Verschiedene Arten von Energiequellen (außer der Fahrzeughauptbatterie) und Ersatzvorrichtungen.
Sollte die Hauptenergiequelle defekt sein (z.B. weil die Hauptbatterie des Fahrzeugs leer ist), kann diese Energiequelle eine geringe Menge Energie für eine Fahrzeugnotöffnung bereitstellen. Dieser Abschnitt umfasst auch Fälle, bei denen die primäre Energiequelle nicht die Fahrzeughauptbatterie ist. Dies ist beispielsweise bei bestimmten Batterie-geladenen Schlössern der Fall.
Various kinds of energy sources (other than the vehicle main battery) and spare-power devices.
If the main power source is defect (for example because the main battery of the vehicle is empty), then these power sources can provide a small amount of power for an emergency opening of the vehicle. This section also covers cases where the primary energy source is not the vehicle main battery. This would for example sometimes be the case for certain types of battery charged locks.