| 54 |
Titel |
TI |
[DE] Recyclinggerechter Scheinwerfer
[EN] Recyclable vehicle headlamp assembly |
| 71/73 |
Anmelder/Inhaber |
PA |
Volkswagen AG, 38440 Wolfsburg, DE
|
| 72 |
Erfinder |
IN |
Barrenscheen, Jörg, Dr., 38440 Wolfsburg, DE
;
Müller, Gudio, 38102 Braunschweig, DE
;
Renken, Martin, Dr., 49176 Hilter, DE
|
| 22/96 |
Anmeldedatum |
AD |
01.03.1996 |
| 21 |
Anmeldenummer |
AN |
19607797 |
|
Anmeldeland |
AC |
DE |
|
Veröffentlichungsdatum |
PUB |
05.09.1996 |
33
31
32 |
Priorität |
PRC
PRN
PRD |
DE
19507421
19950303
|
| 51 |
IPC-Hauptklasse |
ICM |
F21M 7/00
|
| 51 |
IPC-Nebenklasse |
ICS |
F21V 7/22
|
|
IPC-Zusatzklasse |
ICA |
|
|
IPC-Indexklasse |
ICI |
|
|
Gemeinsame Patentklassifikation |
CPC |
B60Q 2900/20
F21S 41/33
F21S 41/40
Y02W 30/82
|
|
MCD-Hauptklasse |
MCM |
|
|
MCD-Nebenklasse |
MCS |
F21S 8/12
(2006.01)
|
|
MCD-Zusatzklasse |
MCA |
|
| 57 |
Zusammenfassung |
AB |
[DE] Zur Verringerung des Recyclingaufwandes bei Kraftfahrzeugscheinwerfern ist es bekannt, den Scheinwerfer, d. h. dessen Gehäuseteile, den Reflektor und die Streuscheibe aus miteinander verträglichen Materialien herzustellen, die gemeinsam zu einem neuen Kunststoff einschmelzbar sind. Hierdurch wird zwar der Recyclingaufwand wesentlich minimiert, da beim gemeinsamen Verschmelzen jedoch ein neuer Kunststoff entsteht, wird die Artenvielfalt der Kunststoffe letztendlich erhöht, wodurch ein Rückführen in den Kreislauf praktisch nicht möglich ist, sondern nur ein Downcyclen erfolgt. Mit dem neuen Kraftfahrzeugscheinwerfer soll ein Zurückführen seiner Kunststoffe in den Kreislauf ohne großen Mehraufwand möglich sein.$A Der neue Kraftfahrzeugscheinwerfer enthält ein Gehäuse (2), eine Streuscheibe (4), einen Reflektor (3) sowie Anbauelemente (5, 6, 7, 16). All diese Teile sind aus mindestens drei unterschiedlichen Kunststoffen gefertigt, die miteinander verträglich vermischbar sind und qualitativ wie quantitativ derart aufeinander abgestimmt sind, daß ihre Mischung im wesentlichen der Zusammensetzung des Gehäuses entspricht. Hierdurch wird erreicht, daß der Scheinwerfer (1) als Einheit einschmelzbar ist und die Mischung direkt zur Herstellung einer der Komponenten verwendbar ist.
[EN] The vehicle headlamp assembly has a housing and a light distributor of separate materials with a mounting of a third material which is compatible to and can be mixed with the other materials. The three materials are chosen in terms of quality and quantity so that the compsn. of their mixts. matches the compsn. of one of the materials. The light distributor, as a reflector or lens or scatter disc is of polycarbonate. The mounting is one or more materials of ABS, SAN, PBT, PET or PMMA. |
| 56 |
Entgegengehaltene Patentdokumente/Zitate,
in Recherche ermittelt |
CT |
DE000004244092A1
DE000004412641A1
|
| 56 |
Entgegengehaltene Patentdokumente/Zitate,
vom Anmelder genannt |
CT |
|
| 56 |
Entgegengehaltene Nichtpatentliteratur/Zitate,
in Recherche ermittelt |
CTNP |
JP 06157776 A (abstract) (1 Seite) + detailed description (5 Seiten)- alle in einer computergestützten Übersetzung des JPO n
|
| 56 |
Entgegengehaltene Nichtpatentliteratur/Zitate,
vom Anmelder genannt |
CTNP |
|
|
Zitierende Dokumente |
|
Dokumente ermitteln
|
|
Sequenzprotokoll |
|
|
|
Prüfstoff-IPC |
ICP |
F21V 14/04
F21V 7/22
F21W 101/10
|
