| 54 |
Titel |
TI |
[DE] SPENDERVORRICHTUNG FÜR FESTKÖRPERPORTIONEN SOWIE VERFAHREN ZUM SPENDEN VON FESTKÖRPERPORTIONEN
[EN] DISPENSING DEVICE FOR SOLID PORTIONS AND METHOD FOR DISPENSING SOLID PORTIONS
[FR] DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DISTRIBUTION DE DOSES DE CORPS SOLIDES |
| 71/73 |
Anmelder/Inhaber |
PA |
BALDA MEDICAL GMBH & CO KG, DE
|
| 72 |
Erfinder |
IN |
FELSNER CHRISTIAN, DE
;
REINHOLD THOMAS SOWDEN, DE
|
| 22/96 |
Anmeldedatum |
AD |
29.05.2013 |
| 21 |
Anmeldenummer |
AN |
2013061050 |
|
Anmeldeland |
AC |
EP |
|
Veröffentlichungsdatum |
PUB |
12.12.2013 |
33
31
32 |
Priorität |
PRC
PRN
PRD |
DE
102012209503
20120605
|
| 51 |
IPC-Hauptklasse |
ICM |
B65D 83/04
(2006.01)
|
| 51 |
IPC-Nebenklasse |
ICS |
|
|
IPC-Zusatzklasse |
ICA |
|
|
IPC-Indexklasse |
ICI |
|
|
Gemeinsame Patentklassifikation |
CPC |
B65D 83/0409
|
|
MCD-Hauptklasse |
MCM |
B65D 83/04
(2006.01)
|
|
MCD-Nebenklasse |
MCS |
|
|
MCD-Zusatzklasse |
MCA |
|
| 57 |
Zusammenfassung |
AB |
[DE] Zur sicheren und zuverlässigen Ausgabe einer Vielzahl von Festkörperportionen Fk wird eine einfach herzustellende und bei der Benutzung und anschließenden Entsorgung wenig aufwändige Spendervorrichtung (1) vorgeschlagen. Die erfindungsgemäße Spendervorrichtung (1) ist für in einer Schüttung vorliegende Festkörperportionen Fk vorgesehen und weist eine Drehachse (2) auf. Die Spendervorrichtung (1) ist ferner mit folgenden Komponenten ausgestattet: (a) einer Positionierungseinrichtung (3), und (b) einer Halteeinrichtung (4) mit mindestens zwei koaxial zu der Drehachse (2) angeordneten Haltemitteln (5) zur Aufnahme jeweils einer Festkörperportion Fk. Die Positionierungseinrichtung (3) und die mindestens zwei Haltemittel (5) sind auf Bahnen koaxial zu der Drehachse (2) relativ zueinander bewegbar, sodass die Positionierungseinrichtung (3) bei der Bewegung zu den Haltemitteln (5) einzeln fluchtend ausrichtbar ist und mindestens eines der mindestens zwei Haltemittel (5) mittels Positionierungseinrichtung (3) mit jeweils einer Festkörperportion Fk befüllbar ist. Ferner sind die mindestens zwei Haltemittel (5) zur Ausgabe der Festkörperportionen Fk durch eine Drehung der Halteeinrichtung (4) entleerbar.
[EN] In order to safely and reliably output a plurality of solid portions (Fk), a dispensing device (1) that is easy to produce and simple to use and then dispose of is proposed. The dispensing device (1) according to the invention is designed for solid portions (Fk) present in bulk and has an axis of rotation (2). The dispensing device (1) is also equipped with the following components: (a) a positioning device (3), and (b) a retaining device (4) having at least two retaining means (5) arranged coaxial to the axis of rotation (2) for accommodating one solid portion (Fk) each. The positioning device (3) and the at least two retaining means (5) can be moved relative to one another on paths coaxial to the axis of rotation (2), such that the positioning device (3) can be oriented in alignment with the retaining means (5) individually during the movement and at least one of the at least two retaining means (5) can be filled with one solid portion (Fk) each by means of the positioning device (3). Furthermore, the at least two retaining means (5) can be emptied by rotating the retaining device (4) in order to output the solid portions (Fk).
[FR] L'invention concerne un dispositif de distribution (1) destiné à la distribution sûre et fiable d'une pluralité de doses de corps solides Fk, de fabrication simple et dont l'utilisation et l'élimination ultérieure sont peu coûteuses. Le dispositif de distribution (1) selon l'invention est destiné à des doses de corps solides Fk en vrac et il comporte un axe de rotation (2). Le dispositif de distribution (1) est en outre équipé des composants suivants : (a) un dispositif de positionnement (3), et (b) un dispositif de retenue (4) comprenant au moins deux moyens de retenue (5) disposés coaxialement à l'axe de rotation (2) pour recevoir respectivement une dose de corps solides Fk. Le dispositif de positionnement (3) et lesdits au moins deux moyens de retenue (5) sont mobiles les uns par rapport aux autres sur des trajectoires coaxiales à l'axe de rotation (2), de sorte que le dispositif de positionnement (3) peut être aligné individuellement sur les moyens de retenue (5) lors du mouvement et que l'un au moins desdits au moins deux moyens de retenue (5) peut être rempli avec respectivement une dose de corps solides Fk au moyen du dispositif de positionnement (3). Lesdits au moins deux moyens de retenue (5) peuvent en outre être vidés par une rotation du dispositif de retenue (4) pour distribuer des doses de corps solides Fk. |
| 56 |
Entgegengehaltene Patentdokumente/Zitate,
in Recherche ermittelt |
CT |
US000003527383A
FR000002400467A1
US000002630245A
US000003102662A
US000003991908A
US000005791515A
WO002004103856A1
|
| 56 |
Entgegengehaltene Patentdokumente/Zitate,
vom Anmelder genannt |
CT |
DE202004021462U1
EP000000261617A2
EP000000393573A1
EP000002201925A1
WO002010060568A2
|
| 56 |
Entgegengehaltene Nichtpatentliteratur/Zitate,
in Recherche ermittelt |
CTNP |
|
| 56 |
Entgegengehaltene Nichtpatentliteratur/Zitate,
vom Anmelder genannt |
CTNP |
|
|
Zitierende Dokumente |
|
Dokumente ermitteln
|
|
Sequenzprotokoll |
|
|
|
Prüfstoff-IPC |
ICP |
B65D 83/00
|
