| A | Sektion A — Täglicher Lebensbedarf | HUMAN NECESSITIES |
| | Persönlicher Bedarf oder Haushaltsgegenstände | PERSONAL OR DOMESTIC ARTICLES |
| A41 | Bekleidung | WEARING APPAREL |
| A41D | Oberbekleidung; Schutzbekleidung; Zubehör | OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES |
| A41D 1/00 | Kleidungsstücke (für Kinder A41D 11/00) [1, 2006.01, 2018.01] | Garments (for children A41D 11/00) [1, 2006.01, 2018.01] |
| A41D 1/02 | | |
| A41D 1/04 | . | Westen, Strickjacken, Wolljacken oder dgl. [1, 2006.01] |
| . | Vests, jerseys, sweaters or the like [1, 2006.01] |
|
| A41D 1/06 | | |
| A41D 1/08 | . . | besonders ausgebildet für Sportzwecke [1, 2006.01, 2018.01] |
| . . | specially adapted for sporting purposes [1, 2006.01, 2018.01] |
|
| A41D 1/082 | . . . | für Skisport [2018.01] |
| . . . | for skiing [2018.01] |
|
| A41D 1/084 | . . . | für Radsport [2018.01] |
| . . . | for cycling [2018.01] |
|
| A41D 1/085 | . . . | für Golfsport [2018.01] |
| . . . | for playing golf [2018.01] |
|
| A41D 1/086 | . . . | für Reitsport [2018.01] |
| . . . | for horse riding [2018.01] |
|
| A41D 1/089 | . . . | kurze Hosen [Shorts] [2018.01] |
| |
| A41D 1/10 | . . | mit Vorkehrung zum Erhalten der Bügelfalte [1, 2006.01] |
| . . | Means for maintaining the crease [1, 2006.01] |
|
| A41D 1/12 | . . | zum Verbergen krummer Beine [1, 2006.01] |
| . . | Means for hiding bandy legs [1, 2006.01] |
|
| A41D 1/14 | | |
| A41D 1/16 | . . | Reifröcke; Krinolinen [1, 2006.01] |
| . . | Hooped skirts; Crinolines [1, 2006.01] |
|
| A41D 1/18 | | |
| A41D 1/21 | . | Umstandskleidung; besonders zur Durchführung von Kinderpflege ausgebildete Kleidung [2018.01] |
| . | Maternity clothing; Clothing specially adapted for persons caring for infants [2018.01] |
|
| A41D 1/215 | . . | Kleidung zum Stillen [2018.01] |
| . . | Nursing clothing, e.g. for breastfeeding [2018.01] |
|
| A41D 1/22 | . | besonders für Frauen ausgebildete Kleidung, soweit nicht anderweitig vorgesehen [1, 2006.01, 2018.01] |
| . | Clothing specially adapted for women, not otherwise provided for [1, 2006.01, 2018.01] |
|
| A41D 3/00 | Überkleidung (Pelzkleidung A41D 5/00; Kinderkleidung A41D 11/00; Schutzkleidung für Beruf oder Sport A41D 13/00) [1, 2006.01] | Overgarments (fur garments A41D 5/00; for children A41D 11/00; professional or sporting protective garments A41D 13/00) [1, 2006.01] |
| A41D 3/02 | | |
| A41D 3/04 | . . | Regenmäntel [1, 2006.01] |
| . . | Raincoats [1, 2006.01] |
|
| A41D 3/06 | . . . | mit Beinschutz [1, 2006.01] |
| . . . | with leg-protecting means [1, 2006.01] |
|
| A41D 3/08 | | |
| A41D 5/00 | Pelzkleidung; Kleidung aus Pelzersatz [1, 2006.01] | Fur garments; Garments of fur substitutes [1, 2006.01] |
| A41D 7/00 | Bademäntel; Schwimmanzüge, Badehosen; Strandanzüge [1, 2006.01] | Bathing gowns; Swim-suits, drawers, or trunks; Beach suits [1, 2006.01] |
| A41D 10/00 | Pyjamas; Nachthemden [3, 2006.01] | Pyjamas; Nightdresses [3, 2006.01] |
| A41D 11/00 | Kinderkleidung [1, 2006.01] | Garments for children [1, 2006.01] |
| A41D 13/00 | Schutzbekleidung für Beruf, Industrie oder Sport, z.B. Kleidung für Chirurgen oder zum Schutz gegen Schläge oder Stöße (Helme A42B 3/00; Bekleidung zum Schutz gegen chemische Stoffe oder zur Verwendung in großen Höhen A62B 17/00; Rettungsanzüge zur Verwendung auf See, Taucheranzüge B63C; kugelsichere oder gepanzerte Kleidung F41H; Bekleidung zum Schutz gegen Strahlung G21F 3/02) [1, 2006.01] | Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches (helmets A42B 3/00; clothing affording protection against chemical agents or for use at high altitudes A62B 17/00; life-saving garments for use at sea, diving suits B63C; bulletproof or armoured clothing F41H; clothing affording protection against radiation G21F 3/02) [1, 2006.01] |
| A41D 13/002 | . | mit geregelter innerer Umgebung [7, 2006.01] |
| . | with controlled internal environment [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/005 | . . | mit geregelter Temperatur [7, 2006.01] |
| . . | with controlled temperature [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/008 | . | Schutz gegen elektrische Schläge oder statische Elektrizität [7, 2006.01] |
| . | protecting against electric shocks or static electricity [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/01 | . | mit reflektierenden oder leuchtenden Mitteln [7, 2006.01] |
| . | with reflective or luminous safety means [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/012 | . | für Wassersport, z.B. mit Auftriebshilfen [7, 2006.01] |
| . | for aquatic activities, e.g. with buoyancy aids [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/015 | . | mit stoßabsorbierenden Mitteln (A41D 13/05 hat Vorrang) [7, 2006.01] |
| . | with shock-absorbing means (A41D 13/05 takes precedence) [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/018 | . . | automatisch aufblasbar [7, 2006.01] |
| . . | inflatable automatically [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/02 | . | Einteilige Arbeitsanzüge (Schwitzanzüge A61H 36/00) [1, 2006.01] |
| . | Overalls (sweating suits A61H 36/00) [1, 2006.01] |
|
| A41D 13/04 | . | Schürzen; Befestigungsvorrichtungen für Schürzen [1, 2006.01] |
| . | Aprons; Fastening devices for aprons [1, 2006.01] |
|
| A41D 13/05 | . | Schutz für nur einzelne Körperteile (Ohrenschutzvorrichtungen A41C 11/06) [7, 2006.01] |
| . | protecting only a particular body part (ear protectors A61F 11/06) [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/06 | . . | Knie oder Fuß [1, 7, 2006.01] |
| . . | Knee or foot [1, 7, 2006.01] |
|
| A41D 13/08 | . . | Arm oder Hand (Schutzhandschuhe A41D 19/015) [1, 7, 2006.01] |
| . . | Arm or hand (protective gloves A41D 19/015) [1, 7, 2006.01] |
|
| A41D 13/11 | . . | Gesichtsschutzmasken, z.B. für chirurgische Verwendung oder für Verwendung in unsauberer Luft (Augenmasken A61F 9/04) [7, 2006.01] |
| . . | Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres (eye-masks A61F 9/04) [7, 2006.01] |
|
| A41D 13/12 | . | Spezialkleidung für Ärzte, Pfleger oder Patienten [3, 2006.01] |
| . | Surgeons' or patients' gowns or dresses [3, 2006.01] |
|
| A41D 15/00 | Verwandelbare Kleidungsstücke [1, 2006.01] | Convertible garments [1, 2006.01] |
| A41D 15/02 | . | In Hosen umwandelbare Röcke [1, 2006.01] |
| . | Skirts convertible into trousers [1, 2006.01] |
|
| A41D 15/04 | . | In andere Gegenstände umwandelbare Kleidungsstücke [1, 2006.01] |
| . | Garments convertible into other articles [1, 2006.01] |
|
| A41D 17/00 | Gamaschen [1, 2006.01] | Gaiters; Spats [1, 2006.01] |
| A41D 17/02 | . | Hohe Ledergamaschen [1, 2006.01] |
| |
| A41D 17/04 | . | Wickelgamaschen [1, 2006.01] |
| |
| A41D 19/00 | Handschuhe (Chirurgische Handschuhe A61B 42/10; Schwimmhandschuhe A63B 31/02; als Zubehör für Spiele oder Sport, z.B. Baseball-, Box- oder Golfhandschuhe A63B 71/14; Handschuhe für Laborierkästen B25J 21/02) [1, 7, 2006.01] | Gloves (surgical gloves A61B 42/10; swimming gloves A63B 31/02; as accessories for games or sports, e.g. baseball, boxing or golf gloves, A63B 71/14; gloves for glove-boxes B25J 21/02) [1, 7, 2006.01] |
| A41D 19/01 | . | ohne Unterteilung der Finger, d.h. Fausthandschuhe (A41D 19/015 hat Vorrang) [2, 7, 2006.01] |
| . | with undivided covering for all four fingers, i.e. mittens (A41D 19/015 takes precedence) [2, 7, 2006.01] |
|
| A41D 19/015 | . | Schutzhandschuhe [7, 2006.01] |
| . | Protective gloves [7, 2006.01] |
|
| A41D 19/02 | . | Vorrichtungen zum Ausschneiden von Handschuhformen oder Schablonen hierfür [1, 2006.01] |
| . | Arrangements for cutting-out, or shapes of, glove blanks [1, 2006.01] |
|
| A41D 19/04 | . | Geräte zum Herstellen von Handschuhen; Messvorrichtungen für die Handschuh-Herstellung [1, 2006.01] |
| . | Appliances for making gloves; Measuring devices for glove-making [1, 2006.01] |
|
| A41D 20/00 | Gelenkbänder oder Stirnbänder, z.B. Schweißbänder [5, 2006.01] | Wristbands or headbands, e.g. for absorbing sweat [5, 2006.01] |
| A41D 23/00 | Schals; Kopftücher; Halstücher [1, 2006.01] | Scarves; Head-scarves; Neckerchiefs [1, 2006.01] |
| A41D 25/00 | Krawatten [1, 2006.01] | Neckties [1, 2006.01] |
| A41D 25/02 | . | mit vorgefertigtem Knoten oder fertiger Schleife, mit oder ohne Bänder [1, 2006.01] |
| . | with ready-made knot or bow, with or without bands [1, 2006.01] |
|
| A41D 25/04 | . . | Befestigungsvorrichtungen für die Bänder [1, 2006.01] |
| . . | Fastening devices for the bands [1, 2006.01] |
|
| A41D 25/06 | . | mit Knoten, Schleife oder dgl., vom Benützer zu binden [1, 2006.01] |
| . | with knot, bow, or like tied by the user [1, 2006.01] |
|
| A41D 25/08 | . . | Vorrichtungen zum Formen oder Binden des Knotens oder dgl. [1, 2006.01] |
| . . | Means for forming or tying the knot, or the like [1, 2006.01] |
|
| A41D 25/10 | . . | Vorrichtungen zum Halten des Knotens oder dgl. [1, 2006.01] |
| . . | Means for holding the knot, or the like [1, 2006.01] |
|
| A41D 25/12 | . . . | zum Befestigen am Kragen oder Kragenknopf [1, 2006.01] |
| . . . | attachable to the collar or stud [1, 2006.01] |
|
| A41D 25/14 | . . | Vorrichtungen zum gleichzeitigen Formen und Halten des Knotens [1, 2006.01] |
| . . | Means for forming and holding simultaneously [1, 2006.01] |
|
| A41D 25/16 | . | Krawattenfutter; Versteifungsstücke [1, 2006.01] |
| . | Linings; Stiffening-pieces [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/00 | Einzelheiten von Kleidungsstücken oder von ihrer Herstellung (Knöpfe, Nadeln, Schnallen, Reißverschlüsse oder dgl. A44B) [1, 2006.01] | Details of garments or of their making (buttons, pins, buckles, slide fasteners or the like A44B) [1, 2006.01] |
| A41D 27/02 | | |
| A41D 27/04 | . . | Herausnehmbare Futter [1, 2006.01] |
| . . | Removable linings [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/06 | . . | Versteifungsstücke [1, 2006.01] |
| . . | Stiffening-pieces [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/08 | . | Besatzartikel; Verzierungen [1, 2006.01] |
| . | Trimmings; Ornaments [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/10 | . | Ärmel; Armlöcher [1, 2006.01] |
| . | Sleeves; Armholes [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/12 | . | Schoner oder Schützer [1, 2006.01] |
| . | Shields or protectors [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/13 | . . | Schutz für den Unterarm [2, 2006.01] |
| . . | Under-arm shields [2, 2006.01] |
|
| A41D 27/14 | . . | an der Unterkante des Kleidungsstückes [1, 2006.01] |
| . . | on the underedge of the garment [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/16 | . . | Kragenschoner [1, 2006.01] |
| . . | Collar-shields [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/18 | . | Kleiderkragen [1, 2006.01] |
| . | Cloth collars [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/20 | . | Taschen; Herstellen oder Einsetzen von Taschen [1, 2006.01] |
| . | Pockets; Making or setting-in pockets [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/22 | . | Schlingen oder Haken zum Aufhängen (mit Anschließvorrichtungen E05B 69/00) [1, 2006.01] |
| . | Loops or hooks for hanging-up (with locking devices E05B 69/00) [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/24 | . | Säume; Nähte [1, 2006.01] |
| . | Hems; Seams [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/26 | . | Schulterpolster; Hüftpolster; Turnüren [1, 2006.01] |
| . | Shoulder-pads; Hip-pads; Bustles [1, 2006.01] |
|
| A41D 27/28 | . | Mittel zum Belüften [2, 2006.01] |
| . | Means for ventilation [2, 2006.01] |
|
| A41D 29/00 | Uniformen; Teile von oder Zubehör für Uniformen [1, 2006.01] | Uniforms; Parts or accessories of uniforms [1, 2006.01] |
| A41D 31/00 | Materialien, besonders ausgebildet für die Oberbekleidung [1, 2006.01, 2019.01] | Materials specially adapted for outerwear [1, 2006.01, 2019.01] |
| A41D 31/02 | . | Mehrlagige Materialien (gekennzeichnet durch besondere Funktion oder Verwendung A41D 31/04) [2, 2006.01, 2019.01] |
| . | Layered materials (characterised by special function or use A41D 31/04) [2, 2006.01, 2019.01] |
|
| A41D 31/04 | . | gekennzeichnet durch besondere Funktion oder Verwendung (Schutzbekleidung gegen Hitze oder schädliche chemische Stoffe oder zur Verwendung in großen Höhen A62B 17/00; stoffliche Zusammensetzung von Schutzabdeckungen oder Schutzkleidung gegen chemische Schadstoffe A62D 5/00) [2019.01] |
| . | characterised by special function or use (protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes A62B 17/00; composition of materials for coverings or clothing affording protection against harmful chemical agents A62D 5/00) [2019.01] |
|
| A41D 31/06 | . . | thermischer Schutz, z.B. Isolierung [2019.01] |
| . . | Thermally protective, e.g. insulating [2019.01] |
|
| A41D 31/08 | . . | hitzebeständig; flammhemmend [2019.01] |
| . . | Heat resistant; Fire retardant [2019.01] |
|
| A41D 31/10 | . . | undurchlässig für Flüssigkeiten, z.B. wasserdicht; flüssigkeitsabweisend [2019.01] |
| . . | Impermeable to liquids, e.g. waterproof; Liquid-repellent [2019.01] |
|
| A41D 31/102 | . . . | wasserdicht und atmungsaktiv [2019.01] |
| . . . | Waterproof and breathable [2019.01] |
|
| A41D 31/12 | . . | feuchtigkeitsbindend; wasseraufnehmend [2019.01] |
| . . | Hygroscopic; Water retaining [2019.01] |
|
| A41D 31/14 | . . | luftdurchlässig, gasdurchlässig (wasserdicht und atmungsaktiv A41D 31/102) [2019.01] |
| . . | Air permeable, i.e. capable of being penetrated by gases (waterproof and breathable A41D 31/102) [2019.01] |
|
| A41D 31/18 | | |
| A41D 31/24 | . . | widerstandsfähig gegen mechanische Einwirkungen, z.B. gegen Durchstiche [2019.01] |
| . . | Resistant to mechanical stress, e.g. pierce-proof [2019.01] |
|
| A41D 31/26 | . . | Schutz vor Elektrizität, z.B. Verhindern von statischer Aufladung oder Schutz gegen elektrische Schläge [2019.01] |
| . . | Electrically protective, e.g. preventing static electricity or electric shock [2019.01] |
|
| A41D 31/28 | . . | stoßabsorbierend [2019.01] |
| . . | Shock absorbing [2019.01] |
|
| A41D 31/30 | . . | antimikrobiell, z.B. antibakteriell [2019.01] |
| . . | Antimicrobial, e.g. antibacterial [2019.01] |
|
| A41D 31/32 | . . | retroreflektierend [2019.01] |
| . . | Retroreflective [2019.01] |
|