| reagierend auf Bruch oder Ende des Druckübertragungsmaterials | B41J 17/36 |
| reagierend auf Reißen oder Ausbleiben des Farbbandes | B41J 35/36 |
| responsive to transfer-material breakage or exhaustion | B41J 17/36 |
| responsive to ink-ribbon breakage or exhaustion | B41J 35/36 |