| Temperatursteuerung von Akkumulatoren allgemein | H01M 10/60 |
| Temperatursteuerung von Akkumulatoren besonders für die Anwendung in Fahrzeugen ausgebildet | H01M 10/625 |
| Controlling the temperature of accumulators in general | H01M 10/60 |
| Controlling the temperature of accumulators of vehicles in general | H01M 10/625 |