E05B 77/06

Definition

Diese Klassifikationsstelle umfasst:

Vorrichtungen zum Verhindern einer Betätigung durch auf Teile des Schlosses einwirkende Trägheitskräfte bei einem Unfall. Typischerweise wird eine Gewichtsanordnung verwendet, die betätigt wird, um einen Griff im Augenblick der Kollision gegen dessen Bewegung zu blockieren.

Die Abbildung zeigt ein Beispiel, wobei im Augenblick der Kollision eine Kraft (29b) einen Massehebel (30) veranlasst, sich gegen den Uhrzeigersinn zu drehen. Ein Blockade-Element (34) des Massehebels (30) verhindert dabei, dass der Griff (37) infolge der Trägheitskraft (32b) betätigt wird.

E05B 77/06

Definition Statement

This place covers:

Means for preventing actuation caused by inertial forces acting on lock parts in case of an accident. Typically, a weight arrangement is used, which is actuated in order to block a handle against movement at the moment of collision.

The figure shows an example whereby at the moment of a collision a force (29b) would cause a mass-lever (30) to rotate counterclockwise. A blocking member (34) of the mass-lever (30) thereby prevents the handle (37) to be actuated by an inertial force (32b).