| 54 |
Titel |
TI |
[DE] VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES ENDKONTURNAHEN GELEGES
[EN] METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A NEAR NET-SHAPED FABRIC
[FR] PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE NAPPE PROCHE DE L'ÉTAT FINAL |
| 71/73 |
Anmelder/Inhaber |
PA |
RWTH AACHEN, DE
|
| 72 |
Erfinder |
IN |
ABEL PHILIPP, DE
;
GRIES THOMAS GERHARD, DE
;
SCHNABEL ANDREAS, DE
|
| 22/96 |
Anmeldedatum |
AD |
13.03.2013 |
| 21 |
Anmeldenummer |
AN |
2013000744 |
|
Anmeldeland |
AC |
EP |
|
Veröffentlichungsdatum |
PUB |
14.11.2013 |
33
31
32 |
Priorität |
PRC
PRN
PRD |
DE
102012005625
20120322
|
| 51 |
IPC-Hauptklasse |
ICM |
D04B 23/10
(2006.01)
|
| 51 |
IPC-Nebenklasse |
ICS |
|
|
IPC-Zusatzklasse |
ICA |
D04B 21/16
(2006.01)
|
|
IPC-Indexklasse |
ICI |
|
|
Gemeinsame Patentklassifikation |
CPC |
D04B 21/165
D04B 23/10
D10B 2505/02
|
|
MCD-Hauptklasse |
MCM |
D04B 23/10
(2006.01)
|
|
MCD-Nebenklasse |
MCS |
|
|
MCD-Zusatzklasse |
MCA |
D04B 21/16
(2006.01)
|
| 57 |
Zusammenfassung |
AB |
[DE] Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines mehrlagigen, insbesondere multiaxialen Geleges in einem Automaten, insbesondere Kettenwirkautomaten mit vorgegebener konstanter Transportbreite, bei dem in dem Automaten eine untere Gelegelage aus Fäden oder Fadenbündeln in die Transportelemente des Transportsystems des Automaten mit der vorgegebenen konstanten Transportbreite gelegt wird und auf diese untere Gelegelage wenigstens eine weitere Gelegelage zumindest teilweise endkonturnah bezogen auf ein aus dem Gelege herzustellenden Bauteil aus Fäden oder Fadenbündeln oder wenigstens einem Halbzeug gelegt wird, wobei die Breite der Gelegelage kleiner ist als die vorgegebene konstante Transportbreite und die wenigstens eine weitere Gelegelage zusammen mit der unteren Gelegelage durch das an dieser unteren Gelegelage angreifende Transportsystem durch eine Verbindungseinheit des Automaten gezogen wird.
[EN] The invention relates to a method and a device for producing a multi-layer, particularly multi-axial fabric in a machine, particularly a warp knitting machine with a specified constant transport width, wherein, inside the machine, a lower fabric layer made from threads or thread bundles is placed into the transport element of the transport system of the machine with the specified constant transport width, and, on said lower fabric layer, at least one further fabric layer is placed at least partially near net-shaped relative to a component, to be produced from the fabric, made from threads or thread bundles or at least one semi-finished product, wherein the width of the fabric layer is smaller than the specified constant transport width and the at least one further fabric layer is pulled together with the lower fabric layer through a connecting unit of the machine by the transport system that strikes said lower fabric layer.
[FR] La présente invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication d'une nappe en plusieurs couches, en particulier une nappe multiaxiale, dans un automate, particulièrement, un automate de métier à tricoter,comprenant une largeur de transport constante, prédéterminée. Dans l'automate, une couche inférieure de nappe constituée de fils ou de paquets de fils est posée dans les éléments de transport du système de transport de l'automate avec la largeur de transport constante, prédéterminée. Sur cette couche inférieure de nappe est posée au moins une autre couche de nappe à l'état au moins partiellement fini par rapport à un élément de structure à fabriquer à partir de la nappe et constitué de fils ou de paquets de fils ou au moins d'un produit semi-fini. La largeur de la couche de nappe est inférieure à la largeur de transport constante, prédéterminée, et au moins la couche de nappe supplémentaire comprenant la couche de nappe inférieure est tirée par le système de transport s'agrippant à la couche de nappe inférieure par l'intermédiaire d'un moyen de liaison de l'automate. |
| 56 |
Entgegengehaltene Patentdokumente/Zitate,
in Recherche ermittelt |
CT |
DE000003037294A1
GB000001290150A
|
| 56 |
Entgegengehaltene Patentdokumente/Zitate,
vom Anmelder genannt |
CT |
|
| 56 |
Entgegengehaltene Nichtpatentliteratur/Zitate,
in Recherche ermittelt |
CTNP |
|
| 56 |
Entgegengehaltene Nichtpatentliteratur/Zitate,
vom Anmelder genannt |
CTNP |
|
|
Zitierende Dokumente |
|
Dokumente ermitteln
|
|
Sequenzprotokoll |
|
|
|
Prüfstoff-IPC |
ICP |
D04B 21/16
D04B 23/10
D04B 23/12
D04H 3/04
|
