zurechtschneiden als Zwischenschritt in der Schuhherstellung (Bearbeiten der Kanten oder Ränder von Schuhteil-Zuschnitten, z.B. durch Zurechtschneiden A43D 8/32; Zurechtschneiden als Endbearbeitung von Schuhen A43D 87/00) [1, 2006.01] | Machines for trimming as an intermediate operation (working on edges or margins, e.g. by trimming, of shoe part blanks A43D 8/32; trimming as a finishing operation in shoemaking A43D 87/00) [1, 2006.01] |
| A43D 27/02 | . | Von am Schuhboden befestigten Sohlen oder Absätzen [1, 2006.01] |
| . | Soles or heels fixed on shoe bottoms [1, 2006.01] |
|
| A43D 27/04 | . . | Von Absatzendteilen der Sohlen [1, 3, 2006.01] |
| . . | Heel-end portions of soles [1, 3, 2006.01] |
|
| A43D 27/06 | . . | Von Absatzfronten [1, 3, 2006.01] |
| . . | Heel breast flaps [1, 3, 2006.01] |
|
| A43D 29/00 | Maschinen zum Herstellen von Sohlen aus Streifenmaterial [1, 2006.01] | Machines for making soles from strips of material [1, 2006.01] |
| A43D 31/00 | Maschinen zum Herstellen oder Einsetzen von Gelenkversteifungen [1, 2006.01] | Machines for making or inserting shank stiffeners [1, 2006.01] |
| A43D 31/02 | . | Maschinen zum Herstellen von Gelenkversteifungen [1, 2006.01] |
| . | Machines for making shank stiffeners [1, 2006.01] |
|
| A43D 31/04 | . | Maschinen zum Einsetzen von Gelenkversteifungen [1, 2006.01] |
| . | Machines for inserting shank stiffeners [1, 2006.01] |
|
| A43D 33/00 | Maschinen zum Zusammenbau der Flecke zu Absätzen (Ausschneiden von Absatzflecken A43D 8/02) [1, 2006.01] | Machines for assembling lifts for heels (cutting-out heel lifts A43D 8/02) [1, 2006.01] |
| A43D 33/02 | . | Absatzflecklehren; Magazine zum Aufstapeln von Absatzflecken [1, 2006.01] |
| . | Gauges for heel lifts; Magazines for piling up heel lifts [1, 2006.01] |
|
| A43D 33/04 | . | Nagelmaschinen zum Aufbau der Absätze aus Flecken [1, 2006.01] |
| . | Nailing machines for building the heels from lifts [1, 2006.01] |
|
| A43D 33/06 | . | Maschinen zum Sortieren von Absatzflecken [1, 2006.01] |
| . | Machines for sorting heel lifts [1, 2006.01] |
|
| A43D 35/00 | Pressen zum Formen von losen Sohlen, von Schuhböden oder von am Schuhboden befestigten Sohlen (Ankleben von Sohlen an den Schuhboden A43D 25/06) [1, 2006.01] | Presses for shaping pre-existing loose soles, shoe bottoms, or soles fixed to shoe bottoms (gluing soles on shoe bottoms A43D 25/06) [1, 2006.01] |
| A43D 37/00 | Maschinen zum Aufrauen von Sohlen oder anderen Schuhteilen vor dem Kleben [1, 2006.01] | Machines for roughening soles or other shoe parts preparatory to gluing [1, 2006.01] |
| A43D 39/00 | Maschinen zum Herstellen von Fußstützen oder Senkfußeinlagen [1, 2006.01] | Machines for making foot-supporting pads or instep-raisers for flat feet [1, 2006.01] |
| A43D 43/00 | Maschinen zum Herstellen von Nählippen oder für sonstige vorbereitende Behandlung von Sohlen oder Brandsohlen vor ihrer Befestigung (Biegsammachen von Sohlen oder Brandsohlen A43D 8/52) [1, 2006.01] | Machines for making stitch lips, or other preparatory treatment of soles or insoles before fixing same (flexing of soles or insoles A43D 8/52) [1, 2006.01] |
| A43D 43/02 | . | zum Herstellen von Nählippen durch Einschneiden oder Rissen [1, 2006.01] |
| . | for making stitch lips by cutting [1, 2006.01] |
|
| A43D 43/06 | . | zum Anbringen von Verstärkungen an Brandsohlen; Anarbeiten von Zierbändern oder Zierstreifen, z.B. Nähstreifen, an Sohlen oder dgl. [1, 2006.01] |
| . | for applying reinforcing materials to insoles; Attachment of ornamental tapes or ribs, e.g. sewing ribs, on soles, or the like [1, 2006.01] |
|
| A43D 44/00 | Maschinen zum Befestigen von Rahmen oder Randleder [1, 2006.01] | Machines for attaching welts or rands [1, 2006.01] |
| A43D 47/00 | Maschinen zum Zurechtschneiden der am Oberleder befestigten Rahmen [1, 2006.01] | Machines for trimming or butting welts fixed on uppers [1, 2006.01] |
| A43D 49/00 | Maschinen zum Klopfen des Zwickeinschlages [1, 2006.01] | Machines for pounding [1, 2006.01] |
| A43D 51/00 | Maschinen zum Umlegen und Schließen der Nählippen [1, 2006.01] | Machines for lip-setting [1, 2006.01] |
| A43D 53/00 | Maschinen zum Beschneiden des Überschussmaterials entlang der Innennahtsäume [1, 2006.01] | Machines for trimming-off surplus material along the inseam [1, 2006.01] |
| A43D 55/00 | Maschinen zum Glätten, Pressen oder Reiben der Innennahtsäume an aufgeleisteten Schuhen [1, 2006.01] | Machines for flattening, pressing, or rubbing the inseams of lasted shoes [1, 2006.01] |
| A43D 57/00 | Maschinen zum Befestigen der Rahmenenden [1, 2006.01] | Machines for attaching the welt ends [1, 2006.01] |
| A43D 59/00 | Maschinen zum Abraspeln der Zwickeinschläge bei durchgenähten Schuhen [1, 2006.01] | Machines for rasping the lasting-margins of shoes which are sewn through [1, 2006.01] |
| A43D 61/00 | Maschinen zum Ausziehen, Abschneiden oder Suchen von Nägeln [1, 2006.01] | Machines for nail-pulling, nail-cutting, or nail-detecting [1, 2006.01] |
| A43D 63/00 | Maschinen zum Ausführen sonstiger Nacharbeiten [1, 2006.01] | Machines for carrying out other finishing operations [1, 2006.01] |
| A43D 67/00 | Maschinen zum Befestigen von Sohlen oder Absätzen durch Schrauben oder Gewindedraht [1, 2006.01] | Machines for fastening soles or heels by means of screws or screwed wire [1, 2006.01] |
| A43D 69/00 | Schuhnagelmaschinen (Nagelmaschinen allgemein B27F) [1, 2006.01] | Shoe-nailing machines (nailing machines in general B27F) [1, 2006.01] |
| A43D 69/02 | . | für Verwendung vorgefertigter Nägel [1, 2006.01] |
| . | using ready-made nails [1, 2006.01] |
|
| A43D 69/04 | . | mit Vorrichtungen zum Abtrennen der Nägel von einem Draht oder von einem Streifen aus Metall oder sonstigem Material [1, 2006.01] |
| . | with apparatus for separating the nails from a wire or from a strip of metal or other material [1, 2006.01] |
|
| A43D 69/06 | . | für Verwendung fertiger Klammern [1, 2006.01] |
| . | using ready-made staples [1, 2006.01] |
|
| A43D 69/08 | . | mit Vorrichtungen zum Herstellen von Klammern [1, 2006.01] |
| . | with apparatus for making staples [1, 2006.01] |
|
| A43D 69/10 | . | für Verwendung fertiger Holznägel [1, 2006.01] |
| . | using ready-made wooden pegs [1, 2006.01] |
|
| A43D 69/12 | . | mit Vorrichtungen zum Abtrennen der Nägel von einem Holzstreifen [1, 2006.01] |
| . | with apparatus for separating the pegs from a strip of wood [1, 2006.01] |
|
| A43D 69/14 | . | zum Annageln oder Anheften mittels Klammern der aufgezwickten Ränder an Schuhe mit Holzsohlen [1, 2006.01] |
| . | for nailing or stapling the lasted margin on to shoes with wooden soles [1, 2006.01] |
|
| A43D 71/00 | Einzelteile von Nagelmaschinen; Nagelzuführvorrichtungen [1, 2006.01] | Elements of nailing machines; Nail-feeding devices [1, 2006.01] |
| A43D 71/02 | . | Antriebe zur Bewegung des Horns; mit dem Horn verbundene Nagelabschneidevorrichtungen [1, 2006.01] |
| . | Driving mechanisms for moving the horn; Nail-cutting apparatus connected with the horn [1, 2006.01] |
|
| A43D 75/00 | Nagelvorrichtungen an Überholmaschinen oder Aufzwickmaschinen [1, 2006.01] | Nailing devices on pulling-over or lasting machines [1, 2006.01] |
| A43D 79/00 | Kombinierte Absatzpressen und Aufnagelmaschinen [1, 2006.01] | Combined heel-pressing and nailing machines [1, 2006.01] |
| A43D 81/00 | Maschinen zum Befestigen von Laufflecken [1, 2006.01] | Machines for attaching top-lifts [1, 2006.01] |
| A43D 83/00 | Absatzpressen ohne Nagelvorrichtung; Maschinen zum Pressen einzelner Absatzflecke oder zum Vorstechen von Nagellöchern [1, 2006.01] | Heel-presses without nailing apparatus; Machines for pressing single lifts or punching holes for nailing [1, 2006.01] |
| A43D 85/00 | Maschinen oder Geräte zum Wenden, z.B. zum Herstellen von Wendeschuhwerk [1, 2006.01] | Machines or apparatus for turning, e.g. for making turn-shoes [1, 2006.01] |
| A43D 86/00 | Maschinen zum Zusammenbau von Sohlen oder Absätzen mit Oberteilen, die nicht vorgesehen sind in den Gruppen A43D 25/00-A43D 83/00 , z.B. durch Schweißen [6, 2006.01] | Machines for assembling soles or heels onto uppers, not provided for in groups A43D 25/00-A43D 83/00, e.g. by welding [6, 2006.01] |
| A43D 87/00 | Rand- oder Absatzfräsen; Maschinen zum Beschneiden der Absatzfrontfläche (Fräsmaschinen für Holzabsätze B27M; Kopiermaschinen B44B) [1, 2006.01] | Edge or heel cutters; Machines for trimming the heel breast (trimming machines for wooden heels B27M; copying machines B44B) [1, 2006.01] |
| A43D 89/00 | Sohlenformmaschinen mit Glättrollen [1, 2006.01] | Sole-levelling machines with rolls [1, 2006.01] |
| A43D 91/00 | Stupfvorrichtungen oder Maschinen zum Einkerben der Nähte [1, 2006.01] | Stitch-separating or seam-indenting machines [1, 2006.01] |
| A43D 93/00 | Rändelmaschinen [1, 2006.01] | Edge-indenting machines [1, 2006.01] |
| A43D 95/00 | Endbearbeitungsmaschinen für Schuhe [1, 2006.01] | Shoe-finishing machines [1, 2006.01] |
| A43D 95/02 | . | Maschinen zum Behandeln oder Glätten des Oberleders, um Unebenheiten, Falten oder dgl. zu entfernen [1, 2006.01] |
| . | Machines for treating or smoothing shoe uppers to remove wrinkles, folds, or the like [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/04 | . | Maschinen zum Rissschließen [1, 2006.01] |
| . | Machines for laying channel-flaps [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/06 | . | Maschinen zum Färben oder chemischen Behandeln; Verzieren der Laufsohlenfläche (Polieren A43D 95/20) [1, 2006.01] |
| . | Machines for colouring or chemical treatment; Ornamenting the sole bottoms (burnishing A43D 95/20) [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/08 | . | Maschinen oder Geräte zum Schmirgeln [CH: Schrubben], Abreiben oder Endbearbeiten mit oder ohne Staubentfernung (Staubsauger A47L 5/00; Reinigen von Schuhwerk im Haushalt A47L 23/00) [1, 2006.01] |
| . | Machines or tools for scouring, abrading, or finishing, with or without dust-separating (suction cleaners for removing dust A47L 5/00; domestic cleaning of footwear A47L 23/00) [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/10 | . | Vorrichtungen zum Trocknen oder Erwärmen von Schuhen [1, 2006.01] |
| . | Drying or heating devices for shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/12 | . | Vorrichtungen zum Weichmachen, Dämpfen oder Anfeuchten (als Vorbehandlung für das Überholen oder Aufzwicken A43D 11/14) [1, 2006.01] |
| . | Devices for conditioning, tempering, or moistening (preparatory to pulling-over or lasting A43D 11/14) [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/14 | . | einschließlich Vorrichtungen zum Markieren, Bedrucken oder Prägen (Verzierung von Schuhteilen A43D 8/16; Drucken an sich, Stempeln an sich B41) [1, 2006.01] |
| . | incorporating marking, printing, or embossing apparatus (ornamentation of shoe part blanks A43D 8/16; printing per se, stamping per seB41) [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/16 | . | Polierwerkzeuge für die Schuhherstellung (allgemein B24D) [1, 2006.01] |
| . | Burnishing tools for shoemaking (in general B24D) [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/18 | . . | Vorrichtungen zum Erhitzen der Polierwerkzeuge [1, 2006.01] |
| . . | Devices for heating the burnishing tools for shoemaking [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/20 | . | Maschinen zum Polieren der Sohlen oder Absätze [1, 2006.01] |
| . | Machines for burnishing soles or heels [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/22 | . | Maschinen zum Polieren der Sohlenränder mit oder ohne Rändelvorrichtungen [1, 2006.01] |
| . | Machines for burnishing the edges of soles, with or without devices for edge-indenting [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/24 | . | Maschinen zum Glätten der Laufsohlen [1, 2006.01] |
| . | Machines for buffing soles [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/26 | . | Maschinen zum Aufbringen von Wachs [1, 2006.01] |
| . | Devices for applying wax [1, 2006.01] |
|
| A43D 95/28 | . | Maschinen zum Anbringen von Sohlenschützern oder Absatzschützern [1, 2006.01] |
| . | Machines for attaching protectors to soles or heels [1, 2006.01] |
|
| A43D 97/00 | Maschinen zum Herstellen von Strippen oder Laschen zum Schuhanziehen [1, 2006.01] | Machines for making pulling-on pieces [1, 2006.01] |
| A43D 98/00 | Maschinen zum Herstellen von Schnürsenkeln (aus Leder C14B; Flechtwaren allgemein D04C); Aufbringen von Faserstoff oder Celluloid auf Schnürsenkelenden (Herstellen von Senkelenden aus Metall B21D; aus Draht B21F) [2006.01] | Machines for making laces (of leather C14B; braidings in general D04C); Applying fibre or celluloid to ends of laces (making tags from metal sheet B21D; from wire B21F) [2006.01] |
| A43D 100/00 | Anbringen oder Entfernen von Ösen, Knöpfen, Schnürhaken oder elastischen Einsätzen am bzw. vom Schuhwerk [1, 2006.01] | Setting or removing eyelets, buttons, lacing-hooks, or elastic gussets in shoes [1, 2006.01] |
| A43D 100/02 | . | Stanz- und Ösensetzmaschinen oder -werkzeuge (für Kleidung allgemein A41H 37/02) [1, 2006.01] |
| . | Punching and eyelet-setting machines or tools (for garments in general A41H 37/02) [1, 2006.01] |
|
| A43D 100/04 | . . | Einsetzen von unsichtbaren Ösen [1, 2006.01] |
| . . | inserting invisible eyelets [1, 2006.01] |
|
| A43D 100/06 | . . | Einsetzen von zwei Ösen gleichzeitig [1, 2006.01] |
| . . | inserting two eyelets simultaneously [1, 2006.01] |
|
| A43D 100/08 | . | Anbringen von Knöpfen am Schuhwerk (an Kleidungsstücken A41H 37/00) [1, 2006.01] |
| . | Setting buttons on footwear (for garments A41H 37/00) [1, 2006.01] |
|
| A43D 100/10 | . | Maschinen oder Werkzeuge zum Einsetzen von Schnürhaken in Schuhwerk [1, 2006.01] |
| . | Machines or tools for setting lacing-hooks in shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 100/12 | . | Maschinen zum Anbringen von elastischen Einsätzen in Schuhwerk [1, 2006.01] |
| . | Machines for inserting elastic gussets in shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 100/14 | . | Vorrichtungen zum Entfernen von Knöpfen, Schnürhaken oder dgl. vom Schuhwerk [1, 2006.01] |
| . | Devices for removing buttons, lacing-hooks, or the like from shoes [1, 2006.01] |
|
| A43D 111/00 | Schuhmaschinen mit Fördervorrichtungen für aufgeleistete Schuhe [1, 2006.01] | Shoe machines with conveyors for jacked shoes [1, 2006.01] |
| A43D 113/00 | Maschinen zum Herstellen von Schuhen mit nach außen gerichteten Rändern des Oberleders oder von Mokassins [1, 2006.01] | Machines for making shoes with out-turned flanges of the uppers or for making moccasins [1, 2006.01] |
| A43D 115/00 | Maschinen zum Zertrennen oder Entfernen von Absatzflecken, Absätzen oder Sohlen oder zum Entfernen von Steppstichen zur Reparaturvorbereitung [1, 2006.01] | Machines for skiving or removing heel lifts, heels, or soles, or for removing stitches, preparatory to repair [1, 2006.01] |
| A43D 117/00 | Gestelle zum Aufnehmen oder Transportieren von Schuhen oder Schuhteilen; andere Fördermittel [1, 2006.01] | Racks for receiving or transporting shoes or shoe parts; Other conveying means [1, 2006.01] |
| A43D 119/00 | Antriebs- oder Steuervorrichtungen von Schuhmaschinen; Maschinenrahmen [1, 2006.01] | Driving or controlling mechanisms of shoe machines; Frames for shoe machines [1, 2006.01] |
| |
|
|
| A43D 999/00 | Sachverhalte, soweit nicht in anderen Gruppen dieser Unterklasse vorgesehen [2006.01] | Subject matter not provided for in other groups of this subclass [2006.01] |